Sentence alignment for gv-spa-20140105-219655.xml (html) - gv-swa-20140104-6472.xml (html)

#spaswa
1FOTOS: Ciclón Bejisa provoca caos en la isla de ReuniónPICHA: Kimbunga BEJISA Chasababisha Uharibifu Mkubwa katika Visiwa vya Reunion
2Ciclón Bejisa por @delarue_julien en TwitterKimbunga Bejisa na @delarue_julien katika twitter
3El ciclón Bejisa tocó tierra el 2 de enero 2014 en la isla francesa de la Reunión.Januari 2, Kimbunga Bejisa kilisababisha uharibifu mkubwa katika kisiwa cha Reunion kilicho chini ya mamlaka ya Ufaransa.
4Una persona murió, 15 resultaron gravemente heridas y cerca de 82.000 viviendas sufrieron cortes de energía eléctrica.Mtu mmoja alifariki na wengine 15 kujeruhiwa vibaya, huku idadi ya nyumba zinazokadiriwa kufikia 82,000 zikiripotiwa kukosa huduma ya nishati ya umeme.
5El ciclón ya abandonó la isla y se levantó la alerta roja.Kimbunga hiki kimeshatulia na hali ya hatari imeshatangazwa kisiwani humo.
6Estos son fotos y videos adicionales de los habitantes del lugar que muestran los daños:Zifutazo ni picha nyingine zilizopigwa na raia waishio nchini humo:
7http://www.youtube.com/watch?http://www.youtube.com/watch?
8v=_mXLMJe7oKM Video del ciclón Bejisa en la isla de la Reunión por animax2013 en Youtube.v=_mXLMJe7oKM Video ioneshayo kimbunga Bejisa katika Kisiwa cha Reunion.
9Los daños del ciclón Bejisa en Saint Denis, Reunión, en nuestra página de Facebook. https://t.co/orv7bCfC4k pic.twitter.com/VV9jdkH92BVideo imewekwa na animax2013 katika mtandao wa Youtube. Uharibifu uliofanywa na kimbunga Bejisa katika jiji la Mtakatifu Denis