# | nld | por |
---|
1 | Bhutan benoemt eerste vrouwelijke minister | A primeira mulher nomeada ministra no Butão |
2 | Op basis van boeddhistische tradities en waarden zijn mannen en vrouwen in Bhutan gelijk, maar vrouwen hebben er zelden een hoge positie. | De acordo com as tradições e os valores budistas do Butão, homens e mulheres são vistos como iguais. Contudo, raramente as mulheres são vistas ocupando altas posições. |
3 | Blogger Nawang P. | O blogueiro Nawang P. |
4 | Phuntsho [en] deelt zijn vreugde over de verkiezing van de eerste vrouwelijke minister van Bhutan. | Phuntsho celebra a eleição da primeira mulher ministra no país: Aum Dorji Choden. |
5 | Aum Dorji Choden, een nieuwgekozen parlementslid uit Trashigang, is onlangs benoemd tot minister van het Ministerie van Arbeid en Huisvesting (MoWHS). | Ela foi recentemente nomeada ministra no Ministério de Obras e Assentamento Humano (conhecido em inglês por Ministry of Works and Human Settlement - MoWHS). |