Sentence alignment for gv-mkd-20100910-7815.xml (html) - gv-por-20100904-11763.xml (html)

#mkdpor
1Белорусија: Уредникот на Charter97.org пронајден мртовBelarus: Editor do Site Charter97.org é Encontrado Morto
2Алех Бјабенин, белоруски новинар, основач и уредник на водечкиот опозициски веб-сајт Charter97.org, бил пронајден мртов овој петок.Aleh Byabenin, um jornalista bielo-russo, fundador e editor do principal site de oposição [de Belarus] Charter97.org, foi encontrado morto na sexta.
3Имал 36 години.Ele tinha 36 anos de idade.
4Кратката вест нз Charter97 за смртта веќе има 193 коментари, повеќето со изрази на сочуство.Este pequeno post no site da Charter97 anunciando sua morte tem 193 comentários até o momento, principalmente com palavras de condolência.