Sentence alignment for gv-fas-20131120-3252.xml (html) - gv-spa-20131121-214542.xml (html)

#fasspa
1ایران: یوتیوب و مذاکرات هسته‌ایIrán: YouTube y conversación nuclear
2وزیر امور خارجه ایران برای صحبت در مورد برنامه هسته‌ای ایران به یوتیوب روی آورده است.El ministro del Exterior de Irán recurre a YouTube para hablar acerca del programa nuclear iraní.
3جواد طریف که در شبکه‌های اجتماعی بسیار فعال است و حدود ٦٠٠ هزار طرفدار در صفحه فیسبوکش دارد در مورد برنامه هسته‌ای، حقوق ایران، “احترام” و “شأن” سخن گفته است.Javad Zarif, muy activa en medios sociales con cerca de 600,000 fans en su página de Facebook [fa], habla sobre el programa nuclear, los derechos de Irán, “respeto” y “dignidad”.
4ایران و قدرت‌های جهانی دور جدیدی از مذاکرات بر سر برنامه هسته‌ای ایران را فردا در ژنو آغاز خواهند کرد.Irán y las potencias mundiales empezaron otra de negociaciones sobre el programa nuclear iraní el 20 de noviembre en Ginebra.