# | fra | ind |
---|
1 | Iran : Les manifestations de soutien du 25 juillet | Aksi demo warga dunia untuk Iran |
2 | Le samedi 25 juillet 2009, des Iraniens tout comme des non-Iraniens dans le monde entier se sont joints à l'initiative United4Iran (Unis pour l'Iran) et ont pris part à une série de manifestations de soutien à la lutte des Iraniens pour la liberté et les droits humains. | Pada hari Sabtu tanggal 25 Juli, 2009, warga Iran dan juga mereka yang non-Iran berpadu merespon inisiatif United4Iran dengan turut serta dalam acara yang mendukung pergelutan warga Iran bagi kebebasan dan Hak Azasi Manusia. |
3 | De nombreuses photos et vidéos ont été mises en ligne. | Liputan aksi-aksi tersebut melibatkan sejumlah foto dan video hasil jurnalis warga. |
4 | Hambourg/Allemagne : | Hamburg/Jerman: |
5 | Washington/U.S.A. | Washington/A.S. |
6 | Londres/UK Une manifestation devant l'ambassade de la république islamique à Londres. | London/Inggris Raya Sebuah protes di luar Kedubes Iran di London. |
7 | Saharlar rapporte [en farsi] que la police a dispersé un défilé à Dubaï au bout de 30 minutes et a même confisqué leurs ballons verts. | Saharlar menulis [fa] bahwa polisi membubarkan aksi demo di Dubai 30 menit setelah aksi tersebut berlangsung, mereka juga menyita balon-balon hijau milik para demonstran. |
8 | Le blogueur a aussi publié des photos. | Narablog juga memuat foto-foto aksi tersebut. |