Sentence alignment for gv-mlg-20121225-43586.xml (html) - gv-zhs-20121227-11963.xml (html)

#mlgzhs
1Krismasy ao Bethlehema圣诞节在伯利恒
2Krismasy ny ao Bethlehema, amoron'i Jordana, Palestina, toerana nahaterahan'i Jesoa Kristy.这是伯利恒的圣诞节。
3Inona moa ny fomba tsara kokoa hankalazana ity fotoana ity tahaka ny fizarana sary sy ny fihetseham-pon'ny mpiserasera amin'ity fotoana ity, izay ankalazain'ny olona amina miliara manerantany.伯利恒位于巴勒斯坦西岸地区,耶稣基督诞生的地方。 在这个全球数十亿人庆祝的日子,分享照片与网民反应是更好的庆祝方法。
4Tany Bethlehema ny mpanao gazety Israeliana Joseph Dana hijery ny fanapihana ny jiron'ny hazo krismasy hirehitra ny jiro eo aminy ary hizara ity sary ity:人在伯利恒的以色列记者Joseph Dana目睹了圣诞树的点灯过程,并且分享这张照片: 伯利恒圣诞树点灯。
5Fandrehetana ny jiron'ny hazo krismasy tao Bethlehema. saripika nozarain'i @ibnezra hita Twitter推特上@ibnezra分享的照片。
6Lauren Bohn manolotra ny sarin'ny hazo akaikikaiky kokoa, nandritra ilay fankalazana voalaza etsy ambony ihany:Lauren Bohn提供一张相同活动中,离圣诞树较近的照片:
7Fandrehetana ny jiron'ny hazo krismasy mahafinaritra tao Bethlehema, hoy i @LaurenBohn ao amin'ny Twitter, nandritra ny nizarany ity sary ity伯利恒美丽的圣诞树点灯。 @LaurenBohn在推特上发图并留言。
8Ary i Maath Musleh nizara ny sarin'ny arabe mirehitra jiron'i Bethlehema, fiomanana ho amin'ny Krismasy:Maath Musleh分享为了准备圣诞节而亮起来的伯利恒街道:
9Bethlehema mazavan'ny jiro ho amin'ny noely, siokan'i @MaathMusleh, izay nizara ity sary ity tamin'ny Twitter伯利恒的街道因圣诞节而发光。 @MaathMusleh在推特上分享了这张照片。
10Ahmed Aggour namoaka ity sarin'ny hazo tamin'ny mbola nazava ny andro:Ahmed Aggour贴了这张圣诞树白天时的照片:
11Ny hazo krismasy tsara indrindra, eo amin'ny toerana tokony hisy azy.@Psypherize推特:最美丽的#圣诞树,正位在它应该在的地方。
12Mirary noely sambatra.圣诞快乐。
13#Bethlehem #Palestine, siokan'i @Psypherize#Bethlehem #Palestine
14Ary i Daniel Aqleh namoaka ity lahatsary ahitana ny fotoam-pandrehetana ny jiron'ny hazo noely ao amin'ny YouTube ity, izay ahitana ny fandefasana afomanga ihany koa:最后,Daniel Aqleh在YouTube上传了圣诞树点灯的影片,其中包含烟火表演。
15Mirary krismasy sambatra ho antsika rehetra!圣诞节快乐!