# | spa | swa |
---|
1 | Irán: Iran Voices, un proyecto participativo | ‘Sauti za Iran’ Mradi Unaowapa Sauti Raia Waishio Vijijini |
2 | Iran Voices [fa] (Voces de Irán) ha sido creado basándose en el exitoso proyecto Ushahidi [en]. | Sauti za Iran ni mradi ulioundwa kwa kutumia mafanikio ya mradi wa Ushahidi. |
3 | Iran Voices tiene como objetivo informar sobre pequeñas ciudades y pueblos iraníes y enviar por correo electrónico las peticiones y preocupaciones de la gente a autoridades y parlamentarios. | Sauti za Iran inakusudia kuripoti habari kuhusu miji midogo na vijiji vya Iran na vile vile kukusanya maombi na matatizo ya wananchi na kuyatuma kwa serikali na wabunge. |