Sentence alignment for gv-por-20130205-40166.xml (html) - gv-spa-20130206-169630.xml (html)

#porspa
1Motorista que atropelou ciclistas durante evento Critical Mass continua sem puniçãoConductor que atropelló a los ciclistas durante la competencia Masa Crítica aún impune
2Imagem de tncbaggins.“No fue un accidente”.
3Uso livre.Foto de tncbaggins.
4Dois anos depois do atropelamento de ciclistas durante o evento Critical Mass em Porto Alegre, Brasil, em 25 de fevereiro de 2011, um protesto está sendo organizado pelo Facebook.Para compartir libremente. Dos años después del atropello de unos ciclistas en la competencia Masa Crítica realizada el 25 de febrero 2011 en Puerto Alegre, Brasil, se ha organizado una protesta en Facebook [pt].
5Marcado para 22 de fevereiro de 2013, o protesto pede a punição do motorista do carro que atropelou os ciclistas, Ricardo Neis.Programada para el 22 de febrero 2012, la protesta ha hecho un llamado para castigar a Ricardo Neis el conductor del vehículo que atropelló a los ciclistas.