Sentence alignment for gv-spa-20130701-194261.xml (html) - gv-swa-20130629-5333.xml (html)

#spaswa
1Arrestan a docenas de activistas azerbaiyanos en IrĂ¡nWanaharakati 36 wa Azeri Wakamatwa nchini Iran
2Treinta y seis activistas azerbaiyanos, incluido el bloguero, Kiaksar, fueron arrestados [en] el jueves 27 de junio en Urmia.Wanaharakati thelathini na sita wa Azeri akiwamo mwanablogu mmoja, Kiaksar, walikamatwa siku ya Alhamisi, 27 Juni katika eneo la Urmia.
3Las fuerzas de seguridad pusieron en libertad a 300 de estos activistas tras algunas horas de interrogatorio.Vikosi vya usalama viliwaachilia huru wanaharakati hao 300 baada ya kuwahoji kwa masaa kadhaa.