Sentence alignment for gv-mlg-20110328-15421.xml (html) - gv-sqi-20110328-621.xml (html)

#mlgsqi
1Koety: Lasa alina ny andro noho ny tafiotram-pasikaKuvajt: Stuhia e madhe e rërës e bën ditën natë
2Nisy tafio-drivotra narahina fasika lehibe nandrakotra an'i Koety nandritra ny minitra maro tamin'ity atoandro ity.
3Niaraka tamin'ny Kamera, nanome topi-maso ny zava-niainany ireo mpampiasa aterineto Koesiana satria dia nivadika ho alina ny andro.
4Alkulaib dia mizara ity lahatsary ‘tsy mampino' ity amintsika:Një stuhi e madhe rëre e ka kapluar Kuvajtin për disa minuta këtë pasdite.
5Ity misy lahatsary iray hafa izay an'i iGhaZy, mampiseho ny fiatraikan'ilay tafio-drivotra tany Jahra:Të armatosur me kamera, kuvajtasit që janë aktivë në internet, na ofruan një pjesë të vogël të përjetimit të tyre, kur dita u bë natë.
6http://www.youtube.com/watch? v=PYPf69K89PcAlkulaib e ndan këtë video ‘të pabesueshme' me ne:
7I adua110 dia mizara ity lahatsary ity, mampiseho ny faritry ny lanitra rehefa antomotra ny tafio-drivotra narahina fasika:
8Ao amin'ny Facebook, nizara ity lahatsary mampiseho ireo mpitondra fiara mifamoivoy raha midina eny amin'izy ireo ny tafio-drivotra.
9Raha te-hahita lahatsarin'ity vovoka ity ianao, jereo ity tahiry ity, nozarain'i Faisal Al Fadhel ao amin'ny Twitter.
10Misy fifantinana lehibe ireo lahatsary navoaka mikasika ny tafio-drivotra arahina fasika tany Kuwait hitanao ato.
11Ao amin'ny Twitter, mizara sary maro momba ity tafio-drivotra ity ireo mpampiasa izany any Koety.
12Ity misy fantina:
13avy amin'i Amira Al Hussaini, 25 Martsa 2011 tamin'ny 21:12 natao StorifyJa edhe një video tjetër nga iGhaZy, që e tregon efektin e stuhisë në Xhahra:
14Embed this story: Sendhttp://www.youtube.com/watch?
15From: To:v=PYPf69K89Pc
16Mizotra mankany Koety ny tafio-drivotra. http://t.co/gQafkwk stinniShfrytëzuesi me emrin adua110 e ndan këtë video, që e paraqet qiellin mbi Kuvajt duke u afruar stuhia:
1725 Martsa 2011 tamin'ny 21:06 malook_alm 25 Martsa 2011 tamin'ny 20:57Në Facebook, shfrytëzuesit e ndanë këtë video që i tregon vozitësit në komunikacion duke u afruar stuhia drejt tyre.
18Nawaf_Madridi 25 Martsa 2011 tamin'ny 20:50
19Tsy mamindra fo mihitsy ny vovoka any Koety ka hatramin'ny 5 ora hariva hatramin'izao nefa Andriamanitra mandresy antsika amin'indrafo http://t.co/W87KY2l
20bose3da March 25, 2011 at 21:02 Feno vovoka ny seranam-piaramanidin'i Koety http://yfrog.com/gylv5ckjPër një filmim me më tepër pluhur, shiheni këtë inçizim, të ndarë nga Faisal Al Fadhel në Twitter.
21Alialrayes 25 Martsa 2011 tamin'ny 20:47 Mp3_Q8 25 Martsa 2011 tamin'ny 20:10Një përzgjedhje më e madhe e videove të futura nga stuhia e rërës në Kuvajt, mund të gjendet këtu.
2225 Martsa 2011 tamin'ny 20:36Në Twitter, shfrytëzuesit nga Kuvajti ndanë shumë fotografi nga stuhia.
2325 Martsa 2011 tamin'ny 20:36Ja një përzgjedhje: