Sentence alignment for gv-sqi-20080506-94.xml (html) - gv-zht-20080514-1095.xml (html)

#sqizht
1Haiti: Ngushëllim i gjetur për urinë e fëmijëve海地:拯救飢餓孩童
2Depot ushqimore internacionale dhe krizat u paraqitën si temë edhe në blogosferë, ndërsa videot e kësaj teme nuk janë përjashtim.不暴食的理由,由BreezeDebris拍攝
3Nga Haiti: njerëz që hanë baltë për të mbijetuar dhe plani për ndihmë për tu ushqyer fëmijët e uritur të Haitit. Haiti është shteti më i varfër në kontinentin amerikan, ndërsa uria është temë kryesore për ata përpara se kjo krizë të paraqitet në titujt kryesorë.國際糧食短缺危機不斷在部落格圈發酵,也有許多影片出現,海地人民吞泥土維生,還有餵養當地飢餓孩童的計畫,海地是美洲大陸最貧困的國家,早在糧食危機出現在國際媒體頭條之前,就已是當地相當嚴重的問題。
4Në JuTub, todgsap na paraqet video nga procesi i një familje të cilët bëjnë tortë me baltë, të cilat nuk i bëjnë vetëm për ti hëngër, por edhe për ti shitur. Këta ëmbëlsira nga toka ose torta të baltës janë të bëra nga balta, kripa dhe ndonjëherë këta janë e vetmja mënyrë e tyre për të mbijetuar.toddgsapp上傳一段畫面,其中是一個家庭製作泥土蛋糕的過程影片,不只是自己吃,還賣給其他人,因為沒有鹽,所以他們用泥土來製作餅乾或蛋糕,有時是他們生存的唯一途徑。
5Ushqim për tu menduar, apo?這也算是精神糧食嗎?
6Megjithatë, shumica janë të vetëdijshëm për këtë problem, por ekzistojnë disa punë të vlefshme me të cilat mund të ndihmojmë. lovinitwithhim vendosi video të krizës së ushqimit në Haiti për Fëmijët kundra urisë, të cilën mund ta shikoni këtu.我們多數人都明白這些問題存在,但能幫忙的途徑卻屈指可數,lovinitwithhim上傳另一個關於海地糧食危機的片段,看看孩童如何對抗飢餓。
7Me videon aktuale vijuese nga robhill_productions për Barna dhe ushqim për fëmijët (BUF) nga Haiti na mundësohet pamje në kërkim dhe testim nga NGO në për zgjidhje të mundshme për mosushqimin e fëmijëve, bazuar në gjalpin e lartë energjik të kikirikëve, e cila është e gatshme për shfrytëzim dhe shpërndarje te fëmijët. Gjalpi i ngjitur nga kikirikët është e paraparë të përmbajë kikirikë, pluhur qumështi, sheqer, yndyrë, vitamina dhe minerale, ndërsa prodhohet në vende të caktuara, duke shfrytëzuar kikirikë të Haitit të sjella nga fermerët lokal dhe të gjithë shtesat tjera janë të blera në vend që ti ndihmohet ekonomisë.最後是robhill_productions在Current TV網站的影片,主要關於海地「兒童醫藥糧食計畫」,這個非政府組織希望尋找解決兒童營養不良的問題,提供高熱量的花生醬食品給孩童,花生醬使用的材料包括花生、奶粉、糖、油、維他命與礦物質,使用海地農民所種植的花生,其他原料亦在當地購買以振興經濟,根據這項計畫的說法,花費68美元就能製作出一套當地人稱為Medikal Mamba的醫藥食品,挽救孩童的生命。
8Sipas BUF, të nevojshme janë 68 dollarë për tu bërë dozim i plotë nga ushqimi i rregullt terapeutik ose Medikal Mamba, siç është e njohur në vend, për të ju dhënë fëmijëve që të kthehen në jetë.校對:nairobi