Sentence alignment for gv-por-20080917-1328.xml (html) - gv-spa-20080917-2839.xml (html)

#porspa
1Síria: Nada de Chrome para os SíriosSiria: No hay Chrome para los sirios
2O blogueiro sírio Yaser Sadeq diz que o Chrome, o novo navegador do Google, não está disponível na Síria porque “nossos amigos da Google corp. decidiram ou concordaram em negar seus serviços aos usuários sírios, como parte do embargo do governo americano à Síria”.El sirio Yaser Sadeq dice que el nuevo navegador de Google, Chrome, no está disponible en Siria porque “nuestros amigos en Google Corp. han decidido o acordado reservarse sus servicios a los usuarios sirios como parte del embargo del gobierno de los Estados Unidos a Siria”.