Sentence alignment for gv-por-20100827-11458.xml (html) - gv-spa-20100813-35730.xml (html)

#porspa
1Azerbaijão: ReputaçãoAzerbaiyán: Reputación
2Scary Azeri relata algumas histórias pessoais de como as pessoas no Azerbaijão amam espalhar boatos.Scary Azeri cuenta algunas historias personales de cómo a la gente de Azerbaiyán le gusta difundir rumores.
3Também é verdade para os outros dois países que compõem a região e, especialmente, para a Armênia, tal intrusão na vida privada dos outros é particularmente apreciada quando se trata de relações presumíveis entre homens e mulheres, independentemente da fofoca ser verdadeira ou não.También es cierto para los otros dos países que componen la región, y sobre todo Armenia, donde tal intromisión en la vida privada de los demás es particularmente saboreada cuando se trata de relaciones presuntas entre hombres y mujeres, sin importar si esos chismes son verdaderos o no.