Sentence alignment for gv-mlg-20080513-956.xml (html) - gv-por-20080509-1020.xml (html)

#mlgpor
1Angôla : Lahatsary mikasika ny fitsaharan'ny FanjanahantanyAngola: Imagens da descolonização
2Carlos Pereira no mampita ao amin'ny blaogy meus escape [ny fitsoahako ny figadrana] ny lahatsary mahaliana izay hitany mikasika ny fitsaharan'ny Fanjanahantany izay ahitana ny fitsoahan'ireo taranaky ny voanjo sy Angôley fotsy hoditra marobe avy any Luena, ary ahitana zava-miseho izay heveriny ho toy ny :Carlos Pereira encontrou um vídeo muito interessante mostrando a emigração em massa de descendentes de portugueses e angolanos de pele branca de Luena, com cenas classificadas pelo blogueiro como “momentos de grandes dramas das vítimas de uma descolonização desastrosa”.
3“fotoan'ny fahavoazana lehibe hoan'ireo izay voatery nisedra ny fitsaharan'ny Fanjanahantany izay nitari-doza.”