# | por | spa |
---|
1 | Profissionais de saúde em greve em Moçambique | Mozambique: Profesionales de la salud en huelga |
2 | Captura de ecrã de vídeo da conferência de imprensa | Captura de pantalla del cideo de la conferencia de prensa. |
3 | Enfermeiros, médicos e outros profissionais de saúde de Moçambique entraram em greve no dia 20 de Maio de 2013. | Los profesionales de la salud de Mozambique se han declarado en huelga. |
4 | Eles consideram que foram “humilhados, insultados e desprezados” na última reunião que tiveram com o governo. | Consideran que fueron “humillados, insultados y despreciados” en la última reunión que mantuvieron con el gobierno. |
5 | A greve de hoje vem no seguimento de uma outra levada a cabo por médicos no início do ano. | La presente huelga es la segunda de este año, tras la huelga convocada por los médicos de Mozambique a principios de 2013. |
6 | O anúncio em vídeo está disponível com legendas em inglês e em 8 outras línguas. | El vídeo del comunicado [pt] está disponible con subtítulos en varias lenguas, entre ellas, en español. |