Sentence alignment for gv-por-20130308-41336.xml (html) - gv-spa-20130315-176859.xml (html)

#porspa
1Porquê que os santomenses não se indignam?Reclamo de un indignado joven santotomense
2Vídeo intitulado “Porquê que os Santomenses não se indignam?”Vídeo titulado “¿Por quê los santotomenses no se indignan?”
3Danilo Salvaterra publicou na sua página do Facebook um vídeo onde se observa um jovem Santomense desabafando sobre a situação precária em que se vive, com a escassez de condições básicas como acesso a Educação condigna, falta de Saneamento, Energia, etc. Um modelo social que o autor do vídeo diz não ser único de Diogo Vaz (aonde vive o adolescente e foi gravado o vídeo), mas também estende-se como regra ao resto do país.Danilo Salvaterra publicó [pt] un video en Facebook que muestra a un muchacho de São Tomé y Príncipe que se queja por la falta general de infraestructuras básicas, no solamente en Diogo Vaz [pt] (donde vive el adolescente y se grabó el video), sino también en el resto del país.
4Menciona acceso a la educación, servicios sanitarios, electricidad, entre otras cosas.