Sentence alignment for gv-fas-20140511-3886.xml (html) - gv-mlg-20140505-59567.xml (html)

#fasmlg
1رودررو-صداهای جهانی: تراژدی کشتی کره‌ایGV Face: “Aziatika” Loatra Teo Ampivoahana?
2شایعات زیادی در مورد غرق شدن کشتی کوچک کره‌ای که منجر به مرگ 200 نفر گردید (که بیشترشان بچه‌های مدرسه‌ای بودند.) پخش شده است.Ny Kolontsaina Sy Ny Faharendrehan'ny Ferry No Voatsiny Araho ity lahatsary hangout mivantana amin'ny 2:30 hariva UTC [tamin'ny zoma] ao amin'ny Google Plus ity
3Miraikitra tanteraka ny fitsarana an-tendrony momba ny Koreana Tatsimo any amin'ny ankamaroan'ireo vaovao milaza ilay sambo ferry nilentika nitarika fahafatesan'olona maherin'ny 200, izay tanora handeha hanao fitsangatsanganana fandratoam-pianarana ny ankamaroan'ny mpandeha tamin'izany.
4آیا امکان تخلیه این افراد در هنگام غرق شدن کشتی وجود نداشت؟“Mora mankatò loatra” ve izy ireo raha hiala an-tsambo?
5در برنامه امروز رودررو-صداهای جهانی با یو اون لی، ادیتور کره‌ای صداهای جهانی در مورد واکنش کره‌ای‌ها به این ماجرا که به عنوان یک تراژدی ملی در کره تلقی می‌شود گفتگو کرده‌ایم.Amin'ny #GVFace androany [zoma], hiresaka amin'i Yoo Eun Lee, mpanitsy lahatsoratra Koreana ato amin'ny Global Voices isika mikasika ny fihetseham-pon'i Koreana manoloana ny fampahalalam-baovao iraisampirenena, ny halalin'ny voina ho an'ireo ao an-tanindrazana, ary izay tokony tsiniana.
6Also read: South Koreans Accuse Government of Botching Ferry ResponseVakio ihany koa: Ampangain'i Koreana Tatsimo ho miala bala momba ny Ferry ny governemanta