Sentence alignment for gv-por-20121014-35718.xml (html) - gv-rus-20130221-19755.xml (html)

#porrus
1Políticos Bolivianos Protagonizam ‘Gangnam Style’Боливийских политиков обратили в “Gangnam Style”
2Screen shot do vídeo “Evo Morales dançando Gangnam Style” (Outubro de 2012).Снимок экрана из видео “Эво Моралес, танцующий Gangnam style” (октябрь 2012 года).
3Vídeo postado por kwonbanya no YouTubeВидео от kwonbanya на YouTube
4A paródia do hit “Gangnam Style” alcançou os políticos bolivianos.Пародия на “Gangnam Style” [анг] достигла боливийских политиков.
5Na semana passada, KwonBanYa, um usuário boliviano do YouTube, disponibilizou uma versão bem-humorada da canção pop coreana protagonizada por figuras famosas na política.Ранее на этой неделе, KwonBanYa [анг], пользователь боливийского YouTube, загрузил юмористическую версию корейской рэп-поп-песни с участием видных политических деятелей.
6O vídeo é estrelado pelo presidente Evo Morales e pelo vice-presidente Alvaro García Linera, além de outros membros do partido governista e da oposição.В главных ролях - президент Эво Моралес и вице-президент Альваро Гарсия Линера, а также другие члены правящей партии и оппозиции.
7“Gangnam Style” se tornou uma fonte para paródias políticas em vários países.“Gangnam Style” был превращен в источник политической пародии во многих странах по всему миру.