# | mlg | por |
---|
1 | Bahrain: Feno maratran'ny rondpoint Lulu ny hopitalibe | Bahrein: Principal Hospital Cheio com Feridos da Rotatória Lulu |
2 | Ampahany amin'ny fandrakofana manokana ny Hetsi-panoherana Bahrain 2011 ity lahatsoratra ity. Taorian'ny famelezana vao mangiran-dratsy tany amin'ny rondpoint Lulu, ivotoeran'ny hetsi-panoherana manohitra ny governemanta nanomboka ny 14 Febroary 2011, maro ireo naratra nalefa maika tany amin'ny hopitalin'i Salmaniya. | Após a batida na madrugada na Rotatória Lulu, o ponto focal dos protestos anti-governamentais em curso no Bahrein desde 14 de fevereiro, muitos dos feridos foram levado para o Hospital Salmaniya. |
3 | Olona telo no maty tamin'io andro io. | Três pessoas morreram até agora. |
4 | Tsy ampy fitaovana ny hopitaly amin'izao fotoana izao, noho ny fitomboan' isan'ireo mpanohitra maratra. | O hospital está agora em desordem, com o crescente número de manifestantes feridos. |
5 | Misy ny antso avo ho an'ireo izay afaka manome rà ho an'ny maratra. | Chamadas foram feitas para os cidadãos doarem sangue para os feridos. |
6 | @BahrainRights sary mampiahiahina mpanohitramaratra iray tao amin'ny hopitalin'i Salmanya “@maryamalkhawaja: http://yfrog.com/h0kkwdmj” #Bahrain (Tsindriho raha te-hahitany sary feno) | @BahrainRights Foto perturbadora de uma pessoa ferida no Hospital Salmanya “@maryamalkhawaja: http://yfrog.com/h0kkwdmj” #Bahrain |
7 | @qassoom Manao antso avo ho an'ireo izay afaka hanome rà ireo maratra any amin'ny #LuluRoundabout #Feb14 #Bahrain #Lulu | Ferimentos de espingarda são visíveis em homem ferido sendo tratado no hospital Salmaniya |
8 | @ST_Cyclone #Bahrain ANTSO AVO HO AN'IREO IZAY AFAKA HANOME RA! | @qassoom Chamada para doação de sangue urgente para os feridos na #RotatóriaLulu #F |
9 | ANTSO AVO HO AN'IREO IZAY AFAKA HANOME RA! | @ST_Cyclone #Bahrein CHAMADA PARA DOAÇÃO DE SANGUE!! |
10 | ANTSO AVO HO AN'IREO IZAY AFAKA HANOME RA! | CALL FOR BLOOD DONATIONS!! CALL FOR BLOOD DONATIONS!! |
11 | ANTSO AVO HO AN'IREO IZAY AFAKA HANOME RA | CALL FOR BLOOD DONATIONS!! CALL FOR BLOOD DONATIONS!! |
12 | Nandritra ny fotoana nanoratana, misy ireo tatitra sasany nivoaka tao amin'ny Twitter milaza fa mamahatra manodidina ny hopitaly ny mpitandro ny filaminana ary misy mitsitapitapy ny fifandonana. | No momento em que escrevo, alguns relatos que vem através do Twitter estão dizendo que as forças cercaram o hospital e há ocorrência de alguns confrontos. |
13 | @MazenMahdi Nisy fifandonana mafy manodidina ny hopitaly milaza fa mpitandro ny filaminana iray no maty #Bahrain #feb14 | @MazenMahdi Pesados confrontos em volta do hospital, relatos de um policial morto. |
14 | @nadooi_wish Voahodidina mpitandro ny filaminana ny(Hopitaly Salmaniya )!! | #Bahrein #feb14 |
15 | Voasakana daholo ireo lalana mankany amin'ny #luluroundabout! | @nadooi_wish O hospital Salmaniya está cercado por forças do exército!! |
16 | Ampahany amin'ny fandrakofana manokana ny Hetsi-panoherana Bahrain 2011 ity lahatsoratra ity. | Todas as vias para a #RotatóriaLulu estão bloqueadas! |