Sentence alignment for gv-fra-20100205-29305.xml (html) - gv-mkd-20100205-3297.xml (html)

#framkd
1Espagne : Un Prix de journalisme citoyenШпанија: Награда за граѓански новинар
2Le site espagnol de journalisme citoyen Bottup annonce le lancement de son second prix de journalisme citoyen [en espagnol et anglais].Шпанскиот вебсајт Bottup за граѓанско новинарство ја најави својата втора по ред награда за граѓански новинар.
3Le lauréat, où qu'il soit dans le monde, recevra 1 800 euros de financement pour un reportage dans n'importe quel pays où il ou elle sera l'”envoyé spécial” de Bottup.Победникот, кој може да е било каде во светот, ќе добие награда до 1800 евра за патување било каде во светот, од каде тој или таа ќе биде „специјален дописник“ за Bottup.