Sentence alignment for gv-mlg-20080112-445.xml (html) - gv-por-20080111-744.xml (html)

#mlgpor
1Mozambika : Salam-pahalavam-piainana fohy indrindraMoçambique: A mais baixa expectativa de vida
2Tsy kivy fa velom-panantenana i Carlos Serra eo am-pamakiana ny tatitry ny Fikambanana Iraisam-pirenena hoan'ny Fahasalamana [OMS | WHO] izay “mamisavisa” fa amin'ny taona 2025 ny salam-pahalavam-piainana any Mozambika sy ireo firenena Afrikana hafa dia ho 60 taona, izany hoe izay ambany indrindra eran'izao tontolo izao :Carlos Serra ficou otimista com o relatório da OMS que diz que em 2025 a expectativa de vida em Moçambique e outros países da África será de 60 anos, a mais baixa do mundo.
3“Mety ho ratsy am-boalohany ny fijerintsika izany, fa angamba ho velom-panantenana kokoa isika raha mahalala fa ankehitriny dia 42.3 taona (monja) ny salam-pahalavam-piainana eo amin'ny lahy sy ny vavy aty amin'ny firenentsika”“Parece um dado negativo, mas talvez possamos ter uma visão mais optimista se soubermos que no nosso país a esperança de vida ao nascer é de 42.3 anos para ambos os sexos”.