# | fra | nld |
---|---|---|
1 | Belgique : ”Tintin au Congo” sera-t-il interdit ? | België: Strip “Kuifje in Congo” dreigt te worden verboden wegens racisme |
2 | Tintin au Congo, le second album des aventures de Tintin, créé par le dessinateur et scénariste belge Hergé dont le héros est le personnage Tintin, un jeune reporter, risque d'être interdit. | Kuifje in Congo, het tweede deel van De avonturen van Kuifje, een serie klassieke strips, geschreven en geïllustreerd door de Belgische schrijver en tekenaar Hergé, met als hoofdpersoon de jonge reporter Kuifje, dreigt te worden verboden vanwege racisme [en]. |
3 | Sur son blog, Alain Mabanckou pense que «Tintin doit rester une trace de l'esprit colonial des années 30». | Op zijn blog schrijft de uit Congo afkomstige journalist Alain Mabanckou [en] dat hij vindt dat “Kuifje moet blijven als bewijs van de koloniale tijdgeest van de jaren dertig van de vorige eeuw” [fr]. |