Sentence alignment for gv-nld-20130413-15762.xml (html) - gv-spa-20130412-182221.xml (html)

#nldspa
1Peru: Lachen voor de foto op je IDPerú: Sonría en su documento de identidad
2In Peru stimuleren Twitter-gebruikers via de hashtag #DNIfeliz [prettige ID] burgers om te lachen op de foto voor hun legitimatiebewijs (de DNI).En el Perú, los tuiteros están usando la etiqueta #DNIfeliz para promover que los ciudadanos salgan sonriendo en la foto para su documento nacional de identidad, conocido como DNI.
3Burgers trekken er traditioneel een serieus of zelfs streng gezicht op hun ID-foto.Tradicionalmente, la expresión que muestra el ciudadano en su foto contiene un gesto serio e incluso adusto.