Sentence alignment for gv-mlg-20080124-548.xml (html) - gv-por-20080120-775.xml (html)

#mlgpor
1Brezila : Ny filazam-baovao no nampikorakapa ny resaka tazovonyBrasil: Como a imprensa causou pânico sobre a febre amarela
2Nabaribarin'i Luiz Carlos Azenha [pt] ilay filazam-baovao nampikorapaka ny rehetra milaza ny tokony hanaovana ny vakisiny itambaram-be hiarovana amin'ny tazovony no mailaka amin'ny fanakianana ny governemanta ankehitriny.Luiz Carlos Azenha mostra como a mesma imprensa que promoveu pânico no Brasil recomendando vacinação em massa contra a febre amarela agora está colocando a culpa no governo.
3“jereo ny fomba ankolaka ataon'ny [gazety] Estadão, fa tsy misy mihitsy ny filazana ny andraikitry ny filazambaovao tamin'ny fampikoropahana ny olona tahaka ity lahatsoratra ity ohatra milaza hoe TSY MAINTSY ATAO VAKISINY AVOKOA NY OLONA REHETRA”.“Vejam essa manobra cara-de-pau do Estadão, em que não há uma linha sequer discutindo o papel da mídia na disseminação do pânico, por exemplo, com textos explícitos convocando TODA A POPULAÇÃO A SE VACINAR”.
4Saingy hamarino kosa ange ny eo amin'ny joro fanehoan-kevitra e!Também veja o debate na seção de comentários.