Sentence alignment for gv-por-20111008-24133.xml (html) - gv-spa-20111008-243021.xml (html)

#porspa
1Brasil: As exigências da FIFA às vésperas da Copa do Mundo de 2014Brasil: Exigencias de la FIFA para las finales de la Copa Mundial 2014
2O blogueiro brasileiro José Carlos denuncia as exigências controversas da FIFA (o principal órgão controlador do futebol) na preparação para a Copa do Mundo de 2012.El bloguero brasileño José Carlos denuncia [pt] las controversiales exigencias de la FIFA (el más alto cuerpo de gobierno en cuanto a fútbol) en los preparativos para la Copa Mundial 2014.
3Várias leis brasileiras, como o direito à meia-entrada, podem ser violadas para garantir a máxima exposição de produtos e lucros da FIFA.Varias leyes brasileñas, como la ley de boletos a mitad de precio, podrían ser violadas para asegurar mayor exposición de los productos de FIFA, y mayores ganancias para ésta.