Sentence alignment for gv-por-20070629-60.xml (html) - gv-spa-20070616-91.xml (html)

#porspa
1Marrocos: uma excursão por fotosMarruecos: Un Tour de Fotos Foto de Lindsey Ludwig
2Pergunte a qualquer fotógrafo - Marrocos é sem dúvida um dos locais mais fotogênicos do mundo.
3Um blogueiro australiano Moroccan Meanderings é um dos que escolheu substituir palavras por fotos essa semana, contando-nos:
4“Since I have had some positive responses about the photographs on this blog, I thought I would include a few others that give a snapshot of Morocco.”
5“Já que obtive boas respostas sobre as fotos deste blogue, pensei em incluir algumas outras que vislumbram Marrocos.”
6A foto acima é um dos Desfiladeiros Dades, no sudeste do país.
7Mas não só os desfiladeiros são fenomenais!Posteado originalmente por Jillian York. Email
8O blogueiro Wakha compartilha fotografias espetaculares da Essaouira em uma citação de tamanho apropriado:
9Foto por Lindsey LudwigEscrito porJillian C. York
10“I am within and without, simultaneously enchanted and repelled by the inexhaustible variety of life.Traducido por Juan Arellano@Cyberjuan Autores, por favor Conectarse »
11” -F.Nombre (requerido)
12Scott FitzgeraldEmail (No será publicado) (requerido)
13“Estou dentro e fora, simultâneamente encantado e repugnado com a inexaurível variedade vital.”Sitio Web Suscríbase a los comentarios de este post vía email
14O céu marroquino é objeto de admiração comum entre fotógrafos, como já mostrado.Lea este post en Français, 繁體中文, 简体中文, Português, English Regiones Marruecos
15The Morocco Report nos mostra outra faceta dos claros céus de Marrocos, desta vez mais para o norte na cidade de Meknes.
16Mas não é só o céu de Marrocos que seduz - certos objets d'art podem causar o mesmo efeito, particularmente os tapetes pelos quais Marrocos é bem conhecido.
17Maryam de My Marrakesh nos mostra alguns dos tesouros marroquinos multicolorido:Temas Arte y Cultura Fotografía Musica Tweet
18A última foto dessa semana nos leva ao Festival de Fés des Musiques Sacrées du Monde, que está para terminar.
19O blogueiro Long Way Home compartilhou um punhado de fotos do festival, que se revelou um evento realmente multicolorido neste ano.
20Minha favorita é de um grupo de canto gregoriano:Advocacy en castellano Rising Voices en castellano
21Archivo Mensual
22Agosto 2015 14 Posts Julio 2015 250 Posts Junio 2015 256 Posts Mayo 2015 271 Posts Abril 2015 296 Posts Marzo 2015 302 Posts Febrero 2015 255 Posts Enero 2015 215 Posts Diciembre 2014 258 Posts Noviembre 2014 272 Posts Octubre 2014 243 Posts Setiembre 2014 255 Posts Agosto 2014 299 Posts Julio 2014 396 Posts Junio 2014 371 Posts Mayo 2014 416 Posts Abril 2014 364 Posts Marzo 2014 385 Posts Febrero 2014 473 Posts Enero 2014 408 Posts Diciembre 2013 382 Posts Noviembre 2013 383 Posts Octubre 2013 358 Posts Setiembre 2013 377 Posts Agosto 2013 304 Posts Julio 2013 320 Posts Junio 2013 326 Posts Mayo 2013 352 Posts Abril 2013 412 Posts Marzo 2013 408 Posts Febrero 2013 422 Posts Enero 2013 440 Posts Diciembre 2012 474 Posts Noviembre 2012 483 Posts Octubre 2012 535 Posts Setiembre 2012 527 Posts Agosto 2012 523 Posts Julio 2012 463 Posts Junio 2012 383 Posts Mayo 2012 419 Posts Abril 2012 428 Posts Marzo 2012 468 Posts Febrero 2012 418 Posts Enero 2012 340 Posts Diciembre 2011 309 Posts Noviembre 2011 315 Posts Octubre 2011 372 Posts Setiembre 2011 331 Posts Agosto 2011 345 Posts Julio 2011 349 Posts Junio 2011 318 Posts Mayo 2011 342 Posts Abril 2011 324 Posts Marzo 2011 515 Posts Febrero 2011 569 Posts Enero 2011 339 Posts Diciembre 2010 287 Posts Noviembre 2010 278 Posts Octubre 2010 283 Posts Setiembre 2010 300 Posts Agosto 2010 275 Posts Julio 2010 263 Posts Junio 2010 282 Posts Mayo 2010 205 Posts Abril 2010 180 Posts Marzo 2010 273 Posts Febrero 2010 220 Posts Enero 2010 230 Posts Diciembre 2009 220 Posts Noviembre 2009 229 Posts Octubre 2009 210 Posts Setiembre 2009 253 Posts Agosto 2009 288 Posts Julio 2009 251 Posts Junio 2009 264 Posts Mayo 2009 265 Posts Abril 2009 248 Posts Marzo 2009 255 Posts Febrero 2009 231 Posts Enero 2009 252 Posts Diciembre 2008 243 Posts Noviembre 2008 202 Posts Octubre 2008 207 Posts Setiembre 2008 213 Posts Agosto 2008 259 Posts Julio 2008 186 Posts Junio 2008 140 Posts Mayo 2008 186 Posts Abril 2008 228 Posts Marzo 2008 261 Posts Febrero 2008 263 Posts Enero 2008 236 Posts Diciembre 2007 193 Posts Noviembre 2007 163 Posts Octubre 2007 154 Posts Setiembre 2007 89 Posts Agosto 2007 108 Posts Julio 2007 104 Posts Junio 2007 48 Posts Mayo 2007 23 Posts Abril 2007 28 Posts Marzo 2007 5 Posts Febrero 2007 6 Posts Enero 2007 7 Posts Diciembre 2006 1 post Noviembre 2006 1 post Setiembre 2006 1 post Julio 2006 1 post Abril 2006 1 post Marzo 2006 1 post Noviembre 2005 1 post Octubre 2005 1 post Julio 2005 204 Posts Junio 2005 17 Posts Mayo 2005 22 Posts Abril 2005 3 Posts Diciembre 2004 4 Posts Noviembre 2004 5 Posts Octubre 2004 2 Posts
23(Texto original por Jillian York )Seguir a @gvenespanol Global Voices en Español
24O artigo acima é uma tradução de um artigo original publicado no Global Voices Online.Google+ Hace 2 días 3 propuestas para luchar contra la violencia policial a través de la tecnología
25Esta tradução foi feita por um dos voluntários da equipe de tradução do Global Voices em Português, com o objetivo de divulgar diferentes vozes, diferentes pontos de vista.
26Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui.Hace 3 días Arquitectura forense y vídeos ciudadanos para documentar la matanza de civiles en Gaza
27Se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui.Hace 5 días Kit de herramientas para la participación cívica en las elecciones locales #newschallenge