Sentence alignment for gv-hun-20111220-2024.xml (html) - gv-spa-20111222-98434.xml (html)

#hunspa
1Kína: Angolul beszélő zárt falu Peking külvárosábanChina: Pueblo europeo para hablar sólo inglés en un suburbio de Beijing
2A Ministry of Tofu lefordított [en] egy hírt arról a több milliárd jüanos tervről, miszerint egy 60 hektáros, kizárólag angolul beszélő falu épülne Mijun megyében, a Pekingtől északkeletre fekvő külvárosi régióban.Ministry of Tofu tradujo [en] una noticia sobre un billonario plan de construcción de un pueblo de habla inglesa de unas 60 hectáreas (165 acres) en el condado Miyun, una región suburbana al noreste de Beijing.
3A tervek szerint a falakkal elzárt településen az emberek nem beszélhetnének kínaiul.De acuerdo al plan, la gente no podrá hablar en chino dentro del pueblo amurallado.