Sentence alignment for gv-fas-20071110-224.xml (html) - gv-por-20071110-562.xml (html)

#faspor
1برزیل: کودتای سال 1937Brasil: 70 anos do Estado Novo
2لوسیا هیپلتو از کودتایی یاد می کند که درست 70 سال پیش در برزیل اتفاق افتاد و ورگاس قدرت را در سال 1937 به دست گرفت. بلاگر می گوید این کودتا یکی از غم انگیزترین سالهای برزیل را رقم زد.Lúcia Hipólito junta dezenas de comentários em uma postagem para lembrar o aniversário do Golpe de Estado brasileiro: “Em 10 de novembro de 1937, exatos 70 anos atrás, o presidente da República, Getúlio Vargas, deu um golpe de Estado, amparado no Exército, e instaurou no Brasil um dos períodos mais tristes de sua história: a ditadura do Estado Novo, que durou de 1937 a 1945″.
3دولت جدید تا سال 1945 حکومتی فاشیستی بر برزیل مسلط کرد(texto original de Paula Góes)