# | ita | mlg |
---|
1 | Siria: blocco delle comunicazioni Internet in alcune zone del Paese | Syria: Tatitra momba ny Fahatapahan'ny Fifandraisan-davitra, Fihetsiketseham-pahatezerana |
2 | Ieri gli utenti locali di Twitter hanno segnalato l'interruzione delle comunicazioni internet su cellulare, mentre le proteste continuano in tutto il Paese. | Mpisera Twitter ao Syria no nitatitra fa nisy fahatapahana ny fifandraisan-davitra aterineto fitondra androany, mbola mitohy hatrany ny fihetsiketsehana manerana ny firenena |
3 | Furious Syrian riferisce [en, come gli altri link, eccetto ove diversamente segnalato]: | Furious Syrian nitatitra hoe: |
4 | La rete internet su cellulare e quella 3G sono offline oggi in #Syria. | Nihena ny fampiasana aterineto fitondra sy ny fandrakofana 3G manokana ao #Syria. |
5 | Le due sole compagnie telefoniche per i collegamenti mobili sono di proprietà del cugino di Assad, Rami Makhlouf | Ny roa sy ny mpandraharaha momba ny finday ihany no an'i cousin an'i Assad Rami Makhlouf |
6 | L'attivista per i Diritti Umani Wissam Tarif annota: | Mpiaro ny zon'olombelona Wissam Tarif nanamarika hoe: |
7 | Il regime di Al-Assad spegne le comunicazioni a #Homs, #Zabadani, #Madaya, ed anche in alcuni quartieri di #Hama #Gotta orientale, #Periferia di Damasco | Ny Fitondrana Al-Assad nanapaka ny fifandraisana tao #Homs #Zabadani #Madaya Ary koa tao amin'ny tanàna mifanakaiky ao #Hama #Eastern manodidina an'i #Damascus |
8 | Razaniat invece aggiunge: | Ary i Razaniat nanampy hoe: |
9 | I modem 3G USB sono tagliati fuori dai collegamenti a Damasco, Aleppo and Banyas. | “3G USB modem” notapahana tao Damascus, Aleppo sy i Banyas. |
10 | #Syria #fb | #Syria #fb |
11 | Anonymous Syria conferma: | Anonymous Syria nanamafy fa: |
12 | @Razaniyat Un amico ad #Aleppo ha un modem 3G, mi ha detto che sia MTN che Syriatel non funzionano. | @Razaniyat Namana ao #Aleppo nanana “modem 3G “, nilaza ahy izy fa samy tsy misy mandeha ny MTN & Syriatel . |
13 | #Syria | #Syria |
14 | Ci sono anche notizie che alcune linee telefoniche fisse siano state tagliate in alcune aree. | Nisy koa ny tatitra hafa fa notapahana ihany koa ny nomerao sasany tao amin'ny tanàna maro. |
15 | Malath Aumran scrive: | Malath Aumran ni-tweet hoe: |
16 | Sono state tagliate le linee telefoniche fisse e l'elettricità a #Banyas, #syria | Tapahana ny laharana an-telefona sy ny jiro ao #Banyas, #syria |