# | spa | swa |
---|
1 | Herramienta en línea para revisar plataformas de candidatos en Madagascar | Zana ya Mtandaoni ya Kuwapima Wagombea Urais Nchini Madagaska |
2 | El sitio web malgache Madatsara [fr] creó un sitio web de comparación para revisar las plataformas de todos los candidatos presidenciales [fr]. | Tovuti ya ki-Malagasi iitwayo Madatsara imetengeneza tovuti utakayotumika kama majukwaa ya kuwapima wagombea wote wa Urais [fr]. |
3 | Las plataformas fueron clasificadas en nueve temas principales para ayudar a los ciudadanos a tomar una decisión informada durante las elecciones. | Majukwaa yote yametengwa katika mada tisa kuwasaidia wananchi kufanya maamuzi ya busara wakati wa uchaguzi. |
4 | Las elecciones presidenciales están programadas para empezar el 25 de octubre de 2013 [en]: | Uchaguzi wa Rais umepangwa kufanyika tarehe 25 Oktoba, 2013 : |
5 | Revisión de las plataformas de todos los candidatos en las elecciones 2013, de Madatsara (usado con autorización) | Tathmini ya majukwaa ya wagombea wote wa uchaguzi wa 2013 na Madatsara (kwa ruhusa) |