# | nld | spa |
---|
1 | Kerken aangevallen in het zuiden van Egypte | Atacan iglesias en el Alto Egipto |
2 | David Degner deelt [en] foto's van de kerken die zijn aangevallen en in brand gestoken in Mallawi, in de provincie Minya in het zuiden van Egypte. | David Degner comparte fotografías de las asediadas e incendiadas iglesias en Mallawi, Minya, en el Alto Egipto acá [en]. |
3 | Hij schrijft: | Escribe: |
4 | Vrijdag werden twee kerken in Mallawi, een dorpje in de provincie Minya, aangevallen en in brand gestoken. | El viernes, dos iglesias en la aldea de Mallawi, en la provincia de Minya, fueron atacadas e incendiadas. |
5 | Na de aanval op de pro-Morsy sit-in, waarbij meer dan 600 mensen om het leven kwamen, verzamelden aanhangers van Morsy zich na het vrijdaggebed en bestormden twee kerken en een paar winkels van christenen in het dorp Mallawi en staken ze in brand. | Luego del ataque a la acampada a favor de Morsi donde murieron más de 600 personas, los partidarios de Morsi se reunieron después de la oración del viernes e irrumpieron y quemaron dos iglesias, y algunas tiendas de propietarios cristianos en la aldea de Mallawi. |
6 | Verder werden het museum van Mallawi, banken, winkels en 10 andere kerken in Minya aangevallen en geplunderd. | Los grupos también atacaron y saquearon el museo de Mallawi, bancos, tiendas y otras diez iglesias en Minya. |
7 | Hij deelt ook deze video, waarop te zien is hoe de Evangelische kerk in Mallawi in brand staat: | También comparte este video que muestra a la Iglesia Evangélica en Mallawi quemándose: |