# | mya | spa |
---|
1 | မလေးရှား၊ အမျိုးသမီးအလုပ်သမားများအား ခွဲခြားဆက်ဆံမှု | Malasia: Discriminación contra trabajadoras |
2 | မလေးရှားမှာ လူတိုင်းအတွက် ညီမျှပြီးတော့ လိင်အစရှိတာတွေပေါ်အခြေခံတဲ့ ခွဲခြားဆက်ဆံမှုတွေ မရှိဖို့ အာမခံမှုကို ကျွန်တော်တို့ လိုချင်ပါတယ်။ | Queremos la garantía de igualdad y no discriminación basada en género, etc para todos en Malasia. |
3 | အစိုးရနဲ့ ပုဂ္ဂလိကလုပ်ငန်း နှစ်မျိုးလုံးမှာ အလုပ်သမားတိုင်းက ကျေနပ်ခံစားနိုင်မယ့် အာမခံမှုမျိုး ဖြစ်ရပါမယ်။ | Debe ser una garantía de la que disfruten todos los trabajadores, en el sector público y privado. |
4 | ဘလော့(ဂ်)ရေးသူ ချားလ်(စ်) ဟက်တာရဲ့အဆိုအရ မလေးရှားမှာ လိင်ခွဲခြားဆက်ဆံတာက[en] ရှိနေပါသေးတယ်။ | La discriminación [en] de género persiste en Malasia, según el blogger Charles Hector. |