Sentence alignment for gv-ita-20091005-8451.xml (html) - gv-mkd-20090927-2388.xml (html)

#itamkd
1Iran: filmati d'animazione contro la dittaturaИран: Анимации наспроти диктатура
2Cittadini di tutto il mondo (iraniani e non) hanno creato [in] moltissimi disegni, poster, canzoni e filmati in appoggio al Movimento Verde che continua le proteste dopo quelle avviate contro i risultati delle elezioni presidenziali del 12 Giugno scorso [in]. Anche i disegnatori di animazioni hanno dichiarato guerra all'attuale dittatura in Iran.Голем број на дизајни, постери, песни и филмови се создадени од страна на иранските граѓани, како и од странци од целиот свет, во знак на поддршка на иранското протестантско „зелено“ движење, насочено против резулатите од претседателскиот избори од 12 јуни.
3Il Popolo Verde è un'animazione ispirata da Gandhi [it]И аниматорите имаат објавено војна на диктатурата во Иран.
4Mahmoud Ahmadinejad durante un dibattito elettorale del 2009 I diritti umani dei Baha'iДруга анимација нè потсетува дека исламскиот режим има угнетувано луѓе години пред изборите.
5Un'altra animazione ci ricorda come il regime islamico abbia represso il popolo per anni, ben prima delle ultime elezioni.
6MideastYouth.com [in] presenta un'animazione sulle persecuzioni sofferte dai fedeli Baha'i [it] in Iran.MindeastYouth.com ни покажува една анимација за гонењето на следбениците на Бахаи верата во Иран.
7Persecuzioni che durano da 30 anni.Приказната е долга 30 години.