Sentence alignment for gv-fas-20130703-2064.xml (html) - gv-spa-20130703-194700.xml (html)

#fasspa
1معترضان با استفاده از بارکد خواهان ترک قدرت توسط مرسی شدندManifestante pide a Morsi que se vaya en código QR
2اعتراضات عظیمی که خواهان کناره‌گیری محمد مرسی رییس جمهور مصر است برای سومین روز در سرتاسر مصر ادامه یافت.Continúan las protestas masivas pidiendo al presidente egipcio Mohamed Morsi que deje el cargo en todo Egipto por tres días.
3یک نشان ابداعی برای اعتراض.Innovador cartel de protesta.
4کلمه “ترک کن” به چهارده زبان با استفاده از علامت رمز بارکد نوشته شده است.Váyase, escrito en 14 idiomas codificado en QR.
5Photograph shared on Twitter by @AssemMemonFotografía compartida en Twitter por @AssemMemon
6عاصم مامون کاربر توئیتر، این عکس را از معترضین به اشتراک گذاشته است:En Twitter, Assem Memon comparte esta fotografía de las protestas:
7@AssemMemon: علامت اعتراضی بسیار خلاقانه.@AssemMemon [en]: Un muy innovador cartel de protesta.
8#ar7al in 14 languages coded in QR by @alaafareed pic.twitter.com/S7OOSDfpV6#ar7al en 14 idiomas codificado en QR por @alaafareed pic.twitter.com/S7OOSDfpV6
9رمز QR یک بارکد دوبعدی است.El código QR es un código de barras dimensional.