# | spa | swa |
---|
1 | GV Face: Las protestas Girasol en Taiwán | Mazungumzo ya GV: Maandamano ya ‘Alizeti’ Taiwan |
2 | Los girasoles se han convertido en el símbolo de un movimiento de protestas en Taiwan, que llama a la continuación de la autonomía del país, en medio de la fuerte presión política para mayor relación comercial y unificación con China. | Ungana nasi kwenye mazungumzo ya moja kwa moja kwa njia ya video kupitia mtandao wa Google Plus Mei 9, 2014 (Saa5:00 asubuhi UTC/GMT) Maua ya alizeti yamekuwa alama ya harakati za maandamano nchini Taiwani yanayoshinikiza mamlaka kamili ya nchi hiyo, katikati ya shinikizo la kisiasa la nchi hiyo kushirikiana zaidi na China. |
3 | Los manifestantes irrumpieron y ocuparon el Palacio Legislativo de Taiwán por varias semanas y usaron las redes sociales para comunicar sus objetivos y actividades de maneras muy creativas. | Waandamanaji walivamia na kujaa kwenye bunge la nchi hiyo majuma kadhaa yaliyopita na walitumia mitandao ya kijamii kuwasiliana wao kwa wao kuhusu malengo yao na kuratibu shughuli kwa ubunifu wa hali ya juu. |
4 | ¿Es el movimiento para defender la democracia, en sí democrático? | Je, harakati hizo za kupigania demokrasia zina demokrasia ndani yake? |
5 | En GV Face hablamos con Portnoy Zheng [zh], co-editor de Global Voices en chino [zh], sobre cómo han sido recibidas las protestas en Taiwán. | Kwenye mazungumzo ya GV leo tunazungumza na mwandishi wetu wa Taiwani I-Fan Lin and Portnoy Zheng, mhariri mshiriki wa Global Voices Kichina kuhusu namna maandamano hayo yalivyopokelewa nchini Taiwani. |
6 | Ver también: | Tazama pia: |
7 | Cobertura Especial de Global Voices sobre el movimiento Girasol de Taiwán. | Habari zetu maalumu za Global Voices kuhusu Maandamano ya Alzeti nchini Taiwani |