# | por | spa |
---|
1 | Colômbia: Fechamento de Rádio Comunitária Gera Debate | Colombia: Debate por cierre de emisora radial comunitaria |
2 | A rádio comunitária Café Líbano, da cidade de Líbano [es], departamento de Tolima, denuncia seu fechamento pelo governo, ressaltando a arbitrariedade da ação. | La emisora comunitaria Café Líbano, de la población de Líbano en el departamento de Tolima, denuncia su cierre por parte del gobierno, señalando que se hizo de manera arbitraria. |
3 | Para Cesáreo Gálvez, um dos fundadores, o fechamento “afronta o direito à informação e comunicação encarnado nas rádios comunitárias”. | Para Cesáreo Gálvez, uno de los fundadores, el cierre “constituye una afrenta al Derecho a la información y la comunicación encarnado en la radio comunitaria.” |
4 | No Twitter, Arlovich Correa (@arlovich) questiona [es] o argumento do governo de que a estação não teria apresentado alguns documentos. | En Twitter Arlovich Correa (@arlovich) informa y cuestiona que el argumento del gobierno para el cierre sea la no realización de algunos trámites por parte de la emisora. |