Sentence alignment for gv-por-20131003-47285.xml (html) - gv-spa-20131001-208355.xml (html)

#porspa
1Por que a Indonésia não deve aumentar o salário mínimo?Por qué Indonesia no debería aumentar el salario mínimo
2Rocky Intan explica por que o aumento do salário mínimo [en] na Indonésia afetará a economia do país:Rocky Intan explica por qué el aumento del salario mínimo [en] en Indonesia dañaría la economía del país:
3Líderes locais e do país devem resistir à pressão de alguns líderes sindicais sobre o aumento do salário mínimo.Los líderes nacionales y locales deberían resistir la presión que los líderes de la unión ejercen sobre ellos para aumentar el salario mínimo.
4O aumento não foi ajustado conforme a inflação, ao contrário do que alegam os manifestantes.A diferencia de lo que los manifestantes reivindican, el aumento no se encuentra en paralelo a la inflación.
5Além disso, o aumento resultará em demissões e impactará a nossa competitividade regional na produção de mão de obra intensiva.Además, el incremento provocará futuros despidos y dañará nuestra competitividad regional en las fábricas de trabajo intensivo.