# | fas | khm |
---|
1 | نظرتان را بیان کنید: روز حرکت وبلاگنویسی در مورد حقوق بشر | |
2 | عکسی برای روز جانی حقوق بشر by Catching. | បង្ហាញពីខ្លួនអ្នក ៖ ទិវាសកម្មភាពប្លុក ស្ដីពី សិទ្ធិមនុស្ស! |
3 | Light on Flickr (CC-BY) | រូបថតស្ដីពីទិវាសិទ្ធិមនុស្ស ថតដោយ Catching. Light on Flickr (CC-BY) |
4 | از سال ٢٠٠٧ در میان بلاگرهای سرتاسر دنیا روز حرکت وبلاگنویسی برای تأکید بر مسائل کلیدی به عنوان “یک روز، یک موضوع، هزاران صدا” تعیین شد. | |
5 | موضوع امسال این روز حقوق بشر و تاریخ آن ١٦ اکتبر است. | |
6 | در یک تلاش جمعی، بلاگرها، پادکستسازان و بقیه فعالان مشکلات بینالمللی را مورد تاکید قرار داده و چه راهی بهتر از این برای تاکید بر اصول حقوق بشری که میگوید: “هر کسی حق برخورداری از حق آزادی بیان و ابراز عقیده را دارد.” (ماده ١٩ اعلامیه جهانی حقوق بشر) | ចាប់តាំងពីឆ្នាំ២០០៧ ទិវាសកម្មភាពប្លុក (Blog Action Day) បានអំពាវនាវឲ្យអ្នកសរសេរប្លុកនៅទូទាំងពិភពលោកដើម្បីរួមគ្នាបង្កើតនូវប្រធានបទសំខាន់ ៖ មួយថ្ងៃ មួយប្រធានបទ នាំឲ្យមានសំឡេងរាប់ពាន់។ ប្រធានបទសម្រាប់ឆ្នាំនេះគឺ សិទ្ធិមនុស្ស ហើយទិវានេះគឺនៅថ្ងៃទី១៦ ខែតុលា។ ក្នុងកិច្ចខំប្រឹងប្រែងរួមមួយ អ្នកសរសេរប្លុក អ្នកថតសំឡេង និងអ្នកដទៃទៀតបានកត់សម្គាល់នូវបញ្ហាសំខាន់ក្នុងពិភពលោក ហើយមិនមានវិធីណាប្រសើរជាងការប្រើប្រាស់សិទ្ធិ ដើម្បីកត់សម្គាល់នូវសិទ្ធិនោះទេ ៖ “មនុស្សគ្រប់គ្នាមានសិទ្ធិក្នុងការបញ្ចេញគំនិត និងមតិ” (សេចក្ដីប្រកាសស្ដីពីសិទ្ធិមនុស្ស មាត្រា១៩)។ |
7 | در وبسایت صداهای جهانی اغلب در مورد موضوعات حقوق بشری بهویژه در مورد سانسور، کنترلهای دولتی و آزادی بیان آنلاین بحث میشود. | នៅលើក្លូប៊ល វ៉យស៍ យើងតែងតែពិភាក្សាពីសិទ្ធិមនុស្ស ជាពិសេសទំនាក់ទំនងជាមួយនឹងការគាបសង្កត់ ការតាមដាន និងសេរីភាពបញ្ចេញមតិនៅលើប្រព័ន្ធអ៊ីនធើណែត។ យើងរង់ចាំនូវថ្ងៃមួយដែលយើងអាចគិត និងនិយាយអំពីប្រធានបទដែលមិនងាយនឹងបាត់បង់សារៈសំខាន់របស់វានោះទេ។ |
8 | ما مشتاقانه در انتظار روزی برای صحبت و تفکر در مورد موضوعی هستیم که منجر به برقراری ارتباطی همیشگی شود. | |
9 | تا کنون ١٣٧٧ وبلاگ از ١١٤ کشور برای شرکت در روز عمل وبلاگنویسی سال ٢٠١٣ ثبت نام کردهاند. | |
10 | همین امروز وبلاگتان را ثبت کنید و به مکالمه جهانی بپیوندید! برچسبهای امسال عبارتند از: | មកទល់ពេលនេះ មានប្លុកចំនួន ១,៣៧៧ ពីប្រទេសចំនួន ១១៤ បានចុះឈ្មោះដើម្បីចូលរួមក្នុងទិវាសកម្មភាពប្លុក ឆ្នាំ២០១៣។ ចុះឈ្មោះប្លុករបស់អ្នកថ្ងៃនេះ និងចូលរួមជាមួយនឹងកិច្ចសន្ទនាថ្នាក់ពិភពលោក! |
11 | #BAD13, #HumanRights, #Oct16 | ថែក (Tags) សម្រាប់ឆ្នាំនេះគឺ #BAD13, #HumanRights, #Oct16 ។ |
12 | طبق معمول، ما شرکتکنندگانی که جزو نویسندگان صداهای جهانی هستند را لیست خواهیم نمود. | តាម ធម្មតា យើងនឹងរាយនាមការរួមចំណែកពីអ្នកនិពន្ធរបស់ក្លូប៊ល វ៉យស៍ នៅជុំវិញពិភពលោក សូមរង់ចាំមើលទាំងអស់គ្នា! |