Sentence alignment for gv-sqi-20080508-98.xml (html) - gv-zht-20080508-1086.xml (html)

#sqizht
1Faqja e drejtpërdrejtë e samitit 2008 të Global Voices!2008全球之聲高峰會網站上線!
2Jemi të tronditur të shpallim hedhjen e veb faqes për Global Voices Citizen Media Summit 2008!我們在此隆重宣布,2008全球之聲公民媒體高峰會網站正式上線!
3Samiti jonë këtë vit do të zë vend në Budapest, Hungari nga 27-28 qershor 2008. Vizitoni faqen e samitit për kualifikime dhe informata me synime të takimit, programi i ngjarjeve tona të tmerrshme, detajet e regjistrimit dhe informatat për qytetin magjepsës të Budapestit, duke përfshirë listën e blogeve për Hungarinë.本屆高峰會將在2008年6月27日至28日於匈牙利布達佩斯舉行,網站內容包括會議目標背景資訊、精彩議程內容、報名細節以及布達佩斯相關訊息,也列出有關匈牙利的部落格清單。
4Dhe kur të jeni në të, ju lutem ndihmoni shpërndarjen e fjalës për samitin e Global Voices nga një fluturim i pamjes tonë të ëmbël të samitit distinktivët ose banderolat në blogun ose veb faqen tuaj.若各位有興趣參與,也歡迎將高峰會的貼紙張貼於部落格或網站上,散播全球之聲高峰會的訊息。
5Gjatë ditëve dhe javëve të ardhshme ne do të shtojmë bios folës, listën e pjesëmarrësve dhe më tepër - dhe do të verifikojmë atë në faqe për postimet e blogeve dhe komentimet nga pjesëmarrësit e samitit dhe të tjerë, dhe të futemi në biseda.我們將在近日內陸續補充講者簡歷、與會者名單等,歡迎各位不時前往網站,閱讀與會者與其他人的部落格文章與訊息,也歡迎參與討論。
6Shihemi në qershor në Budapest!我們六月在布達佩斯見!