Sentence alignment for gv-mkd-20081028-408.xml (html) - gv-por-20081027-1421.xml (html)

#mkdpor
1Климатски анализи на видеото на Ријана за песната „Shut up and Drive“Análise Climática do Videoclip ‘Shut up and Drive’, de Rihanna
2Empivot е онлајн агрегатор за зелени медиуми или како што вели неговиот опис „Онлајн мрежа за зелени видеа“.O Empivot [En] é um agregador online de mídia verde ou, como o próprio site se descreve, é uma ‘Rede Online de Vídeos Verdes'.
3Членовите можат да постават видеа, разгледуваат канали како Renewable Energy Business Watch, YesterMorrow - Design/Build School, Green Tv и други.Membros do site podem publicar vídeos, fazer buscas em canais como o Observatório de Negócios com Energias Renováveis, YesterMorrow (“Ontemamanhã”, em uma tradução literal) - Escola de Desenho e Construção, TV Verde, entre outros.
4Интересно видео, кое беше објавено на каналот Brighter Planet, врши климатски анализи на видеото на Ријана за песната „Shut up and Drive“.Um vídeo interessante publicado no canal Brighter Planet [En] faz uma análise climática do videoclip ‘Shut up and drive' [En], da cantora americana Rihanna.
5Тоа го прави во стилот на VH11 Pop-Up Video, прикажувајќи факти за автомобилите, испуштањето на јаглерод диоксид, влијанието на горивата и користењето на коли во Америка.O vídeo é feito no estilo consagrado pelo programa Pop Up Video, do canal VH1 [En], com quadros contendo informações sobre carros, emissão de CO2, eficiência de combustíveis e uso de carros na América aparecendo na tela enquanto o vídeo é exibido.