# | por | spa |
---|
1 | Comunidade Guarani brasileira denuncia rio ‘envenenado’ | Comunidad guaraní brasileña denuncia río ‘envenenado’ |
2 | Imagem do rio ‘envenenado', por Aty Guasu no Youtube. | Filmación del río ‘envenenado' de Aty Guasu en Youtube. |
3 | Tem circulado na web um vídeo que mostra a contaminação do rio Ypo'i, próximo ao acampamento de uma comunidade indígena Guarani, no estado do Mato Grosso do Sul, Brasil. | Un video que muestra la contaminación del río Ypo'i, cerca del asentamiento de una comunidad indigena guaraní [en], en el estado de Mato Grosso do Sul, Brasil, ha estado circulando en la web. |
4 | Os Guarani, que lutam por suas terras, “acreditam que foi deliberado e ‘não um acidente'”, Survival International escreve [en]. | Los guaraníes, que están luchando por su tierra [en], “creen que fue deliberado y ‘no un accidente'”, reporta [en] Survival International. |