Sentence alignment for gv-nld-20130725-16069.xml (html) - gv-rus-20130730-24383.xml (html)

#nldrus
1Vrouwen en de strijd om schoon water in KirgiziëЖенщины Кыргызстана в борьбе за чистую воду
2De blog UnitedKyrgyzstan schrijft [ru] over de dagelijkse strijd die vrouwen en kinderen op het platteland van Kirgizië moeten voeren om aan schoon water te komen:Блог UnitedKyrgyzstan рассказывает [анг] о ежедневной борьбе детей и женщин за чистую воду во многих частях аграрного Кыргызстана:
3Het is de taak van vrouwen en kinderen om in de rij te staan voor drinkwater. Daarna moeten ze de zware jerrycans naar huis dragen, vaak over grote afstanden en slechte wegen…Задача женщин и детей - отстоять очередь за питьевой водой и потом тащить тяжелую посуду сотни метров по разбитым сельским дорогам…