Sentence alignment for gv-rus-20130718-23862.xml (html) - gv-zht-20130502-14999.xml (html)

#ruszht
1Посещаем “самую опасную страну мира”造訪世界上「最危險的國家」
2Каждый день я встаю и дрожу от страха, надеюсь, что увижу наступление ещё одного дня в Гондурасе.每一天我醒來,恐懼地顫抖,希望能在宏都拉斯見到明天的太陽。
3Я живу за дверями, усиленными тройными замками, и едва отваживаюсь выйти на улицу. […]我被迫生活在三重防盜鎖的門後面,且絲毫不敢出門上街。[ ……]
4Если вы хотите услышать именно это, получите.如果那是你想聽到的,那就是了。
5Но действительность совершенно другая.但真相是大大的不同。
6Блогер Карин Стин [анг] пишет, что “самая опасная страна в мире” в действительности не так опасна для туристов.部落客Carin Steen主張,「世界上最危險的國家」事實上對旅客來說並不是那樣地危險。