Sentence alignment for gv-mlg-20100731-7702.xml (html) - gv-por-20100729-10597.xml (html)

#mlgpor
1Fitorahana blaogy mivantana mikasika ny fanehoan-kevitra momba ny fiparitahan'ny antontan-taratasin'ady any AfghanistanLiveblog da reação global aos documentos sobre a guerra do Afeganistão no WikiLeaks
2Mihoatra ny 90,000 amin'ireo antontan-taratasy miaramila Amerikana nampirimina mikasika ny ady any Afganistana no niparitaka.Mais de 90.000 documentos militares secretos dos EUA sobre a guerra no Afeganistão vazaram.
3Ho andrana, mampiasà Google Wave isika mba hitorahana blaogy eo noho eo mikasika ny fanehoan-kevitra avy amin'ireo blaogy ankapobeny sy ny media iraisam-pirenena mikasika ireo “bokin'ady” (#warlogs) nasehon'ny Wikileaks, Der Spiegel, New York Times sy The Guardian ho fanta-bahoaka androany.Como um experimento, estamos usando o Google Wave para fazer um live blog com reações de blogs globais e mídia cidadã aos “logs de guerra” (#warlogs) divulgados hoje pelo Wikileaks, Der Spiegel, New York Times e The Guardian.
4Ireo mpiara-miasa rehetra ao amin'ny Global Voices dia manana fahafahana miditra ao amin'io fitorahana blaogy eo noho eo io daholo raha te hizara rohy izy ireo.Todos que contribuem com o Global Voices tem acesso ao live blog se desejarem compartilhar links.
5Mamporisika anareo izahay hampiasa Google Chrome na ny Firefox vaovao na koa ny Safari mba hijerena ity pejy ity.Recomendamos que você use o Google Chrome ou uma versão recente do Firefox ou Safari para visualizar esta página.
6Hita tao amin'ny ReadWriteWeb ireo fanoroana tsotsotra amin'ny fomba fampiasana ny fitorahana blaogy eo noho eo ampiasàna ny Google Wave.Instruções simples de como usar o Google Wave como um live blog foram encontradas no ReadWriteWeb.