Sentence alignment for gv-fra-20111202-90137.xml (html) - gv-hun-20111203-1633.xml (html)

#frahun
1Chine : Le marché matrimonial vu par des ChinoisesKína: A pénztelen férfi hulladék a házassági piacon
2Le site ChinaHush a traduit en anglais et publié le script d'une vidéo en ligne et de la bande annonce d'un nouveau film, A Big Deal, dans lequel les femmes exposent leurs vues sur le mariage.A ChinaHush lefordította [en] az átiratát egy online videónak és egy új film trailerének (Big Deal - Jó fogás). A videókon a nők házassághoz való hozzáállásukról mesélnek.
3De plus en plus de femmes chinoises voient le mariage comme une transaction commerciale et considèrent que « les hommes sans argent sont des déchets » sur le marché du mariage.Egyre több kínai nő gondolja úgy, hogy a házasság olyan, mint egy üzleti tranzakció, és hogy a házassági piacon „a pénztelen férfi hulladék”.