Sentence alignment for gv-fas-20130610-1995.xml (html) - gv-spa-20130610-191447.xml (html)

#fasspa
1“صداهای ایران” صدای مناطق غیرشهری و حومهIrán: Iran Voices, un proyecto participativo
2صداهای ایران پروژه‌ایست که برپایه پروژه موفق Ushahidi بنا شده است.Iran Voices [fa] (Voces de Irán) ha sido creado basándose en el exitoso proyecto Ushahidi [en].
3صداهای ایران برای انعکاس اخبار روستاها و شهرهای کوچک بوجود آمده و مدعیست تقاضاها و نگرانی مردم را به گوش مسوولان می‌رساند.Iran Voices tiene como objetivo informar sobre pequeñas ciudades y pueblos iraníes y enviar por correo electrónico las peticiones y preocupaciones de la gente a autoridades y parlamentarios.