Sentence alignment for gv-fra-20110419-65588.xml (html) - gv-nld-20110418-11199.xml (html)

#franld
1Iran : le Prix Theodor Haecker attribué à Shiva Nazar-AhariIran: Vervolgde blogger wint Theodor Haecker-prijs
2Shiva Nazar-Ahari, [en français], blogueuse et activiste a remporté le prix Theodor Haecker [en anglais] pour le courage civique et la sincérité politique.Shiva Nazar-Ahari [en], een vervolgde Iraanse mensenrechtenactivist en blogger, heeft de Theodor Haecker-prijs [en] gekregen.