# | spa | swa |
---|
1 | Uruguay: Primer país en legalizar la marihuana | Uruguay yawa Nchi ya kwanza Kuhalalisha Soko la Bangi |
2 | El Senado de Uruguay votó 16-13 para legalizar la producción y venta de marihuana. | Baraza la Seneti la Urugwai lilipiga kura 16 kwa 13 kuhalalisha uzalishaji na uuzaji wa bangi.. |
3 | Se espera que el presidente Mujica firme la ley, la cual se espera que se vuelva efectiva a principios del próximo año. | Rais Mujica anatarajiwa kutia saini sheria, ambayo itakuwa na ufanisi kuanzia mwaka ujao. |
4 | Estoy a favor de legalizar la Marihuana pero estaria bueno ser noticia en el mundo por nuestra Seguridad y Educacion | Mimi ninaunga kuhalalishwa kwa bangi, lakini itakuwa vizuri kugonga vichwa vya habari duniani kote kwa sababu ya usalama wetu na elimu. |
5 | - Colorado # 36.048 (@Colorado7411) December 11, 2013 | Ignacio de los Reyes, mwanahabari wa BBC Argentina na Southern Cone, alitwiti mnamo Desemba 10: |
6 | Ignacio de los Reyes, Corresponsal de la BBC en Argentina y el Cono Sur, tuiteó el 10 de diciembre: | Mamia ya vijana tayari wanasheherekea kukaribia kwa kuhalalisha bangi katika #Uruguay pic.twitter.com/Ac9MLiOBbd |
7 | Cientos de jóvenes ya están celebrando la inminente legislación de la marihuana en #Uruguay | - Ignacio de los Reyes (@BBC_DelosReyes) Desemba 10, 2013 |
8 | Manténgase en sintonía para más actos ciudadanos. | Stay tuned for more citizen reactions. |