Sentence alignment for gv-mlg-20080201-613.xml (html) - gv-por-20080131-811.xml (html)

#mlgpor
1Brezila : Mpiblaogy miara-mihetsika hanohitra ny fanolanan-jazaBrasil: Blogagem social contra a pedofilia
2Luz de Luma dia isan'ireo mpiblaogy mivoy ny hetsika iarahan'ny mpiblaogy ao anivon'ny Pôrtigalasfera mba ho fanoherana ny fanolanan-jaza, izay hotanterahina ny faha-14 Febroary 2008 :Luz de Luma [pt] é uma dos blogueiros centrais da blogagem social contra a pedofilia, que acontece no próximo 14 de fevereiro.
3“Hatramin'ny nanolorako ny hevitra hanatanterahana ity hetsika iombonana ity sady nampiasako ny teny pedôfila, dia mametika namangy ny vohikalako ny solosain'ny Polisy Federaly.“Quando propus a blogagem e usei o termo que a ilustra, fui visitada sistematicamente pelos computadores da polícia federal.
4Izany dia famantarana ho antsika fa manara-maso izay zava-miseho eto anivon'ny seraseran'ny Aterineto ry zareo.Sinal de que eles estão atentos a tudo que acontece no ciberespaço.
5Saingy isika any an-trano any ve mba samy nahefa ny adidiny, sa mbola mampiasa solosaina [mirohy amin'ny Aterineto] tsy misy fanaraha-maso ireo zanantsika ?Mas e nós, cumprimos a nossa tarefa em casa? Seus filhos usam computadores sozinhos?
6Samia mailo.”Cuidado”.