Sentence alignment for gv-ind-20091001-2236.xml (html) - gv-por-20090923-4479.xml (html)

#indpor
1Iran: Animasi Melawan Pemerintahan DiktatorIrã: Ditadura x Animação
2Banyak desain, poster, lagu, dan film video sudah dibuat oleh orang-orang di Iran dan di seluruh dunia dalam rangka gerakan protes “hijau” akan hasil pemilihan umum presiden tanggal 12 Juni lalu.Muitos desenhos, pôsters, canções e vídeos foram criados por iranianos e não em apoio ao movimento protesto “verde” do Irã, contra o resultado das eleições presidenciais de 12 de junho.
3Para animator juga sudah menyatakan perang terhadap pemerintahan diktator di Iran.Os animadores também declararam guerra à ditadura no Irã.
4Orang-orang Hijau adalah animasi yang diinspirasikan oleh Gandhi‘Green People' ou povo verde é uma animação inspirada em Gandhi
5Mahmoud Ahmadinejad di debat pemilu 2009Mahmoud Ahmadinejad durante o debate eleitoral de 2009
6Hak Azasi Penganut Baha'iDireitos Humanos da comunidade Baha'i
7Sebuah animasi lain mengingatkan kita kalau Rezim Islam telah menindas banyak orang bertahun-tahun sebelum pemilu ini.Outra animação nos lembra que o Regime Islâmico têm reprimido o povo há muitos anos, antes das eleições.
8MideastYouth.com mempresentasikan sebuah animasi tentang penindasan pengikut kepercayaan Baha'i di Iran.MideastYouth.com apresenta apresenta uma animação sobre os perseguidores da fé Baha'i no Irã.
9Kisah sepanjang 30 tahun.Uma história de 30 anos.