Sentence alignment for gv-spa-20140609-241208.xml (html) - gv-urd-20140609-1588.xml (html)

#spaurd
1Se eleva a 35 el número de muertos en el atentado talibán al Aeropuerto de Karachi, Pakistánکراچی ہوائی اڈے پر بے باک حملہ، ہلاکتوں کی تعداد 35 ہو گئی
2Empleados del aeropuerto de Karachi abandonan el Aeropuerto Internacional Jinnah escoltados por fuerzas de seguridad.کراچی ہوئی اڈے کے ملازمین کو جناح ایئر پورٹ سے باہر لایا جا رہا ہے - . @Dawn_com کی جانب سے ٹویٹ کی گئی تصویر
3Fotografía tuiteada por @Dawn_comیہ ایک زیر عمل خبر ہے۔
4Última actualización a las 04:50 GMT, 10 de junio de 2014.اس پر آخری اپ ڈیٹ 10 جون کوصبح 4:50 جی ایم ٹی پر کی گئی
5Luego de horas de cavar, siete nuevos cuerpos [en] fueron recuperados de una cámara frigorífica de almacenamiento colapsada en el aeropuerto Internacional Jinnah de Karachi, 32 horas después de que los terroristas lanzaran su asedio de 6 horas en el aeropuerto más activo de Pakistán, asciende a 35 el número de personas que perdieron la vida durante el osado atentado.کئی گھنٹوں جاری رہنے والی تلاشی کے بعد جناح انٹرنیشنل ایئر پورٹ کی منہدم ہو چکی کولڈ اسٹورج کی عمارت میں سے مزید سات لاشیں نکال لی گئیں۔ عسکریت پسندوں کی جانب سے چھ گھنٹے جاری رہنے والے محاصرے کے 32 گھنٹوں بعد ہلاکتوں کی تعداد 35 ہو گئی۔
6Unas pocas horas después de que el ejército paquistaní había despejado el aeropuerto de terroristas, el periodista paquistaní Noman Ahmed informó que 7 empleados de la compañía de transporte Gerry aún se encontraban atrapados en el depósito [en] del aeropuerto que colapsó parcialmente durante el ataque.پاکستانی افواج کی جانب سے ہوائی اڈے کو عسکریت پسندوں سے کلیئر کرنے کے کچھ گھنٹوں بعد، پاکستانی صحافی نعمان احمد نے خبر دی کہ شپنگ کمپنی گیریز کے سات ملازمین ہوائی اڈے کے گودام میں پھنسے ہوئے تھے، گودام کی عمارت حملے کے نتیجے میں منہدم ہو گئی تھی۔
7Se informó que siete miembros del equipo están atrapados dentro de la cámara frigorífica desde anoche.Seven staffers have reportedly been trapped inside its cold storage since last night. #KarachiAirportAttack [2/2] pic.twitter.com/Y3Tv18DnkC
8Según el principal diario paquistaní en inglés, Dawn, los empleados se habían refugiado en la cámara frigorífica para escapar de la masacre, pero un muro del depósito colapsó dejándolos atrapados [en].- Noman Ahmed (@n0man) June 9, 2014 مبینہ طور پر سات ملازمین کل رات سے کولڈ اسٹورج کی عمارت میں پھنسے ہوئے ہیں۔
9پاکستان کے مشہور ترین انگریزی روزنامہ ڈان کے مطابق حملے سے پچنے کے لئے ملازمین نے کولڈ اسٹوریج کی عمارت میں پناہ لی، لیکن گودام کی دیوار گر گئی جس کے نتیجے میں وہ وہیں پھنس گئے۔
10Ellos estuvieron en contacto con sus familias durante el ataque:حملے کودوران وہ لوگ اپنے خاندان کے ساتھ رابطے میں تھے:
11سول ایویشن اتھارٹی کے ترجمان عابد قائمخانی کا کہنا تھا کہ، “خاندان کے افراد کے مطابق تقریبا 7 افراد کولڈ اسٹوریج میں پھنسے ہوئے ہیں اور وہ حملے کے دوران سیل فون پر اپنے گھر والوں کے ساتھ رابطے میں تھے، اس حوالے سے ہماری تلاش جاری ہے۔”
12Estamos investigando esto y según las familias cerca de siete personas estaban atrapadas dentro de la cámara frigorífica y estaban en contacto con sus familias por teléfono celular,” dijo Abid Qaimkhani, un vocero de la Autoridad de Aviación Civil (CAA).کل رات ہوائی اڈے کے ان سات ملازمین کے خاندان کے افراد نے شاہراہ فیصل کو بلاک کر دیا تھا اور ان کا مطالبہ تھا کہ حکام ان کے پھنسے ہوئے رشتہ داروں کی رہائی کے لئے بند و بست کریں،
13Horas antes anoche, las familias de los siete trabajadores del aeropuerto habían cortado la calle Shahra e Faisal [calle principal] Los militantes, según se informó, ingresaron a una vieja terminal reservada para carga y para movimiento VIP, con identificaciones falsas de la Fuerza de Seguridad Aeroportuaria [en], armas automáticas, granadas y lanzacohetes.عسکریت پسند مبینہ طور پر وی آئی پی افراد کے لئے محتص پرانے ٹرمینل کی عمارت کے راسطے ایئر پورٹ سیکیورٹی کے جعلی شناختی کارڈ استعمال کر تے ہوئے، خودکار اسلحہ، دستی بم، اور آر پی جیز کے ساتھ ہوائی اڈے میں داخل ہوئے۔
14El aeropuerto volvió a abrirse [en] para viajes 17 horas después del ataque inicial.حملے کے 17 گھنٹے بعد ہوائی اڈے کو دوبارہ کھول دیا گیا۔
15Buenas noches MUNDO, gracias por sus tuits, preocupación, preguntas, críticas y paciencia.Good Evening WORLD, thank you for your tweets, concern, questions, criticism & patience.
16# Aeropuerto de Jinnah está VIVO Y DE VUELTA!#Jinnah Airport is LIVE & BACK!
17#Pakistán#Pakistan
18El asedio de 6 horas [en] que comenzó en las últimas horas del domingo 8 de junio de 2014, dejó como saldo 28 muertos, 10 de los cuales eran militantes.- CAA Pakistan (@AirportPakistan) June 9, 2014 گڈ ایوننگ، آپ کے ٹویٹس، تشویش، سوالات، تنقید، اور صبر کے لئے ہم آپ کے مشکورہیں۔
19Ningún pasajero resultó muerto durante el osado atentado.#جناح ہوائی اڈہ دوبارہ کھول دیا گیا ہے۔ #پاکستان
208 جون کو دیر رات شروع ہونے والا 6 گھنٹے طویل محاصرے کے نتیجے میں 28 افراد جاں بحق ہوئے جن میں سے 10 عسکریت پسند بھی تھے۔
21Entre los muertos también se encontraban otras dieciocho personas, personal del aeropuerto, de la aerolínea nacional de Pakistán y de las fuerzas de seguridad.اس بے باق حملے کے نتیجے میں کسی مسافر کی ہلاکت واقع نہ ہوئی۔ ہوائی اڈے کے ملازمین، پاکستان کی قومی ایئر لائن اور سیکیورٹی فورسز کے 18 افراد ہلاک ہوئے۔
22El asedioمحاصرہ:
23Justo antes de las 5 am, hora de Pakistán, el vocero principal del ejército tuiteó que se le había dado muerte al último de los atacantes.پاکستانی وقت کے مطابق صبح پانچ بجے پاکستانی افواج کے ترجمان نے ٹویٹ کیا کہ آخری عسکریت بھی مارا جا چکا ہے۔
24El vocero estaba brindando actualizaciones de la operación militar que transcurrió en el aeropuerto durante la noche.ترجمان آئی ایس پی آر رات بھر براہ راست ملٹری آپریشن کی اپ ڈیٹس دیتے رہے۔
25#Kci Actualización:los 4 terroristas que quedaban también murieron durante el tiroteo, elevando la cifra total de muertos a 10,Alhamdulillah- en 0435.#Kci Update:Remaining 4 terrorists also killed in gunfight, bringing the total killed to 10,Alhamdulillah- at 0435.
26Actualización del 9 de junio a las 0:45 GMT::- AsimBajwaISPR (@AsimBajwaISPR) June 8, 2014
27باقی چار دہشت گردوں کو بھی ہلاک کیا جا چکا ہے ہلاک ہونے والے دہشتگردوں کی تعداد 10 ہو چکی ہے الحمد للہ ۔
28Justo antes de las 5 am, hora de Pakistán, el ejército informó que el último de los atacantes habían muerto, poniendo fin a un asedio de 6 horas.4:35 پر۔ تحریک طالبان پاکستان نے کراچی ہوئی اڈے پر ہوئے بے باک حملے کی ذمہ داری قبول کر لی ہے۔
29طالبان کے بقول یہ حملہ پاکستانی فوج کی جانب سے افغان بارڈر کے قریب کی گئی ایئر اسٹرائیک کا انتقام تھا۔
30حملہ کے دوران ایک حملہ آور نے خود کو دھماکے سے اڑا لیا جس کے نتیجے میں ہوائی اڈے کے عملے، پاکستان کی قومی ایئر لائن کا گراؤنڈ سٹاف، اور سیکیورٹی فورسز کے اہلکاروں سمیت چودہ افراد جاں بحق ہو گئے۔
31Según el diario Dawn 23 personas han muerto, entre ellas los 10 militantes, que entraron en el aeropuerto con tarjetas falsas de identificación de la Fuerza de Seguridad de Aeropuertos [en] y armas automáticas, granadas y RPG.محاصرے کے دوران طیارے میں پھنسے ہوئے تمام مسافروں کو باحفاظت محاصرہ ختم ہونے پر مین ٹرمینل کی عمارت میں منتقل کر دیا گیا۔ عسکریت پسندوں نے تین خالی کھڑے ہوائی جہازوں کو بھی نقصان پہنچایا۔
32ٹویٹر استعمال کنندہ احسن غنی کی جانب سے ٹویٹ کی گئی تصویر: ایک دوست ایم قاسم کی جانب سے بھیجی گئی تصویر جو کہ ہوائی اڈے پر پھنسے ہوئے ہیں، تصویر میں رینجرز کو دیکھا جا سکتا ہے۔
33Un atacante suicida se inmoló durante el ataque.رن وے سے براہ راست ٹویٹ:
34Las otras víctimas son del personal del aeropuerto, el personal de tierra de la línea aérea nacional de Pakistán, y los miembros de las fuerzas de seguridad.ایک ٹویٹر استعمال کنندہ سید صائم رضوی محاصرے کے دوران ہوائی اڈے پر ایک امارات ایئر لائن کے جہاز پر پھنسے ہوئے تھے:
35Todos los pasajeros que se encontraban en los aviones durante el sitio han sido trasladados con seguridad al edificio principal de la terminal y todo el aeropuerto se ha despejado.امارات ایئر لائن کے عملے کی تعریف کے لئے میرے پاس الفاظ نہیں ہیں! وہ بھی خوف زدہ ہیں لیکن اپنی خدمت پر مامور ہیں اور مسافروں کی دل جوئی کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔
36Los militantes también dañaron tres aviones estacionados vacíos.ایس ایس جی کمانڈوز جہاز میں آ چکے ہیں۔
37Fotografía del usuario de Twitter @ahsannagi Aeropuerto de Karachi.- Syed Saim A.
38“Foto de un amigo varado en el lugar - M.Rizvi (@saim_riz) June 8, 2014
39Qasim.زور دار دھماکہ!
40مجھے کچھ علم نہیں کہ باہر کیا ہو رہا ہے- ایک بار پھر سے شدید فائیرنگ شروع ہو ئی ہے- جہاز میں مکمل ہڑ بونگ کا سما ہے۔
41Puede verse soldados en el aeropuerto”.- Syed Saim A.
42Esta es una historia en desarrollo.Rizvi (@saim_riz) June 8, 2014
43Actualización del 9 de junio 6:22 GMT.کچھ دیر بعد انہوں نے ٹویٹ کیا:
44El Movimiento Talibán de Pakistán se atribuyó la responsabilidad [en] por el osado atentado al aeropuerto internacional Jinnah, el más activo de Pakistán.میں ابھی بھی جہاز میں ہوں - امارات کے عملے کو کچھ دیر پہلے جہاز خالی کرنے کا حکم ملا تھا مگر اب ہمیں یہیں رکنا ہو گا۔
45El asedio de 6 horas [en] dejó como saldo 24 muertos, 10 de los cuales eran militantes.شدید فائرنگ اور دھماکہ! - Syed Saim A.
46Justo antes de las 5 am, hora paquistaní, el ejército informó el deceso del último de los terroristas.Rizvi (@saim_riz) June 8, 2014 حملہ کچھ ایسے ہوا:
47Los militantes según se informó ingresaron al aeropuerto usando tarjetas de identificación falsas de la Fuerza de Seguridad aeroportuaria [en], armas automáticas, granadas y lanzacohetes.#جناح انٹرنیشنل ایئر پورٹ #کراچی پر سیکیورٹی کے مسئلہ کی وجہ سے فلائیٹ آپریزن معطل کر دیئے گئے ہیں۔
48Los talibanes afirmaron que el ataque fue una venganza por los bombardeos del ejército a lo largo de la frontera con Afganistán.تفصیلات کے لئے 114 پر کال کریں۔ - CAA Pakistan (@AirportPakistan) June 8, 2014
49El principal diario de Pakistán, Dawn, informa que se lanzó nuevamente una operación militar en el aeropuerto de Karachi, después que una nueva ronda de disparos comenzara horas después que el ejército dijera que había despejado el aeropuerto más concurrido de Pakistán de todos los militantes.#جناح انٹرنیشنل ایئر پورٹ #کراچی پر سیکیورٹی کے مسئلہ کی وجہ سے فلائیٹ آپریشن معطل کر دیئے گئے ہیں۔ تفصیلات کے لئے 114 پر کال کریں۔
50De Dawn [en]: Hemos relanzado la operación y llamado tropas adicionales”, dijo Sibtain Rizvi, portavoz de la fuerza paramilitar Rangers. -----------15 سے 20 حملہ آوروں کی جانب سے کراچی ہوائی اڈے پر حملہ ۔ تمام ہوائی اڈوں پر ایمرجنسی نافذ کر دی گئی #پاکستان
51La antigua terminal del aeropuerto más activo de Pakistán - el Aeropuerto Internacional Jinnah de Karachi está actualmente bajo ataque [en] por un grupo de agresores fuertemente armados.- Dr Shahid Masood (@Shahidmasooddr) June 8, 2014 15 سے 20 حملہ آوروں کی جانب سے کراچی ہوائی اڈے پر حملہ ۔
52Aunque los militantes según se informó ingresaron por la vieja terminal reservada para movimientos de la flota VVIP o para vuelos durante la temporada islámica del Hajj, como ambos aeropuertos comparten las mismas pistas de aterrizaje los agresores lograron ingresar desde ese sector.تمام ہوائی اڈوں پر ایمرجنسی نافذ کر دی گئی #پاکستان کمانڈوز اور دہشتگردوں کے مابین فائیرنگ کا تبادلہ جاری ہے قریب و جوار سے ابھی بھی آوازیں سنی جا سکتی ہیں۔
53El usuario de Twitter - Syed Saim Rizvi - está varado en un avión de la aerolínea estatal de los Emiratos Árabes Unidos en el aeropuerto:حملہ آوروں کی تعداد 10 سے 15 بتائی جاتی ہے۔ #KarachiAirport
54¡No tengo palabras para la tripulación de la aerolínea Emirates!- Najia Ashar (@najiaashar) June 8, 2014
55Están aterrados pero tratan de servirnos y de tranquilizar a los pasajeros. Los camaradas del ejército paquistaní (SSG) están reunidos ahora.کمانڈوز اور دہشتگردوں کے مابین فائیرنگ کا تبادلہ جاری، قریب و جوار سے ابھی بھی آوازیں سنی جا سکتی ہیں۔
56¡¡¡Gran explosión!!! No sé qué está sucediendo afuera-fuerte tiroteo comenzó de nuevo- ¡completo pánico a bordo!حملہ آوروں کی تعداد 10 سے 15 بتائی جاتی ہے۔
57Antes tuiteó:#KarachiAirport
58Todavía estoy en el avión-la tripulación de Emirates antes ordenó desembarcar a todos los pasajeros pero ahora debemos permanecer a bordo.تمام تر غصہ کے باوجود ، میری دعائیں اے ایس ایف، پی آئی آے، اور سی اے اے کے ملازمین کے خاندانوں کے ساتھ ہیں کہ جن کی جناح انٹرنیشنل ایئرپورٹ حملے میں ہلاکت واقع ہوئی۔
59Fuerte tiroteo y explosiones#کراچی
60Como la historia todavía se está desarrollando y van llegando múltiples informes, aquí está cómo se desplegó el ataque:- Yusra Askari (@YusraSAskari) June 8, 2014
61Operaciones de vuelo suspendidas en el Aeropuerto Internacional de Jinnah en Karachi después de agravamiento de cuestiones de seguridad.سب سے اہم بات، ٹرمینل پر کھڑے جہاز میں ابھی بھی مسافر موجود ہیں۔
62Por favor llamen al 114 por detalles.#KarachiAirportAttack
63El Aeropuerto de Karachi tomado por entre 15-20 atacantes.- Ali Dayan Hasan (@AliDayan) June 8, 2014
64Se declaró el estado de emergencia en todos los aeropuertos.تین دہشتگرد احاطے کے اندر ہیں۔
65Pakistán ¡Grave!دھماکے کی آواز۔
66Foto de un amigo varado allá-M.امید ہے کہ سب محفوظ رہیں۔
67Qasim.#KarachiAirportAttack
68Se pueden ver soldados.- afia salam (@afiasalam) June 8, 2014
69Intercambio de fuego entre comandos y terroristas en este momento.جس وقت حملہ جاری تھا ٹویٹر اکاؤنٹ ایئرپورٹ پاکستان کے کام کی تعریف بھی کی گئی:
70@AirportPakistan ایک مثال ہے کہ کیسے اداروں کو سوشل میڈیا کا ایس صورت حال درست معومات دینے اور افواہوں کو رد کرنے میں استعمال کرنا چاہیئے۔
71Todavía se escuchan en el vecindario.- Rezaul Hasan Laskar (@Rezhasan) June 8, 2014
72@AirportPakistan ایک مثال ہے کہ کیسے اداروں کو سوشل میڈیا کا ایسی صورت حال میں درست معلومات دینے اور افواہوں کو رد کرنے میں استعمال کرنا چاہیئے۔
73Se dice que el número de terroristas está entre 10 y 15.فلائیٹ شیدول کی درست اور بروقت معلومات @AirportPakistan سے لی جا سکتی ہے۔
74Aproximadamente 4-5 granadas de mano se usaron en el ataque.- Zahra Hidayatullah (@ZHidayatullah) June 8, 2014
75Humo negro visible proveniente del lugar donde estaban los aviones.فلائیٹ شیدول کی درست اور بروقت معلومات @AirportPakistan سے لی جا سکتی ہے۔
76En medio de toda la locura, mis plegarias por las familias de los miembros de la fuerza de seguridad aeroportuaria, de la aerolínea internacional de Pakistán y de la Autoridad de aviación civilکیا تاریخ نے اپنے آپ کو دہرایا؟ کچھ لوگوں نے اس حملے کا موازنہ 2011 میں ہوئے مہران نیول بیس پر ہوئے حملے سے کیا۔
77Más importante, existen aún pasajeros dentro de un avión en la pista.کیا یہ مہران بیس حملے کا دوسرا پارٹ ہے #Karachi#Airport#KarachiairportAttack
783 terroristas dentro de las instalaciones.- Kamal Faridi (@KamalFaridi) June 8, 2014
79Sonido de explosiones.#Karachi #Airport #KarachiairportAttack
80مہران بیس کے حملے میں علاقہ کلیئر کنے میں دو دن لگ گئے تھے اس بار کا رقبہ مہران بیس سے دس گنا زیادہ ہے۔
81Espero que todos estén a salvo.- Abdullah Mukaddam (@AbMukaddam) June 8, 2014
82جب میڈیا چینل فوجی آپریشن کی خبریں دے رہے تھے تب چند نے سیکیورٹی ے کے عدم انتظام کا شکوہ کیا۔
83جی ایچ کیو حملہ، مہران نیول بیس پر حملہ، پی اے ایف کامرہ بیس پر حملہ، کراچی ہوائی اڈے پر حملہ، لیکن فکر نہ کریں ہمارے پاس دنیا کی بہترین انٹلیجنس ایجنسی ہے۔
84Mientras el ataque y la operación está en marcha muchos cibernautas, así como los medios, han comparado la situación con el ataque en la base naval de Mehran que ocurrió en 2011.- Maham Ali (@Mahamali05) June 8, 2014 جی ایچ کیو حملہ، مہران نیول بیس پر حملہ، پی اے ایف کامرہ پر حملہ، کراچی ہوائی اڈے پر حملہ، لیکن فکر نہ کریں ہمارے پاس دنیا کی بہترین انٹلیجنس ایجنسی ہے۔
85Estamos siendo testigos de un segundo ataque como el de la base Mehranکراچی ہوائی اڈے کے کارگو ٹرمینل پر حملہ جیسا مہران بیس پر ہوا تھا۔
86En un ataque previo ( a la base Mehran) les tomó dos días limpiar las instalaciones…..5 سے 6 لوگوں نے تمام کنٹرول سنبھالا ہوا ہے۔
87Este lugar ocupa diez veces el área de la base Mehran…..!کیا شاندار سیکیورٹی کے انتظامات ہیں پاکستان میں۔ - Suo motu (@theboilingfrogs) June 8, 2014
88Mientras los canales de los medios continúan informando la operación en marcha, Twitter está revolucionado con ciudadanos enfurecidos acerca de la falta de seguridad en la zona que rodea al aeropuerto.کراچی ہوائی اڈے کے کارگو ٹرمینل پر حملہ جیسا مہران بیس پر ہوا تھا۔ 5 سے 6 لوگوں نے تمام کنٹرول سنبھالا ہوا ہے۔
89Ataques al cuartel general, a la base naval Mehran, a la base de la fuerza aérea paquistaní en Kamra, al aeropuerto de Karachi, pero no se preocupen, tenemos la mejor agencia de inteligencia del mundoکیا شاندار سیکیورٹی کے انتظامات ہیں پاکستان میں۔ اور ہمارے نڈر قائد نواز شریف نے ڈی جی رینجر کو ہدایات جاری کر دیں کہ کراچی ہوائی اڈے پر تمام مسافروں کی حفاظت کو یقینی بنایا جائے۔
90Trabajo interno en el aeropuerto de Karachi, terminal de carga bajo ataque como la base Mehran, 5- 6 controlan la pista, sorprendentes condiciones de seguridad en Pakistán- Fasi Zaka (@fasi_zaka) June 8, 2014 غیر ذمہ دارانہ رپورٹنگ:
91بدقسمتی سے، کسی بھی بریکنگ نیوز کی کوریج کی طرح، حملہ آوروں کی تعداد کے حوالے سے متضاد معلومات سامنے آئیں اس کے علاوہ دیگر افواہیں بھی گردش کرتی رہیں جیسا کہ ہوائی جہاز کو تباہ یا اغوا کر لیا گیا۔
92Tan valiente líder: “Nawaz Sharif dirige a los soldados de las fuerzas paramilitares de Pakistán para asegurar la seguridad de todos los pasajeros en el aeropuerto de Karachiمیڈیا کی اس غیر میعاری خبر رسانی پر ٹویٹر استعمال کنندگان کا کچھ ایسا رد عمل تھا:
93Desafortunadamente, como es típico de la cobertura de noticias, existieron un gran número de informes contradictorios respecto a la cantidad de atacantes, así como también otros rumores acerca de que el avión fue derribado o secuestrado, aquí algunas de las reacciones en Twitter en respuesta a los informes de los medios.کوئی ہمارے میڈیا کو بتائے کہ مشغول کرنے کا پہلا اصول یہ نہیں ہے کہ اپنی افواج کی پوزیشن ریپورٹ کی جائے۔ #untrained#onairlunacy#KhiAirportattack
94Que alguien le diga a nuestros medios que la primera regla de enfrentamiento en operaciones es no revelar la posición de nuestras fuerzas- FK (@faisalkapadia) June 8, 2014 کوئی ہمارے میڈیا کو بتائے کہ مشغول کرنے کا پہلا اصول یہ نہیں ہے کہ اپنی افواج کی پوزیشن خبر میں شامل کی جائے۔
95¡Los medios DEBEN dar un paso atrás AHORA!#untrained #onairlunacy #KhiAirportattack میڈیا اب فورا ایک قدم پیچھے لینا چاہیئے!
96No revelen el movimiento de tropas o den noticias que permitan especularفوج کی نقل و حرکت اور قیاس آرائیوں کو خبر کا حصہ مت بنائیں۔ #KarachiAirportAttack
97Los medios estúpidos están dando noticias falsas sobre el aeropuerto de Karachi,,, el avión no ha sido secuestrado, ellos están ahora encubiertos por la policía- afia salam (@afiasalam) June 8, 2014 میڈیا کو اب فورا ایک قدم پیچھے لینا چاہیئے!
98Los medios están mostrando cada detalle en tiempo real (en vivo).فوج کی نقل و حرکت اور قیاس آرائیوں کو خبر کا حصہ مت بنائیں۔ #KarachiAirportAttack
99احمق میڈیا کراچی ہوائی اڈے کے حوالے سے جھوٹی خبریں دے رہا ہے، کوئی ہوائی جہاز اغوا نہیں ہوا، ہو سادہ کپڑوں میں پولیس والے ہیں ۔
100¿No se supone que escondan alguna información?#MainstreamMedia - Osama Khan (@Osama_Mufc7) June 8, 2014
101احمق میڈیا کراچی ہوائی اڈے کے حوالے سے جھوٹی خبریں دے رہا ہے، کوئی ہوائی جہاز اغوا نہیں ہوا، وہ سادہ کپڑوں میں پولیس والے ہیں ۔
102NINGÚN avión ha sido secuestrado, ningún terrorista ha ingresado a ningún avión vacío.#MainstreamMedia میڈیا لائیو تمام تفصیلات دکھا رہا ہے۔
103Como la operación está aún en curso, al momento de publicar este post el ejército de Pakistán se ha sumado [en] a la operación con las fuerzas paramilitares pakistaníes y las fuerzas de seguridad aeroportuaria.کیا اس وقت کچھ معلومات کو چھپانا اور خبر کا حصہ نہ بنانا بہتر نہ ہو گا؟ #karachiAirport#Karachi
104El Ministro principal de Sindh también ha arribado a la escena para revisar las condiciones de seguridad.- Dexter (@dextershani) June 8, 2014 میڈیا لائیو تمام تفصیلات دکھا رہا ہے۔
105El Ministro principal Sindh tiene más comandos en comparación con los comandos presentes en el aeropuerto de Karachi.کیا اس وقت کچھ معلومات کو چھپانا اور خبر کا حصہ نہ بنانا بہتر نہ ہو گا؟ #karachiAirport #Karachi
106“@AnasMallick: نہ ہی کوئی ہوائی جہاز اغوا ہوا ہے اور نہ ہی کسی خالی جہاز میں کوئی دہشتگرد داخل ہوا ہے۔”.
107¡¡¡ Vergüenza el gobierno sinvergüenza de Sindh !!!#KarachiAirportAttack - Samra Muslim (@samramuslim) June 8, 2014
108“@AnasMallick: نہ ہی کوئی ہوائی جہاز اغوا ہوا ہے اور نہ ہی کسی خالی جہاز میں کوئی دہشتگرد داخل ہوا ہے۔”.
109#KarachiAirportAttack