Sentence alignment for gv-por-20100413-7366.xml (html) - gv-spa-20100414-27653.xml (html)

#porspa
1Cuba: Vitória da Greve de FomeCuba: Huelga de hambre victoriosa
2O prisioneiro político cubano Dr. Darsi Ferrer terminou sua greve de fome “após oficiais terem dito que cumpririam suas exigências”, algo que Uncommon Sense [en] diz ser “uma boa notícia para a liberdade em Cuba” e sugere que “já está mais que na hora do regime, da mesma maneira, pôr fim à greve de fome de Guillermo Fariñas atendendo suas exigências: a libertação de 26 prisioneiros políticos gravemente doentes.”El preso político cubano Dr. Darsi Ferrer ha terminado su huelga de hambre “después que funcionarios dijeron que recibirían sus demandas”, a lo que Uncommon Sense dice es “una buena noticia para la libertad en Cuba” y sugiere que “ahora es más que oportuno para que el régimen de manera similar ponga fin a la huelga de hambre de Guillermo Fariñas recibiendo sus demandas -la liberación de 26 presos políticos gravemente enfermos”.