Sentence alignment for gv-por-20140324-51203.xml (html) - gv-spa-20140321-231191.xml (html)

#porspa
1Álbum coletivo online reúne fotos antigas da América LatinaAbrir el tiempo: Álbum virtual colectivo de fotos antiguas de América Latina
2É verão na página ABRIR O TEMPO: crianças com animais infláveis no mar.#plenoverano en ABRIR EL TIEMPO: los animales inflables en el mar.
3Fotos praieiras no Uruguai, em 1940!Fotos playeras de Uruguay, 1940! pic.twitter.com/IM3Tg801
4Todos os links conduzem a páginas em espanhol- Abrir el tiempo (@abrireltiempo) January 16, 2013
5Abrir el tiempo (Abrir o Tempo) é uma coleção virtual de fotografias antigas da América Latina.Abrir el tiempo es una colección virtual de fotografías antiguas de América Latina.
6Qualquer pessoa pode carregar uma foto na opção “Subí tu foto” e contar sobre a história da cena.Todos pueden cargar una foto y contar la historia que está detrás.
7O álbum coletivo pode ser acompanhado pelo Facebook, Twitter e Pinterest.Puedes seguir este álbum colectivo en Facebook, Twitter y Pinterest.