Sentence alignment for gv-por-20100904-11763.xml (html) - gv-spa-20100905-37462.xml (html)

#porspa
1Belarus: Editor do Site Charter97.org é Encontrado MortoBielorrusia: El editor de Charter97.org es encontrado muerto
2Aleh Byabenin, um jornalista bielo-russo, fundador e editor do principal site de oposição [de Belarus] Charter97.org, foi encontrado morto na sexta.Aleh Byabenin, un periodista bielorruso, fundador y editor del sitio web líder de la oposición: Charter97.org, fue encontrado muerto el viernes.
3Ele tinha 36 anos de idade.Tenía 36 años de edad.
4Este pequeno post no site da Charter97 anunciando sua morte tem 193 comentários até o momento, principalmente com palavras de condolência.Esta corta nota de Charter97 anunciando su muerte tiene ya 193 comentarios, principalmente con palabras de condolencia.