# | fra | mkd |
---|
1 | Bosnie : le record Guiness de valse en groupe tombe à Tuzla | Босна: Соборен Гинисовиот рекорд во масовен валцер |
2 | Tuzlarije annonce [en bosniaque] que 1 510 couples de danseurs ont remporté le record Guinness de valse en groupe, à Tuzla, en Bosnie, durant la soirée du 7 mai. | Тузларије извести (босански) дека вечерта на 5 мај, 1510 двојки танчери го собориле Гинисовиот рекорд во истовремено играње валцер во Тузла. |
3 | La ville du record précédent était Vienne en Autriche, avec 317 couples valsant simultanément. | Претходен рекордер била Виена со 317 двојки. |
4 | Les participants comprenaient des valseurs étrangers, dont l'ambassadeur d'Autriche en Bosnie et son épouse. | Меѓу учесниците имало и жители на други места, меѓу кои и австрискиот амбасадор во Босна со сопругата. |