Sentence alignment for gv-mlg-20101016-10031.xml (html) - gv-srp-20101017-1851.xml (html)

#mlgsrp
1Iran: Sary andavanandron'ny zavakanto sy ny tantara PersianaIran: Fotografije o umetnosti i persijskoj istoriji
2Tsy resaka politika sy fanoherana ihany tsy akory no ataon'ny olo-tsotra tia mampita hafatra, fa miresaka momba ny fiainana, ny zavakanto ary ny tantara ihany koa.Iranski građanski mediji ne govore samo o politici i protestima, nego takođe i o životu, umetnosti i istoriji.
3I Vahid Rahmanian dia mpamaham-bolonga-tsary tia mamorona ka mamoaka ny sarin'ny toerana manantantara any Iran.Vahid Rahmanian je kreativni foto bloger koji objavljuje fotografije o umetnosti i istorijskim mestima u Iranu.
4Namoaka ireto sary eo ambany ireto ihany koa izahay rehefa nahazo alalana avy amin'i Vahid.Uz Vahidovu dozvolu, ispod objavljujemo nekoliko fotografija.
5Azonao tsindrina ny sary hahitanao sary lahibebe kokoa ao amin'ny bolongany.Kliknite na njih da biste videli veću verziju na njegovom blogu.
6Moske MarolokoKoloristična džamija
7Moske Nasir AlMolk , Shiraz Dihy PersianaNasir AlMolk džamija, Shiraz
8Hosodoko eo amin'ny rindrin'ny Chehel Sotoun (andry 40) ao Esfahan (Isfahan) mampiseho ny dihin'ny mpandihy Persiana eo amin'ny tandapan'ny mpanjaka Safavid.Slika na zidu Chehela Sotouna (40 stubaca) u Esfahanu (Isfahan) prikazuje persijskog plesača koji igra na dvoru kralja Safavida.
9Vilia amina haikanto isan-karazanyTanjiri sa različitim dizajnima
10Ireto vilia ireo dia mampiseho ny fahamaroan-karazan'ny MinaKari, asatanana mampiavaka an'i Esfahan.Ovi tanjiri pokazuju raznolikosti MinaKari, specifičnu rukotvorinu Esfahana