Sentence alignment for gv-por-20121110-36561.xml (html) - gv-spa-20121109-152031.xml (html)

#porspa
1BarCamp em Rosário, ArgentinaUn nuevo BarCamp se realizará en Rosario, Argentina
2Um BarCamp está a ser realizado na cidade argentina de Rosário hoje, 10 de Novembro de 2012. É a 2ª vez que um BarCamp acontece na cidade.El 10 de noviembre se realizará un nuevo BarCamp en la ciudad de Rosario, siendo éste el segundo que se organiza en la ciudad.
3Foto partilhada por @barcampros no Twitter.Foto compartida por @barcampros en Twitter.
4Aqueles interessados em participar de discussões e conferências podem inscrever-se pelo website [es] do BarCamp.A través de su página web los interesados podrán registrarse para participar mediante charlas y conferencias.
5A mesma página já transmitiu conferências [es] previamente.En la misma página ya se encuentran publicadas algunas charlas.
6O Barcamp, programado para começar dia 10 de Novembro às 8 da manhã, no horário local, pode ser acompanhado no Twitter pela hashtag #BarCampRosario.El Barcamp, que comenzará a partir de las 8:00 hs de Argentina el 10 de noviembre, podrá seguirse en Twitter bajo la etiqueta #BarCampRosario.