# | mlg | sqi |
---|
1 | Fihomehezana ny Fangon'ny [Lôgô] Mondialy 2018 ao Rosia | Përqeshet me të madhe logoja e Botërorit të futbollit 2018 në Rusi |
2 | Laughing at the 2018 World Cup logo. | Përqeshja e logos për Botërorin e futbollit 2018. |
3 | Images edited by Kevin Rothrock. | Fotografitë e rregulluara nga Kevin Rotrok |
4 | Mihoatra ny 300 kilaometatra any ambony tsy taka-maso any ny olombelona no mahita maso ny fangon'ny mondialy FIFA manaraka, izay hotontosaina ao Rosia ao anatin'ny efa-taona. | Në mbi 200 milje mbi rruzullin tokësor, publiku ishte dëshmitar i prezantimit të logos së re të FIFA-s kushtuar Botërorit të futbollit i cili do të mbahet në Rusi për më pak se katër vite. |
5 | Nanao karazana fampisehoana i Rosia tamin'ny namoahana azy ka nomeny ireo “kôsmônaoty” telo mirahalahy any amin'ny Toby an'Habakabaka Iraisampirenena ny andraikitra fanaovana izany. | Rusia organizoi një shou të vërtetë gjatë prezantimit, atë e zbuluan tre konsmonautë të cilët aktualisht janë duke qëndruar në Stacionin ndërkombëtar të hapësirës. |
6 | Nalefa tamin'ny fahitalavitra rosiana nandritra ny fotoana nahabe mpijery azy indrindra ny fandefasana mivantana ny fango [lôgô] ny fifaninanana baolina fandaka [kitra]. | Ceremonia u përcoll në të gjitha kanalet televizive në Rusi në kohën më të shikuar. |
7 | Teo noho eo ihany dia norakofan'ny manampahefana ara-panatanjahantena fampisehoana ara-maso [jiro sy taratra] mitantara ny famindrana ny Amboara avy any Brezila mankao Rosia ny Efitrano fanaovana tantara tsangana Bolshoi. | Më pas, personalitete të rëndësishme të sportit e mbuluan teatrin Bolshoj me një shou mbresëlënës të dritave, me narracion të migrimit të kupës nga Brazili deri në Rusi. |
8 | Azo itokiana ho fotoana lehibe hoan'i Rosia eo amin'ny sehatra manerantany ny fampiatranoana mondialy, izay lanonana ara-panatanjahantena tokana malaza indrindra manerana ny planeta, efa simba vokatry ny herisetra ao Okraina ihany manko ny laza tsaran'i Moskoa nateraky ny lalao olaimpikan'i Sochi amin'ny andro ririnina tao anatin'izay volana maromaro izay. | Të jesh nikoqir i Botërorit të futbollit, ndodhisë më të njohur në botë, me siguri do të jetë një moment i madh për Rusinë në skenën botërore, pasi që reputacioni i Moskës është dëmtuar këto muaj sidomos me ngjarjet e dhunshme në Ukrainë të cilët e zbehën vullnetin e mirë që u krijua në Lojërat olimpike dimërore në Soçi. |
9 | Andao atao hoe tsy ampy ihany koa ny faniriana tsara ao amin'ireo mpiseraseran'ny tambajotram-pifandraisana rosiana, ary lasibatry ny fanimbazimbana avy hatrany ny fangon'ny Mondialy 2018 tamin'ny fotoana nivoahany ho hitan'ny besinimaro. | Duhet të pranohet se vullneti i mirë gjithashtu mungon edhe mes përdoruesve të rrjeteve sociale nga Rusia ndërsa logoja e Botërorit u bë mjet për tallje në momentin kur u publikua. |
10 | Manolotra ny sasantsasany amin'ireo hatsikana mivezivezy ao amin'ny Twitter miteny rosiana ny RuNet Echo. | RuNet Eho ju prezanton disa nga talljet që ende po qarkullojnë në Twitter në gjuhën ruse. |
11 | pic.twitter.com/01t2JzSStG | pic.twitter.com/01t2JzSStG |
12 | - Лентач (@oldLentach) October 28, 2014 | - Лентач (@oldLentach) 28 tetor, 2014 |
13 | Mampafanafana fo. | Rrënqethëse. |
14 | pic.twitter.com/mBR28YWx12 | pic.twitter.com/mBR28YWx12 |
15 | - _ (@sobaka__) October 28, 2014 | - _ (@sobaka__) 28 tetor, 2014 |
16 | Mondialy 2018 jerena [avy ao] ivoho. | Botërori 2018 (shikuar nga ) ana tjetër. |
17 | Ahahhah. | Hahahaha |
18 | Vita tsara ihany koa ity iray ity an. | Këtë e kanë bërë shumë mirë |
19 | Na ny fango aza dia tsy tena vita rosiana. | Logoja në fakt nuk është prodhim rus. |
20 | Ny BrandiaCentral, sampan-draharaha mpanao mari-pamantarana iray miorina ao Portiogaly izay nandresy ireo orinasa enina hafa, ka ao anatin'izany ny orinasa rosiana, no tompon'ny haikanto. | Dizajnin e ka bërë BrandiaCentral, agjenci për brendim me bazë në Portugali e cila fitoi në konkurrencë me gjashtë kompani te tjera, përfshirë edhe ata ruse. |