Sentence alignment for gv-mkd-20110505-11829.xml (html) - gv-zhs-20110329-8416.xml (html)

#mkdzhs
1Индијa: Бои на Холи印度:缤纷洒红节
2Во овие тешки времиња, на светот му е потребно малку да се расположи, а што е подобро од светлите, блескави бои на Холи, фестивалот на пролетта, да ги обнови нашиот оптимизам, надеж и радост.在动荡时局,世界或许需要一些鼓舞,还有什么会比洒红节(Holi)的色彩更鲜艳斑斓,更能带动人们的乐观、希望与快乐。
3Еве неколку слики од овој колоритен фестивал, кој што се одвива со уживање низ цела Индија.以下是这场节庆的照片与景象,在印度各地都充满乐趣。
4Слика од Фликр на Прем Ананд, со лиценца Криејтив Комонс наведи извор-сподели под исти услови 2.0照片来自Flickr用户Prem Anandh,依据创用CC BY-NC-SA 2.0授权使用
5Слика од Фликр на Ананд Нав со лиценца Криејтив Комонс наведи извор-сподели под исти услови 2.0照片来自Flickr用户Anand Nav,依据创用CC BY-SA 2.0授权使用 照片来自Flickr用户Komail.
6Слика од Фликр на Комали Наќви, со лиценца Криејтив Комонс наведи извор-некомерцијално-без адаптирани дела 2.0Naqvi,依据创用CC BY NC-ND 2.0授权使用
7Слика од Фликр на Пикселфрензи, со лиценца Криејтив Комонс наведи извор - сподели под исти услови 2.0照片来自Flickr用户pixelfrenzy,依据创用CC BY-NC-SA 2.0授权使用