Sentence alignment for gv-spa-20100114-22632.xml (html) - gv-swa-20100113-1094.xml (html)

#spaswa
1Haití: Primeras reacciones al terremoto de 7 gradosHaiti: Maoni ya Mwanzo Kuhusu Tetemeko la Ardhi Lenye Ukubwa wa 7.0
2Los primeros posts escritos en francés sobre el terremoto en Haití han venido desde el exterior, anunciando las terribles noticias sobre el Palacio Presidencia, un hospital y otros edificios colapsando, así como de la amenaza de un tsunami.Posti ya kwanza ya blogu iliyoandikwa kwa lugha ya Kifaransa kuhusu tetemeko la ardhi huko Haiti imetokea nje ya nchi hiyo, ikitangaza habari mbaya za kuanguka kwa Kasri ya Rais, hospitali na majengo mengine na pia tishio la tsunami.
3De acuerdo con MetropoleHaiti, los Estados Unidos ya han propuesto ayuda humanitaria.Kwa mujibu wa MetropoleHaiti, Marekani tayari imekwishapendekeza misaada ya kibinadamu.