Sentence alignment for gv-fas-20130622-2050.xml (html) - gv-mlg-20130623-49544.xml (html)

#fasmlg
1ایران: “ما می‌رویم جام جهانی” (ویدئو)Iran : ” Ho Any Amin'ny Amboara Eran-tany Amin'ny Baolina Kitra Izahay!” (Lahatsary maro)
2جشن رفتن به جام جهانی (kosuf.com)Fankalazana ny Fahazoan'i Iran ny Amboara Eran-tany amin'ny Baolina Kitra (avy amin'ny Kosuf.com)
3ایرانیان این روزها مشغولِ جشن گرفتن برای تغییرند.Nahazo aina be ny Iraniana tamin'ny fankalazana natao ho an'ny fiovana.
4روز سه‌شنبه، هجدهم ژوئن 2013 پس از صعودِ تیم ملی ایران به جام جهانی 2014 برزیل و پس از شکست یک بر صفر کره جنوبی، مردم با شادی به خیابان‌ها سرازیر شدند.Ny Talata 18 Jona 2013 nameno fifaliana ny lalàmbe izy ireo taorian'ny nahatafakatra ny Ekipa nasionalin'ny baolina kitran'i Iran ho amin'ny Amboara Maneran-tanin'ny Baolina kitra 2014 izay atao ao Brezila tamin'ny nandreseny 1-0 an'i Korea Atsimo.
5تنها چند روز قبل از این اتفاق بود که آن‌ها شادی پیروزی حسن روحانی را در انتخابات ریاست جمهوری جشن گرفته بودند.Andro vitsivitsy talohan'io, efa nisy fifaliam-be sy fankalazana maro taorian'ny fanambaràna ilay fandresen'Ingahy Hassan Rouhani tamin'ny fifidianana Filoham-pirenena. Fankalazana tao Laheh Park ao Tehran
6جشن و پایکوبی در پارک لالهhttp://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=OviIceNKLU4
7http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=OviIceNKLU4Fahatsiarovana ilay mpitarika iray avy ao amin'ny mpanohitra voasambotra
8گرامیداشت رهبر اپوزیسیون مردم در جشن پیروزی، میرحسین موسوی، رهبر محصور اپوزیسیون را فراموش نکردند.Nankalaza ilay fandresena ny mponina, fa tsy hadinon'izy ireo tao anatin'izany Ingahy Mir Hussein Mousavi, ilay mpitarika iray avy amin'ny mpanohitra any am-pigadràna.
9آن‌ها شعار می‌دادند: “میرحسین، روحانی رفتیم جام جهانی”Hoy ny firedonan'izy ireo “Rouhani, Mir Hussein, Ho any amin'ny Amboara Maneran-tanin'ny Baolina Kitra izahay”. Fankalazana tao Tabriz
10مردم در تمام شهرهای ایران جشن گرفتند. جشن مردم در تبریزNanao izany fankalazana izany daholo ny olona nanerana ny tananàn'i Iran manontolo.
11جشن مردم در اصفهانFankalazana tao Isfahan