Sentence alignment for gv-por-20130717-48447.xml (html) - gv-spa-20130717-196470.xml (html)

#porspa
1VÍDEO: Mesquita histórica de Khalid ibn al-Walid foi bombardeada na SíriaBombardean histórica mezquita Khalid ibn al-Walid Mosque en Siria
2Protect Syrian Archaeology publicó en su página de Facebook [en-ar] fotos y videos en YouTube que registran el momento en que la histórica mezquita Khalid ibn al-Walid [en] (siglo VII) fue bombardeada en Homs, Siria.
3“Proteja Arqueologia Síria” postou fotos em sua página do Facebook [en, ar] e vídeos no YouTube, gravando o momento em que a mesquita histórica Khalid ibn al-Walid [en] (do século 7) foi bombardeada em Homs, na Síria.Homs - Resultados de las bombas en la mezquita Khalid ibn al-Walid mosque#حمص - أثار القصف الذي تعرض له مسجد الصحابي خالد بن الوليد
4Homs - O resultado do bombardeio da mesquita de Khalid ibn al-Walidhttp://www.youtube.com/watch? v=8nB_IJLzs_4
5Este vídeo de 5 minutos leva você para dentro da mesquita enquanto o fogo consome algumas partes do edifício e este vídeo de 8 minutos captura a destruição do lado de fora, com a fumaça saindo do edifício:http://www.youtube.com/watch? v=4o5SU-ZyerE&feature=youtu.be
6As imagens foram filmadas no dia 9 de julho de 2013.El video tiene fecha 9 de julio de 2013.