Sentence alignment for gv-spa-20131119-214145.xml (html) - gv-swa-20131121-6206.xml (html)

#spaswa
1¿Cuáles son los planes de Xi para los medios de China?Je, Ni Mipango Ipi Xi Anayo kwa Vyombo vya Habari Nchini China?
2David Bandurski del China media project echó un vistazo [en] a la política de medios de la nueva dirigencia del Partido Comunista Chino, en particular después de la reunión del Tercer Pleno.David Bandurski kutoka mradi wa vyombo vya habari nchini China anaangalia jinsi sera ya vyombo vya habari ya uongozi mpya wa Chama cha Kikomunisti ya Kichina, hasa baada ya mkutano wa Tatu wa Plenum.
3Con los antecedentes de la conformación de un nuevo comité de seguridad nacional, la pregunta que queda es:Dhidi ya kinyume cha hali ya mazingira mapya ya kitaifa ya usalama wa kamati, swali la kushughulikiwa ni:
4¿Cómo podría el partido reformar y redefinir su enfoque hacia internet y los medios sociales a la luz del cambio de su enfoque hacia la seguridad nacional?Jinsi gani chama kuifanya upya na kutafsiri mfumo wake kwa mtandao na vyombo vya habari vya kijamii katika mwanga wa kubadili mtazamo wake kwa usalama wa taifa?