Sentence alignment for gv-por-20111112-24988.xml (html) - gv-spa-20111110-92627.xml (html)

#porspa
1Guiné-Bissau: Rádio Comunitária Lança Novo BlogGuinea-Bissau: Radio comunitaria lanza un nuevo blog
2A rádio comunitária Voz de Queléle, do bairro de Queléle na capital Bissau, lançou um novo blog em Outubro de 2011.La radio comunitaria Voz de Queléle [pt], del barrio de Quelélé en Bissau, Guinea-Bissau, lanzó un nuevo blog en octubre del 2011.
3A rádio foi criada em 1994 e tem desempenhado um importante papel, especialmente por oferecer informações sobre saúde pública para a comunidade.La radio fue creada en 1994 y ha jugado un rol importante especialmente en brindar información de salud pública a la comunidad.