Sentence alignment for gv-spa-20131007-208921.xml (html) - gv-swa-20131007-5903.xml (html)

#spaswa
1¿Quién es un verdadero musulmán? – Los peligros de las minorías musulmanas en PakistánNani ni Muislamu Halisi? -Hatari ya Madhehebu Madogo ya Waislamu Pakistan
2Raza Habib Raja [en] de Pak Tea House comenta:Raza Habib Raja wa Pak Tea House ana maoni haya:
3El mayor ‘crimen' en Pakistán es ser lo que llamo musulmanes no musulmanes.‘Kosa' kubwa nchini Pakistani ni kuwa kile ninachokiita, Muislamu asiye Muislamu.
4Así que si eres ahmedí, chiíta o incluso creyente de algún santo sufi, invariablemente alguien te llamará no musulmán.Kwa hiyo hata ukiwa Ahmedi, Shiite, na hata muumini wa Mtakatifu Sufi bado utaitwa Asiye Muislamu na baadhi ya watu.
5Eso nos hace preguntarnos “¿Quién es musulmán?”Hilo linatuleta kwenye swali “nani ni Muislamu?”
6y Raja dice:Raja anaeleza:
7Hacer esta pregunta es peligroso y tratar de definir a un musulmán es inútil e invariablemente llevaría a la exclusión de muchos que no pertenecen a la secta de la persona que hace la pregunta.Kuuliza swali hili ni hatari na kujaribu kufafanua maana hasa ya Muislamu kunaweza kuwa hakuna maana yoyote na kunaweza kusababisha kutengwa kwa wengi wasiokuwa dhehebu la mtu anayeuliza swali hilo.