Sentence alignment for gv-fas-20130318-1681.xml (html) - gv-por-20130312-41504.xml (html)

#faspor
1ویدئو: روزنامه‌نگار چینی علیه سانسورVídeo: Visão interna de um jornalista chinês sobre a censura
2کمیته حفاظت از روزنامه‌نگاران، گزارش ویژه‌ای در مورد سانسور رسانه‌ها در چین ارائه کرده است.O Comitê de Proteção dos Jornalistas apresenta um relatório especial sobre a censura na mídia na China.
3در این گزارش جونا کسل در یک ویدئو از لیو جیان فنگ روزنامه‌نگار چینی سخن می‌گوید که علی‌رغم فشارهای سیستم کنترل کننده رسانه‌ها در چین از مشکلات اجتماعی گزارش می‌دهد.No relatório, Jonah Kesselconta uma história, através de um vídeo [en], sobre o jornalista chinês Liu Jianfeng, que relata sobre as questões sociais em meio à pressão do controle da mídia pelo estado.