# | fra | mkd |
---|
1 | Sommet Global Voices 2008 : Le site est ouvert ! | Сајтот за самитот на Глобал Војсис е онлајн |
2 | Nous sommes heureux d'annoncer que le site de la conférence Global Voices Citizen Media Summit 2008 est ouvert ! | Со задоволство ви го најавуваме лансирањето на веб сајтот на самитот за граѓански медиуми на Глобал Војсис 2008! |
3 | Notre “Sommet” des médias citoyens aura lieu le 27 et 28 juin 2008 à Budapest (Hongrie). | Самитот оваа година ќе се одржи во Будимпешта, Унгарија, на 27-28 јуни 2008 година. |
4 | Le site offre des informations sur le déroulement, les objectifs et le contexte de la conférence, le programme des conférences, des informations sur l'inscription et sur la très belle ville de Budapest, ainsi qu'une liste de blogs sur la Hongrie. | Посетете го сајтот на самитот за повеќе информации за целите на состанокот, нашата одлична програма на настани, детали за регистрацијата и информации за волшебниот град Будимпешта, вклучувајќи листа од блогови за Унгарија. |
5 | Vous pouvez nous aider à faire connaître le Global Voices Summit en installant sur votre blog ou site l'un de nos badges ou bannières créés pour l'occasion. | Додека сте на сајтот, ве молиме да ја раширите веста за самитот на Глобал Војсис со поставување на еден од нашите одлични беџови или банери на вашиот блог или веб сајт. |
6 | Au cours des prochaines semaines, nous ajouterons les biographies des intervenants et la liste de participants. Ce site est donc à consulter régulièrement pour lire les mises à jour, ainsi que les billets et commentaires publiés sur les blogs des participants et de tous ceux qui veulent participer à cette conversation en ligne. | Во следните неколку дена и недели ќе ги додаваме биографиите на говорниците, листа на присутни и многу повеќе - затоа проверувајте го сајтот за блог постови и коментари од учесниците на самитот и други за да се вклучите во конверзацијата. |
7 | Nous espérons vous voir à Budapest en juin ! | Се гледаме во јуни во Будимпешта! |