Sentence alignment for gv-por-20120214-27696.xml (html) - gv-spa-20120213-106360.xml (html)

#porspa
1Grécia: Fotos, Vídeos e Liveblogs de Protestos e Enfrentamentos Anti-austeridade em AtenasGrecia: Fotos, Videos y Liveblogs desde las protestas anti-austeridad y enfrentamientos en Atenas
2Fotos e vídeos dos últimos protestos em massa anti-austeridade no centro de Atenas em 12 de fevereiro, dos enfrentamentos e dos desdobramentos foram publicados no Real Democracy Now, e 19 conjuntos de fotos foram publicados no Demotix.Fotos y videos de las recientes y masivas protestas anti-austeridad en el centro de Atenas el 12 de febrero, 2012. Los extensos enfrentamientos que se produjeron y sus secuelas fueron posteados en Real Democracy Now, mientras que 19 álbumes de fotos fueron subidos a Demotix.
3Odysseas Galinos Paparounis e John Carnessiotis publicaram fotos no Flickr e no Athensville.También postearon fotos Odysseas Galinos Paparounis y John Carnessiotis yn Flickr, y en Athensville.
4Um vídeo que mostra ataque policial deliberado na passeata em Tessalônica se tornou viral no Facebook.Un video mostrando un ataque policial no provocado en una marcha en Thessaloniki se volvió viral en Facebook.
5Os eventos do dia foram repassados em tempo real em inglês por radiobubble e Greek Left Review.Los sucesos del día fueron blogueados en vivo en inglés por radiobubble y Greek Left Review.