# | nld | spa |
---|
1 | Global Voices Online genomineerd voor Game Changer Award | Global Voices Online nominado para el Game Changer Award |
2 | Global Voices Online is onlangs genomineerd als Community Choice Finalist voor de We Media Game Changer Award 2010 [en - alle links]. | Global Voices Online ha sido nominado como finalista para Elección de la Comunidad en el 2010 We Media Game Changer Award. |
3 | GVO maakt deel uit van een lijst van personen, projecten en organisaties die door de mondiale gemeenschap We Media zijn genomineerd. | GVO se une a un grupo de personas, proyectos y organizaciones que fueron nominados por la comunidad global de We Media. |
4 | We Media schrijft: | De acuerdo a We Media: |
5 | Game Changers bevorderen kennis binnen de maatschappij. | Los “Game Changers” guían a la sociedad al conocimiento. |
6 | Ze inspireren mensen tot betrokkenheid en actie via de media en we vieren hun successen op We Media Miaimi, de jaarlijkse conferentie over innovatie waar hun verhalen de inhoud van het programma vormen. | Inspiran participación y acción a través de los medios, y nosotros celebramos sus logros en We Media Miami, la conferencia anual donde sus historias se convierten en el contenido del programa. |
7 | Ze bieden voorbeelden, inzicht en inspiratie voor leiders en visionairs op allerlei vakgebieden door te laten zien hoe je de onderling verbonden maatschappij kunt navigeren en leiden. | Ellos proveen ejemplos, perspicacia e inspiración para líderes y visionarios de todos los campos al demostrar cómo navegar y liderar a la sociedad conectada. |
8 | De persoon of organisatie die aan het einde van de verkiezing de meeste stemmen heeft gekregen, geeft een keynotepresentatie tijdens de jaarlijkse We Media Conference, die van 9 tot 11 maart 2010 wordt gehouden op de universiteit van Miami. | La persona u organización que reciba más votos cuando la votación termine, dará una charla de apertura en la Conferencia We Media anual, que se llevará a cabo en la Universidad de Miami del 9 al 11 de marzo del 2010. |
9 | Ook alle genomineerden worden tijdens deze bijeenkomst in het zonnetje gezet. | Todos los nominados también recibirán un reconocimiento en este evento. |
10 | Als je wilt dat Global Voices Online de We Media Game Changer 2010 wordt, stem dan alsjeblieft hier. | Para votar a Global Voices Online como merecedor del premio We Media Changer, por favor deje su voto aquí. |
11 | Je kunt stemmen tot 23:59 uur EST (5:59 uur ‘s ochtends Nederlandse tijd) op 3 februari 2010. | La votación termina a las 11:59 pm EST el 3 de febrero del 2010. |