Sentence alignment for gv-mkd-20131215-21420.xml (html) - gv-zhs-20131215-13025.xml (html)

#mkdzhs
1Повик за проекти: Грантови од EIFL за иновации на јавни библиотеки征求提案:EIFL 公共图书馆创新奖金等你拿
2Јавните библиотеки од земјите во развој и транзиција се повикуваат да аплицираат за грантовите од Програмата на eIFL за иновации на јавни библиотеки (eIFL-PLIP). Поддржаните проектите ќе треба да развијат нови сервиси кои користат информациско-комуникациски технологии (ИКТ) на иновативен начин со цел да се опфатат потребите на децата и младите од нивните заедници.发展中国家或正处于经济转换期的国家内的公共跟社区图书馆,都有资格且欢迎来申请EIFL公共图书馆创新计划奖金(简称EIFL-PLIP),入选的计划可利用奖金发展新的服务,利用创新的资讯传播科技手法,针对社区里的儿童跟青年所需予以协助。
3Предлог-проектите треба да бидат во висина до 20 000 долари.申请的单位最高可提案申请至20,000美金。
4Проектите треба:计划应符合的条件如下:
5За повеќе информации посетете ја страницата на EIFL, каде ќе може да прочитате за критериумите за селекција, временската рамка, совети за успешни апликации и друго.想瞭解更多资讯,请上 EIFL 的网站,你可以得知奖金可用在哪些项目上,获选的条件,时程,成功提案的诀窍,以及其他资料。
6Крајниот рок за аплицирање е 31 јануари, 2014 година.提案截止日是2014年1月31日。