Sentence alignment for gv-por-20110623-21756.xml (html) - gv-spa-20110624-73678.xml (html)

#porspa
1Peru: Mulheres Protestam Contra Nível de Alumínio na ÁguaPerú: Mujeres en Iquitos protestan por los alto niveles de aluminio en el agua
2Um relatório recente mostra que a quantidade de alumínio encontrada na água consumida pela população de Iquitos está acima do permitido.Un reciente informe muestra que los niveles de aluminio en el agua que consumen las personas de Iquitos están por encima de los permitido.
3O autor e editor Lingua em espanhol do Global Voices, Juan Arellano, explica [es] a situação e compartilha fotos de um protesto organizado por diversas organizações de mulheres.El autor de Global Voices y editor de Lingua en español, Juan Arellano, explica la situación y comparte fotos de una protesta organizada por diferentes organizaciones de mujeres.