Sentence alignment for gv-epo-20141224-1997.xml (html) - gv-ita-20150104-94055.xml (html)

#epoita
1Filmeto: Kiel palmoleaj plantejoj kaŭzas naturmedian detruon en IndonezioVIDEO: Le piantagioni di olio di palma in Indonesia stanno distruggendo l'ambiente
2La teamo de Coconuts TV iris al la suda Sumatro en Indonezio por dokumenti [angle] la influon de la bruligo de torfejoj kaj arbaroj por doni spacon al palmoleaj plantejoj.Il team di Coconuts TV è andato nel sud di Sumatra in Indonesia per documentare [en, come i seguenti] l'impatto dei roghi di torba e di foreste, per far spazio alle piantagioni di olio di palma in espansione.
3La bruligo [angle] de arbaroj en Sumatro devigas endanĝerigitajn speciojn en la insulo ŝanĝi sian loĝlokon; kaj ĝi ankaŭ kreas mortigan fumnebulon, kiu tuŝas Indonezion, Malajzion kaj Singapuron.I roghi delle foreste a Sumatra stanno causando lo spostamento di specie in via di estinzione dell'isola. Essi creano inoltre una nebbia mortale che colpisce l'Indonesia, la Malesia e Singapore.