Sentence alignment for gv-por-20071221-682.xml (html) - gv-spa-20071224-933.xml (html)

#porspa
1Meio Ambiente: Conflito continua na República Democrática do CongoMedio Ambiente: El Conflicto Continúa en la RDC
2O blogue Gorilla Protection nos informa que “O conflito armado continua bem próximo aos Gorilas - literalmente as balas estão voando, as posições do exército e dos rebeldes estão constantemente mudando, e se ainda há algum civil na região, ele já está fugindo.”El Blog de Protección de los Gorilas (Gorilla Protection blog) informa que “el conflicto armado continúa al lado de los gorilas - literalmente las balas vuelan sobre sus cabezas, el ejército y las posiciones rebeldes se trasladan constantemente, y si quedan algunos civiles, están huyendo.”
3(Post original de Juliana Rotich)Escrito por Juliana Rotich.