Sentence alignment for gv-hun-20121122-5545.xml (html) - gv-spa-20121122-154459.xml (html)

#hunspa
1Nemzetközi támogatást a vietnami bloggereknek!Apoyo global para blogueros vietnamitas encarcelados
2Nguyen Hoang Vi, egy vietnami blogger, akit bebörtönöztek, mert a kormányt kritizáló szövegeket írt.“Me observaron y atacaron por bloguear acerca de protestas y problemas sociales“. Nguyen Hoang Vi, bloguera vietnamita en prisión por escribir comentarios críticos sobre el gobierno.
3Nguyen Hoang Vi ügye [en] is azok között van, melyeket emberjogi csoportok karoltak fel a november 23-i büntetlenség végét követelő nemzetközi nap alkalmából. Nguyen Hoang Vi vietnami bloggert azért zárták börtönbe, mert a kormányt kritizáló szövegeket jelentetett meg blogján.El caso [en] de Nguyen Hoang Vi, bloguera vietnamita en prisión por escribir comentarios críticos acerca del gobierno, está entre los asuntos planteados por grupos de derechos humanos, mientras el mundo celebra el Día Internacional para Terminar la Impunidad el 23 de noviembre.