# | fra | mkd |
---|
1 | Russie : le nouveau moteur de recherche national | Русија: Нови детали за националниот интернет пребарувач |
2 | Selon Gazeta.ru [en russe] la Russie va développer un moteur de recherche national. | Русија ќе развие свој национален пребарувач, пишува Gazeta.ru [руски]. |
3 | Malgré les récents démentis [en russe] du ministre Igor Schegolev, des journalistes ont publié des slides d'une présentation privée du projet, défini comme la “fenêtre sur l'information de la Russie” dans le monde. | И покрај скорешните негирања [руски] на ваквите планови од страна на министерот Игор Шеголев, новинарите издадоа слајдови од затворено прикажување на проектот, дефинирано како „руски информациски прозорец“ кон светот. |
4 | Le moteur, qui coutera plus de 100 millions de dollars U.S., bloquera “la pornographie, l'extrémisme, l'incitation aux drogues, et d'autres choses.” | Пребарувачот, кој ќе чини повеќе од 100 милиони американски долари, ќе блокира „порнографија, ектремизам, промоција на дроги и др. содржини“. |