Sentence alignment for gv-mkd-20121214-19607.xml (html) - gv-pol-20121223-17498.xml (html)

#mkdpol
1Претставување на балканските малцинстваPrezentacja bałkańskich mniejszości narodowych
2Снимка од екранот на веб-сајтот „Соочи се со Балканот“.Zrzut ekranowy przedstawiający stronę główną witryny Twarz Bałkanów (ang. Face the Balkans)
3Петнаесет млади новинари од шест различни земји објавија серија лични стории за претставници на разни видови малцинства од Босна и Херцеговина, Косово, Србија и Македонија.15 młodych dziennikarzy z 6 różnych krajów napisało serię osobistych historii o reprezentacjach mniejszości (w szerokim tego słowa znaczeniu) z Bośni i Hercegowiny, Kosowa, Serbii i Macedonii.
4Приказните се достапни на англиски, германски и француски на веб-сајтот „Соочи се со Балканот“.Opowieści te są dostępne w języku angielskim, niemieckim oraz francuskim na stronie internetowej Twarz Bałkanów (ang. Face the Balkans).