# | rus | srp |
---|
1 | Иран: фотографии произведений искусства и персидской истории | Iran: Fotografije o umetnosti i persijskoj istoriji |
2 | Гражданские медиа Ирана обсуждают не только политику и протесты, но также жизнь, искусство и историю. | Iranski građanski mediji ne govore samo o politici i protestima, nego takođe i o životu, umetnosti i istoriji. |
3 | Фотоблогер Вахид Рахманиан публикует свои фото творений искусства и исторических мест Ирана [анг]. | Vahid Rahmanian je kreativni foto bloger koji objavljuje fotografije o umetnosti i istorijskim mestima u Iranu. |
4 | C разрешения Вахида мы разместим несколько его фотографий ниже. | Uz Vahidovu dozvolu, ispod objavljujemo nekoliko fotografija. |
5 | Щелкните по фото, чтобы увеличить изображение. | Kliknite na njih da biste videli veću verziju na njegovom blogu. |
6 | Живописная мечеть | Koloristična džamija |
7 | Мечеть Насир-ол Молк, Шираз | Nasir AlMolk džamija, Shiraz |
8 | Персидский танец Живопись на стене дворца Чехель Сотун (что означает 40 колонн) в Исфахане, изображающая танцующих персиянок во дворце царя сафевидов. | Slika na zidu Chehela Sotouna (40 stubaca) u Esfahanu (Isfahan) prikazuje persijskog plesača koji igra na dvoru kralja Safavida. |
9 | Тарелки различного оформления | Tanjiri sa različitim dizajnima |
10 | Эти тарелки оформлены в различных стилях минакари, ручного ремесла города Исфахана. | |
11 | Минакари является поистине уникальным искусством, зародившимся в Персии. | Ovi tanjiri pokazuju raznolikosti MinaKari, specifičnu rukotvorinu Esfahana |
12 | Для всех любителей прекрасного ссылка здесь и здесь. | |