Sentence alignment for gv-nld-20120517-13828.xml (html) - gv-rus-20120517-14374.xml (html)

#nldrus
1Griekenland: Nieuwe interim-regeringГреция: новое временное правительство
2Nu de politieke partijen in Griekenland er, na de algemene verkiezingen van 6 mei, zelfs niet in zijn geslaagd om een coalitieregering te vormen, zal de interim-regering onder leiding van premier Panagiotis Pikrammenos, die op 17 mei wordt beëdigd [en], het land regeren tot de nieuwe verkiezingen op 17 juni.После парламентских выборов в Греции 6 мая и неудавшейся попытки политических партий сформировать коалиционное правительство сегодня, 17 мая, в Греции состоялась церемония принятия присяги временным правительством, возглавляемым премьер-министром Панайотис Пикраменосом. Временное правительство будет управлять страной до новых выборов, назначенных на 17 июня.
3Netizens reageren op Twitter met de hashtags #pikrammenos en #pikramenos op deze gebeurtenissen en maken grappen over de achternaam van de premier, die “verbitterd” betekent.Интернет-пользователи комментируют это событие и шутят над фамилией премьер-министра, означающей “злобный” (хештеги в Twitter #pikrammenos и #pikramenos).