Sentence alignment for gv-ita-20110402-36831.xml (html) - gv-mlg-20110321-15223.xml (html)

#itamlg
1India: i colori sgargianti della festa della primaveraIndia: Ny Lokon'ny Holi (Fetibe Hindu)
2In periodi così duri, forse il mondo ha bisogno di un pò di allegria e non c'è niente di meglio dei colori vivaci e scintillanti del Festival Holi [en], la festa della primavera indiana, per rinnovare l'ottimismo, le speranze e la gioia di un po' tutti.Anatin'izao oran'ny fisavoritahana izao, angamba mba mila firavoravoana kely izao tontolo izao, ary inona no tsara indrindra miohatra amin'ny loko marevaka sy manjelatry ny Holi, ny fetin'ny lohataona, ho fanavaozana ny faniriantsika, ny fanantenana ary ny fifaliana.
3Ecco alcune immagini di questo festival pieno di colori, celebrato con entusiasmo in tutta l'India.Inty sary vitsivitsy avy amin'izany fetibe marevaka izany, lalaovina miaraka amin'ny fihetsika manerana an'i India.
4Foto da Flickr di Prem Anandh, usata con Licenza Creative Commons BY-NC-SA 2.0Sary Flickr avy amin'i Prem Anandh, nampiasàna ny CC BY-NC-SA 2.0
5Foto da Flickr di Anand Nav usata con Licenza Creative Commons BY-SA 2.0Sary Flickr avy amin'i Anand Nav nampiasàna ny CC BY-SA 2.0
6Foto da Flickr di Komail.Sary Flickr avy amin'i Komail.
7Naqvi, usata con Licenza Creative Commons BY NC-ND-2.Naqvi, nampiasàna ny CC BY NC-ND 2.0
80 Foto da Flickr di pixelfrenzy, usata con Licenza Creative Commons BY-NC-SA 2.0Sary Flickr avy amin'i pixelfrenzy, nampiasàna ny CC BY-NC-SA 2.0