Sentence alignment for gv-nld-20120620-13948.xml (html) - gv-zht-20140506-16856.xml (html)

#nldzht
1Gratis kinderboeken online in 61 talen線上免費閱讀六十一種語言童書
2Als je Arabische roots hebt maar in Brazilië woont, wil je je kinderen misschien wel Abu Ali telt zijn ezels [pt] voorlezen, een volksverhaal uit het Midden-Oosten dat in het Portugees beschikbaar is in de International Children's Digital Library.如果你是阿拉伯人,但目前居住在巴西,或許你會想要讀《阿布阿里數驢子》(Abu Ali Counts his Donkeys)這個在中東廣受歡迎的故事給孩子聽。 這個故事的葡萄牙文版本現在可以在國際兒童數位圖書館 (International Children's Digital Library)上閱讀。
3Er zijn meer dan vierduizend gratis kinderboeken in 61 verschillende talen beschikbaar.該圖書館共有超過四千本童書,並有六十一種語言的版本供讀者免費閱讀,目的是為了推廣對多元文化的尊重和包容。
4Het doel is om tolerantie en respect voor verschillende culturen te stimuleren.譯者:Becky Lin 校對:Josephine Liu