# | nld | spa |
---|
1 | Teller in Bulgaarse hoofdstad houdt aantal Syrische oorlogsslachtoffers bij | Instalan contador de víctimas de guerra siria en capital búlgara |
2 | Op de Facebook-pagina “Support Syrian bloggers and activists” is een foto geplaatst [en] van een teller die het aantal slachtoffers en vluchtelingen van de oorlog in Syrië bijhoudt. | La página de Facebook “Apoyen a los blogueros y activistas sirios” publicó una foto del contador de víctimas y refugiados de la guerra en Siria, que la Asociación CommonStep instaló recientemente en el centro de la capital de Bulgaria, Sofía. |
3 | De teller is onlangs door de CommonStep Association in het centrum van de Bulgaarse hoofdstad Sofia geïnstalleerd. | |
4 | Op de website [en] van CommonStep staat een online versie van de teller. | El contador en línea se puede ver en el sitio web [en] de CommonStep. |