Sentence alignment for gv-por-20100825-11603.xml (html) - gv-spa-20100825-36496.xml (html)

#porspa
1Rússia: Mais Blogueiros se Juntam à Discussão Sobre o Nacionalismo RussoRusia: Más bloggers se unen a la discusión sobre nacionalismo ruso
2Paul Goble menciona [en] um artigo de Vladimir Solovey no nazdem.info que prevê [ru]o aumento de um novo tipo de nacionalismo russo ligado à idéias democráticas.Paul Goble menciona [EN] el artículo de Valery Solovey en nazdem.info que predice [RUS] el auge de un nuevo tipo de nacionalismo ruso aparejado a ideas democráticas.
3O usuário do LJ ammosov diz que [ru], “os russos devem se re-inventar,” o que em troca irá resultar na formação de várias nações russas em diferentes partes do país.El usuario de LJ ammosov dice [RUS] que “los rusos deberían reinventarse a si mismos,” lo que resultaría en la formación de varias naciones rusas en diferentes partes del país.