Sentence alignment for gv-nld-20131007-16494.xml (html) - gv-swa-20131007-5922.xml (html)

#nldswa
1Proces tegen Keniaanse politici in Den HaagMwenendo wa Mashitaka ya Wanasiasa wa Kenya Mjini Hague
2The Hague Trials Kenya [en] is een project van de Afrika-redactie van Radio Nederland Wereldomroep in samenwerking met This is Africa:Mashitaka ya Kenya Hague ni mradi wa Dawati la Afrika la Radio Netherlands Worldwide kwa ushirikiano na This is Africa (Hii ni Afrika):
3Hoe heeft het geweld in Kenia in 2007 en 2008 na de verkiezingen je leven beïnvloed?Namna gani ghasia za baada ya uchaguzi nchini Kenya mwaka 2007 na 2008 ziliathiri maisha yako?
4Wat wil je weten over internationale rechtspraak?Unataka kufahamu nini kuhusu haki ya kimataifa?
5Deel je verhalen, ideeën en vragen hier, via e-mail (africa@rnw.nl), op Facebook of op Twitter met de hashtag #HagueTrials.Changia habari ulizonazo, mawazo na maswali hapa, kupitia barua pepe (africa@rnw.nl), kwenye mtandao wa Facebook au Twita kwa alamahabari #HagueTrials.
6De beste artikelen, blogs, video's, foto's en cartoons worden gepubliceerd.Makala bora, blogu, video, picha na katuni zitachapishwa.
7Als je anoniem wilt blijven, kun je dat aangeven.Jisikie huru kuonyesha kama usingependa jina lako lijulikane.