Sentence alignment for gv-ita-20110402-36831.xml (html) - gv-mkd-20110505-11829.xml (html)

#itamkd
1India: i colori sgargianti della festa della primaveraИндијa: Бои на Холи
2In periodi così duri, forse il mondo ha bisogno di un pò di allegria e non c'è niente di meglio dei colori vivaci e scintillanti del Festival Holi [en], la festa della primavera indiana, per rinnovare l'ottimismo, le speranze e la gioia di un po' tutti.Во овие тешки времиња, на светот му е потребно малку да се расположи, а што е подобро од светлите, блескави бои на Холи, фестивалот на пролетта, да ги обнови нашиот оптимизам, надеж и радост.
3Ecco alcune immagini di questo festival pieno di colori, celebrato con entusiasmo in tutta l'India.Еве неколку слики од овој колоритен фестивал, кој што се одвива со уживање низ цела Индија.
4Foto da Flickr di Prem Anandh, usata con Licenza Creative Commons BY-NC-SA 2.0Слика од Фликр на Прем Ананд, со лиценца Криејтив Комонс наведи извор-сподели под исти услови 2.0
5Foto da Flickr di Anand Nav usata con Licenza Creative Commons BY-SA 2.0Слика од Фликр на Ананд Нав со лиценца Криејтив Комонс наведи извор-сподели под исти услови 2.0
6Foto da Flickr di Komail. Naqvi, usata con Licenza Creative Commons BY NC-ND-2.Слика од Фликр на Комали Наќви, со лиценца Криејтив Комонс наведи извор-некомерцијално-без адаптирани дела 2.0
70 Foto da Flickr di pixelfrenzy, usata con Licenza Creative Commons BY-NC-SA 2.0Слика од Фликр на Пикселфрензи, со лиценца Криејтив Комонс наведи извор - сподели под исти услови 2.0