# | spa | swa |
---|
1 | FOTO: Palestinos enseñan la vida | PICHA: Wapelestina Wanatufundisha Namna ya Kuishi |
2 | El palestino Sayel tuitea a sus mas de 1 800 seguidores en Twitter la siguiente foto de habitantes de Gaza plantando flores en proyectiles israelís. | Mpalestina Sayel anatwiti kwa wafuasi wake 1,800 kwenye mtandao wa Twita picha ifuatayo ya wakazi wa Gaza wakipanda maua kwenye maganda ya silaha za Israeli. |
3 | Dice: | Anasema: |
4 | Palestinos de Gaza plantan flores en proyectiles israelís lanzados sobre casa. | Wapalestina wa Gaza wanapanda maua kwenye maganda ya silaha yanaokotwa kwenye nyumba zao zinazoshambuliwa na Israel. |
5 | ¡Enseñamos vida señor! #Gaza. | Tunafundisha namna bora ya kuishi! |
6 | El 26 de julio fue el día 19 de una ofensiva israelí en el enclave palestino que ha cobrado la vida de al menos 1 000 palestinos y herido a 6 000. | Leo ni siku ya 19 ya mashambulizi ya Israel kwenye makazi ya Wapalestina, ambayo yamepoteza maisha ya watu wasiopungua 1,000 na kujeruhi wengine 6,000. |