# | ita | mlg |
---|
1 | Iran: gli studenti continuano a sfidare Ahmadinejad | Iran: Nihaika an'i Ahmadinejad indray ny mpianatra |
2 | Il 10 maggio scorso centinaia di studenti dell'Università Shahid Beheshti di Teheran hanno protestato contro la visita del Presidente iraniano Mahmoud Ahmadinejad, intonando slogan contro di lui del tipo “dittatore vergognati” e “lascia l'università libera.” | Mpianatra anjatony avy ao amin'ny Anjerimanontolon'i Shahid Beheshti ao Teheran no nanohitra ny fitsidihan'ny filoha iraniana Mahmoud Ahmadinejad tao amin'ny Anjerimanontolony ny 10 mey teo. Nihiaka tigetra manohitra azy tahaka ny “mahalalà menatra ry mpanao jadona” sy ny hoe “Avelao ho afaka ny Anjerimanontolo.” |
3 | Gli studenti sono stati attaccati dagli agenti della sicurezza e dai militari Basij [it]: | Notafihin'ny mpitandro ny filaminana sy ny vondron-kery Basij ny mpianatra: |
4 | Sembra ormai che il Presidente venga accolto, ad ogni sua visita alle università nazionali, da centinaia di studenti che marciano contro di lui. | Hita taratra fa isaky ny mitsidika Anjerimanontolo ny filoha Iraniana dia anjatony ny mpianatra no milahatra hanohitra azy. |
5 | La scorsa settimana abbiamo assistito a situazioni simili a Teheran: | Vavolombelon'ny tantara toy izany izahay tamin'ny herinandro tao Teheran: |