Sentence alignment for gv-hin-20140203-955.xml (html) - gv-mkd-20140204-21548.xml (html)

#hinmkd
1NSA की निगरानी पर कार्टून जमा कर $1000 का ईनाम जीते – NSA की निगरानी पर कार्टून जमा कर $1000 का ईनाम जीतेИспратете карикатури за надзорот на NSA и освојте 1000 долари Командирот Кит Александер на мостот.
2Commander Keith Alexander on the bridge” Cartoon shared by DonkeyHotey (CC BY-SA 2.0)Карикатура споделена од DonkeyHotey (CC BY-SA 2.0)
3कलाकार, रचनात्मक लोग और कार्टूनिस्टों को जुड़ने के लिए द वेव वी वांट(The Web We Want) आमंत्रित करता है। ऑनलाइन निगरानी और निजता के अधिकार के बारे में एक मूल कार्टून बनाकर हम 11 फरवरी 2014 के दिन हम लड़ने के लिए लौटें।The Web We Want поканува карикатуристи, креативци и уметници да се приклучат наThe Day We Fight Back на 11 февруари, 2014 г. создавајќи оригинална карикатура за надзорот на интернет и правото на приватност.
4कार्टून बड़े पैमाने पर डिजिटल निगरानी के बारें जवाबदेही तय करने तथा NSA के बारे में जागरुकता बढ़ाने के बारे इस प्रकार होनी चाहिए कि लोग उसे क्लिक करने के साथ साथ उसे साझा भी करें।Карикатурите треба да придонесат за зголемување на свеста за NSA и за барањето одговорност за масовниот дигитален надзор, на начин што ќе ги мотивира луѓето да ги кликнуваат и да ги споделуваат овие карикатури.
5कार्टून जमा करने की अंतिम तिथि 8 फरवरी है।Рокот за поднесување е 8 февруари, 2014 г.
6इनाम:Награди:
7प्रथम स्थान: USD $1000 दूसरा स्थान: USD $500 तीसरा स्थान: USD $2501-во место : 1000 американски долари 2-ро место : 500 американски долари 3-то место : 250 американски долари
8नियम:Правила:
91. कोई भी भाग ले सकता है।1 . Може да учествува секој.
102. कार्य जमा करने पर लेखक यह सहमति देता है कि कार्य क्रिएटिव कॉमनस् 4.0 अट्रॉब्यूशन शेयर अलाईक लाईसेंस के अंतर्गत है।2 . Со поднесувањето на делото, авторот се согласува дека делото е лиценцирано под лиценцата Криејтив комонс - Наведи извор - Сподели под исти услови 4.0.
11एक लेखक द्वारा अनेक कार्टून जमा किए जा सकते हैं।Еден автор може да поднесе неограничен број карикатури.
123. कार्य को लेखक आपना नाम या छद्म नाम देगा।3 . Авторот ќе наведе име или псевдоним за поднесеното дело.
13जितने वाले को निजी जानकारी देनी होगी, लेकिन उनका वास्तिक नाम उनके अनुरोध पर गुप्त रखा जाएगा।Од победниците ќе се побараат дополнителни лични податоци - но нивните вистински имиња ќе се држат во тајност, доколку тоа го бараат.
144. विजेता का नाम 11 फरवरी 2014 को घोषित किया जाएगा।4 . Добитниците ќе бидат објавени на 11 февруари, 2014 година.
15विजेता का चयन द वेब वी वांट की कार्यकारी समिति द्वारा किया जाएगा।Добитниците ќе ги изберат членовите на Извршниот комитет на The Web We Want.
165. विजेता की घोषणा के 30 दिन के अंदर इनाम विजेता को हस्तांतित कर दिया जाएगा।5 . Средствата од наградите ќе им бидат префрлени на добитниците во рок од 30 дена по објавувањето.
17जमा करना:Поднесување:
181. ईमेल द्वारा: grants@webfoundation.org को अपना हाई डिफिनेशन, .jpg, .pdf, .svg और .png कार्टून भेजें। उसका विषय लिखें : 8 फरवरी तक कार्टून।1 . Преку е-пошта: испратете ја карикатурата - во висока дефиниција (.jpg, .pdf, .svg или .png) на grants@webfoundation.org ПРЕДМЕТ: Cartoon до 8 февруари, 2014 г.
192. ट्वीटर द्वारा: अपना ट्वीट हैसटैग #webwewant के साथ @webwewant पर अपलोड करें।2 . Преку Твитер: твитнете ја качената слика на @webwewant со хаштагот #webwewant 3 .
203. अपनी नागरिकता और मूलनिवास के बारे में जानकारी देना ऐच्छिक है, लेकिन देने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।Препорачливо е да ја додадете вашата националност и земја на потекло, но не е задолжително.