Sentence alignment for gv-spa-20130608-191128.xml (html) - gv-swa-20130609-5144.xml (html)

#spaswa
1Mina de oro china presuntamente ilegal en GhanaChina Yadaiwa Kuchimba Dhahabu Kinyume cha Sheria Nchini Ghana
2Xinhua News informó que 124 chinos presuntamente involucrados en minería de oro ilegal fueron arrestados y detenidos en Ghana.Shirika la Habari la Xinhua limeripoti kwamba raia 124 wa Kichina waliodaiwa kushiriki katika uchimbaji wa madini haramu ya dhahabu walikamatwa na kuwekwa kizuizini nchini Ghana.
3Los nacionalistas exigieron al gobierno chino que protegiera y vengara a sus ciudadanos.Serikali ya China imetakiwa kulinda na kuwatetea raia wake.
4De otro lado, comentarios más reflexivos criticaron la discriminación contra los africanos en empresas mineras de oro chinas en Ghana.Kwa upande mwingine, maoni yaliyotokana na tukio hilo yaliukosoa unyanyasaji unaofanywa dhidi ya watu wa Afrika katika biashara ya madini ya dhahabu inayosimamiwa na China nchini Ghana.
5Offbeat China tiene los detalles [en].Mtandao wa China offbeat unayo maelezo ya kina.