Sentence alignment for gv-mlg-20071207-292.xml (html) - gv-por-20071206-635.xml (html)

#mlgpor
1Cap-Vert : Atsaharo ny fanendahana !Cabo Verde: Chega de assaltos
2Ny mpiblaogy Pedrabika dia mamoaboafy momba ny tahan'ny fanendahana izay avo tokoa any Cape Verde, ary manainga ny maro mba hitroatra, manomboka amin'ny hetsika atao ny Zoma 14 Desambra 2007 [hanoherana ny tsy fandriam-pahalemana] :Pedrabika discute o alto índice de assaltos em Cabo Verde e convida a todos a tomar uma atitude, que pode começar com a participação em uma marcha nessa sexta, 14 de dezembro: “Todos falamos e ninguém faz nada para que a situação seja alterada.
3« Samy miresaka daholo isika saingy tsy misy mihetsika hanova ny toe-draharaha.Este apelo pode ser o início de um processo de mudanças, depende de nós, e da forma como encaramos a cidadania activa.
4Angamba ity antso ity no fiandohan'ny fiovan-javatra, miankina amintsika izany, miankina amin'izay valiny atolotsika ny fivoizan'ireo mpivoy izay mpiara-monina amintsika.
5MIKASIKA NY FIAINAN'NY TSIRAIRAY NY RESAKA FANDRIAM-PAHALEMANA. » Paula GóesA segurança é uma questão que diz respeito a todos”.