Sentence alignment for gv-spa-20131001-208422.xml (html) - gv-swa-20130930-5809.xml (html)

#spaswa
1India: Primer ministro nombrado y sus antecedentes penalesIndia: Mgombea wa Uwaziri Mkuu na Historia yake ya Uhalifu
2“¿Una persona con antecedentes penales puede ser primer ministro de India?” - pregunta Dr. Abdul Ruff [en] cuando habla sobre la designación del líder de derecha y ministro jefe de Gujarat, Narendra Modi [en].“Je, mtu anaweza kuwa na historia ya uhalifu na bado akawa Waziri Mkuu wa India?” - anauliza Dr. Abdul Ruff wakati anajadili uteuzi wa kiongozi wa mrengo wa kulia na Waziri Mkuu wa Gujarat Narendra Modi.
3Es candidato a primer ministro por el Partido Popular Indio y la Alianza Nacional Democrática para las próximas elecciones generales indias de 2014.Ni mgombea wa Uwaziri Mkuu wa chama cha National Democratic Alliance katika uchaguzi mkuu ujao wa India wa mwaka 2014.