Sentence alignment for gv-nld-20130728-16094.xml (html) - gv-spa-20130728-198005.xml (html)

#nldspa
1Bhutan benoemt eerste vrouwelijke ministerPrimera mujer ministra en Bután
2Op basis van boeddhistische tradities en waarden zijn mannen en vrouwen in Bhutan gelijk, maar vrouwen hebben er zelden een hoge positie.Según las tradiciones y valores budistas de Bután, hombres y mujeres son considerados iguales. Sin embargo, muy pocas veces las mujeres tienen altos cargos.
3Blogger Nawang P.El bloguero Nawang P.
4Phuntsho [en] deelt zijn vreugde over de verkiezing van de eerste vrouwelijke minister van Bhutan.Phuntsho [en] celebra la elección de la primera mujer ministra del país.
5Aum Dorji Choden, een nieuwgekozen parlementslid uit Trashigang, is onlangs benoemd tot minister van het Ministerie van Arbeid en Huisvesting (MoWHS).Aum Dorji Choden, parlamentaria electa de Trashigang, ha sido designada como ministra en la cartera de Ministerio de Trabajo y Bienestar Humano.