Sentence alignment for gv-fas-20140225-3681.xml (html) - gv-hin-20140228-970.xml (html)

#fashin
1در آزمایش وبسایت جدید به ما کمک کنید و یک تی‌شرت جایزه بگیریدहमारी नई वेबसाईट की जाँच में मदद करें: जीतें एक टी-शर्ट
2ما در حال ایجاد تغییراتی در وبسایت صداهای جهانی هستیم.हम ग्लोबल वॉयसेस वेबसाईट की नई रुपरेखा बना रहें हैं।
3مایلیم برای اطمینان از قرار داشتن در مسیر درست، از کمک شما استفاده کنیم.हम इस पर आपकी सहायता चाहते हैं कि हम सही दिशा में बढ़ रहे हैं।
4می‌خواهیم در جریان نظرات همه شما خوانندگان، دوستان و مشارکت‌کنندگان قرار بگیریم.हम अपने सभी दोस्तों, पाठकों और सहयोगकर्ताओं से सुनना चाहते हैं।
5دانشجویان دانشگاه HCDE واشینگتن، صداهای جهانی را به عنوان یک مورد مطالعاتی برای سنجش قابلیت استفاده گسترده در نظر گرفته و آن را در سه گروه مطالعاتی جداگانه بررسی می‌کنند. هر گروه نظرسنجی متفاوتی را آماده کرده‌اند.वाशिंगटन यूनिवर्सिटी के मानव केन्द्रित डिज़ाईन कार्यक्रम के छात्र ग्लोबल वायस का प्रयोग करके, अद्धयन विषय, अति प्रयोगिक जाँच प्रक्रिया कार्यक्रम (HCDE), के लिए तीन अलग- अलग समूह में विभक्त होकर इसका अद्धयन करना चाहते हैं।
6از بعضی از شما خواهش می‌کنیم وبسایت حال حاضر را ببینید و از بعضی دیگر می‌خواهیم نگاهی به طرح مورد نظر برای وبسایت جدید بیندازند.इसके लिए हर समूह ने एक भिन्न सर्वेक्षण तैयार किया है। हम कुछ लोगो से अपने वेबसाईट को देखने के लिए कहेगें और कुछ को अपने नवीन वेबसाईट को देखनें को कहेगें।
7اگر مایلید در این نظرسنجی مشارکت کنید لطفا نام و ایمیلتان را در فرم زیر وارد کنید.अगर आप भाग लेना चाहते हैं तो, कृपया अपना नाम और ईमेल को नीचे दर्ज करें।
8به یکی از شرکت‌کنندگان خوش‌شانس، تی‌شرت مخصوص صداهای جهانی هدیه داده می‌شود.हम एक भाग्यशाली व्यक्ति को एक ग्लोबल वॉयस टी शर्ट दे रहें हैं!
9از حمایت شما متشکریم!आपके समर्थन के लिए धन्यवाद! Loading…