Sentence alignment for gv-nld-20130725-16069.xml (html) - gv-spa-20130725-197638.xml (html)

#nldspa
1Vrouwen en de strijd om schoon water in KirgiziëLa lucha de las mujeres por agua limpia en Kirguistán
2De blog UnitedKyrgyzstan schrijft [ru] over de dagelijkse strijd die vrouwen en kinderen op het platteland van Kirgizië moeten voeren om aan schoon water te komen:El blog UnitedKyrgyzstan blog cuenta [ru] la historia de la lucha diaria por agua limpia que enfrentan mujeres y niños en muchas partes de Kirguistán rural:
3Het is de taak van vrouwen en kinderen om in de rij te staan voor drinkwater. Daarna moeten ze de zware jerrycans naar huis dragen, vaak over grote afstanden en slechte wegen…Es tarea de mujeres y niños que se paran en fila por agua potable y luego llevan a casa pesados tanques a través de cientos de metros de caminos rurales destrozados…