# | mkd | zhs |
---|
1 | Видео: Традиции и ритуали за крајот на годината | 跨年传统与仪式影片 |
2 | Низ целиот свет, луѓето го прославуваат пристигањето на Новата година со посебни традиции. | 烟火照片来自Tormel |
3 | Вечерва, преку видео ќе ви покажеме некои од традициите и ритуалите кои луѓето ги следат за да ја подобрат нивната среќа, богатството или други детали во нивните животи за годината што доаѓа. | 世界各地人民均以特定传统习俗迎接新年,本文收集多段影片,呈现人们如何以传统及仪式,希望为自己在来年获得更多好运、财富及其他幸福。 |
4 | Во Мексико, некои луѓе палат свеќи, темјан и се „бањат“ со билки за да им донесе среќа и богатство во годината што доаѓа. Во следново видео, трговци зборуваат за најпродаваните новогодишни предмети како што е мешавина од 7 билки, новогодишниот пакет со свеќа, темјан, молитва и света вода и потоа спомна за тоа дека продажбата била бавна годинава. | 墨西哥民众会点蜡烛和线香,并以香草沐浴,藉此招来明年的好运及财富,在以下影片中,摊贩介绍最畅销的新年产品,例如幸运七草、新年好运福袋等,里面装着蜡烛、线香、祈祷文及圣水,小贩也提到今年买气并不畅旺,或许他们自己也该在跨年夜点亮蜡烛。 |
5 | Можеби вечерва ќе запалат неколку свеќи за среќа. | 各地也有传统的特殊餐食,这项习俗源于俄亥俄州Sandusky,民众衍续德国跨年夜自制椒盐脆饼的传统,以下是影片食谱: |
6 | Најчесто традиционални се посебни јадења:по потекло од Сандаски Охајо, некои луѓе ќе учествуваат во германската традиција со переци на новогодишната вечер. | 西班牙的传统则是依循午夜12响钟声,吃下12颗葡萄,在这段影片中,全家人围坐在桌边,将12颗葡萄做成一串,研究如何每秒吃下一颗葡萄会最好: |
7 | Еве го рецептот преку видео: | 另一个家庭的技巧稍有不同,听着广播转播午夜12响钟声,他们将葡萄排在面前吃掉: |
8 | Во Шпанија постои традиција на јадење на 12 зрна грозје, едно за секоја секунда од полноќ. | 以下来自秘鲁的影片中,呈现拉丁美洲民众会拿着手提箱在附近奔跑,以祈求新年旅运亨通: |
9 | Во ова видео ќе можете да видите како фамилија собрана на маса, со 12 зрна грозје поставени на ражен, се обидува да ја открие најдобрата техника за остварување на задачата на јадење на едно зрно во секунда: | 罗马尼亚的Moldova地区传统则是稻草熊,这种舞蹈象征季节诞生与复苏: |
10 | Оваа следна фамилија има незначително поразлична техника, ги поставуваат пред нив и го наместуваат емитувањето на радио на 12 отчукувања пред полноќ. | Joy of Ritual则在影音博客上,介绍她最喜欢的世界部分新年传统: |
11 | Ова видео од Перу ја покажува латино американската традиција на трчање по улицата со куфер за да си обезбедат Нова година со многу патувања: | 各位若习惯欢度跨年夜,祝各位新年快乐! |
12 | Во Молдавија, Романија имаат традиција на сламена мечка, танц кој го покажува раѓањето и оживувањето на сезоните: | 各位当地新年有何传统? |
13 | Joy of Ritual постави на својот влог некои од нејзините омилени традиции за Нова година од цел свет : | 是否有任何特殊庆祝方式? |
14 | Кои се традициите во Вашиот дел од светот? | 若非在12月31日庆祝新年将至,又是在何时? |
15 | Ја прославивте ли Нова година на посебен начин? | 请不吝在留言区与我们分享。 |
16 | Ве молиме слободно да ги споделите овие информации преку коментари! | 校对:Soup |