Sentence alignment for gv-spa-20131008-208981.xml (html) - gv-swa-20131007-5922.xml (html)

#spaswa
1Juicios a políticos kenianos en La HayaMwenendo wa Mashitaka ya Wanasiasa wa Kenya Mjini Hague
2Los Hague Trials Kenya [en] es un proyecto de Africa Desk de Radio Netherlands Worldwide en colaboración con This is Africa:Mashitaka ya Kenya Hague ni mradi wa Dawati la Afrika la Radio Netherlands Worldwide kwa ushirikiano na This is Africa (Hii ni Afrika):
3¿Cómo afectó tu vida la violencia en Kenia luego de las elecciones en 2007 y 2008?Namna gani ghasia za baada ya uchaguzi nchini Kenya mwaka 2007 na 2008 ziliathiri maisha yako?
4¿Qué sabes sobre justicia internacional?Unataka kufahamu nini kuhusu haki ya kimataifa?
5Comparte tus historias, pensamientos y preguntas acá, por correo electrónico (africa@rnw.nl), en Facebook o Twitter con la etiqueta #HagueTrials [juicios La Haya].Changia habari ulizonazo, mawazo na maswali hapa, kupitia barua pepe (africa@rnw.nl), kwenye mtandao wa Facebook au Twita kwa alamahabari #HagueTrials.
6Los mejores artículos, blogs, videos, fotos y caricaturas se publicarán.Makala bora, blogu, video, picha na katuni zitachapishwa.
7Indiícanos si prefieres mantener el anonimato.Jisikie huru kuonyesha kama usingependa jina lako lijulikane.