Sentence alignment for gv-por-20130824-48446.xml (html) - gv-rus-20130918-24990.xml (html)

#porrus
1Síria: Fotos das armas químicasСирия: фотографии химического оружия
2No blog do Brown Moises [en] há mais provas ilustrando o que se acredita serem os dispositivos que foram utilizados no “Ataque com Armas Químicas” [en] em 21/08/2013 em subúrbios de Damasco, na Síria.В блоге Brown Moses Blog [анг] размещены фотографии того, что, как считается, является частями устройств, использовавшихся во время “химической атаки” 21 августа 2013 года в Дамаске, Сирия.
3O blog afirma que as armas são semelhantes àquelas anteriormente registradas no conflito e supostamente lançadas pelas forças do governo em Daraya, Adra, e Khalidiya.В блоге пишут, то детали идентичны тем, которые уже участвовали в конфликте и использовались правительственными силами в Дарайе, Адре и Халидии.
4Fotografia da munição em Ein Tarma, 21 de agosto de 2013.Фотография оружия, сделанная в Эйн-Тарме 21 августа 2013 года.
5Fonte: Coordenação de EinTarma no FacebookИсточник: страница координаторов Эйн-Тармы на Facebook