# | fra | mkd |
---|
1 | Made in Togo : Une imprimante 3D construite en déchets électroniques recyclés | Мејд ин Того: 3Д-печатач направен од рециклиран е-отпад |
2 | Afaté GNIKOU est un ingénieur informaticien au Togo qui s'est donné deux objectifs d'égale importance : | Афате Нику е ИТ-инженер од Того што сакаше да постигне две важни цели: |
3 | Voici une présentation du projet d'imprimante 3D, appelé W.AFATE : | Еве ја презентацијата на проектот за 3Д-печатач, наречен W.AFATE: |
4 | L'imprimante 3D W.Afate 3D fabriquée au Togo via ulule.com | 3Д-печатачот W.Afate направен во Того, преку ulule.com |
5 | A. | А. |
6 | Gnikou fait partie du Woe Lab, un espace collaboratif de fabricants installé à Lomé, la capitale du Togo. | Нику е член на Во лаб (Woe lab), креатор на колаборативен простор во Ломе, главниот град на Того. |
7 | Sénamé Koffi Agbodjinou, le créateur du Woe Lab, explicite le cheminement de la réflexion d'Afate pour ce projet : | Основачот на Во лаб, Сенаме Кофи Агбоџину, го објаснува процесот на размислување на Афате за проектот (на француски): |
8 | L'imprimante W.AFATE est inspirée de la Prusa Mendel [..] | Печатачот W.AFATE е инспириран од Пруса Мендел [..] |
9 | Afate ayant cerné le problème que posait la disponibilité d'un kit dans la concrétisation de ce projet, a initié la démarche de fabrication d'une machine autonomisante, facile à reproduire, 100% à base de recyclage et autres matériaux disponibles. | Афате идентификуваше јасен проблем: отсуството на основни алатки за да се постигне неговата цел, па реши да создаде машина која е 100% заснована на рециклирани материјали и лесно може да се реплицира. |
10 | Les déchets d'équipements électroniques sont un problème grandissant pour le Togo et les pays voisins. | E-отпадот е растечки проблем во Того и околните земји. |
11 | Cette infographie illustre l'invasion de ces déchets dans la région : | Следниот инфографик го илустрира зголеменото присуство на е-отпад во регионот: |
12 | E waste in africa - Infography by Woe Lab with their permission | Е-отпад во Африка. Инфографик од Во лаб, објавено со нивна дозвола. |