Sentence alignment for gv-sqi-20080421-79.xml (html) - gv-zht-20080511-1089.xml (html)

#sqizht
1Egjipt: Njerëz të zhdukur埃及:失蹤人口
2Ndoshta ju keni dëgjuar për grevën e 6 prillit e cila zuri vend këtu në Egjipt, dhe Esra Abdelfatah, krijuesja e grevës së Fejsbuk grupit, u arrestua atëherë kur raportoi të humburit, dhe pas disa minutave që u çlirua ajo u zhduk.各位也許知道埃及在4月6日發生的罷工事件,相關Facebook群組發起人Esraa Abdelfattah先前遭到逮捕,後來據報導獲釋幾分鐘後便失蹤。
3Për këtë arsye Mihajlito vendosi të shkruaj këtu për atë dhe egjiptianët e tjerë të cilët janë humbur në vitet e mëparshme.Michaelitoo因此決定在這裡,記錄過去幾年失蹤的埃及人:
4Emri: Reda Helal… një shkrimtar mjaft i njohur në gazetën Al-Ahram…ai shkroi shumë libra për krishterimin, Zionizmin dhe tempujt Islamik, dhe shumica nuk e donin atë çka ai e shkroi, dhe më pas ai u zhduk.姓名:Reda Helal…《Al-Ahram》報紙知名作者,他有許多著作有關基督教、猶太復國主義與伊斯蘭運動,許多人不滿他的言論,然後他就失蹤了。
5Emri: Vafa Kostantine … gruaja e peshkopit e cila vendosi të kthehet në Islam, me dëshirën e saj. Shumë të krishterëve kjo nuk u pëlqeu, dhe ata caktuan demonstrata ku edhe papa morri pjesë, dhe më pas ajo u zhduk.姓名:Wafaa Costantine…自己決定改信伊斯蘭教的基督教主教之妻,許多基督徒十分不滿,發動街頭遊行,教宗也參與罷工,然後她就失蹤了。
6Emri: Esra Abdel Fatah … Një grua e re egjiptiane, e cila nuk ishte e lumtur me çmimet e marra dhe me sasitë e pakta të bukës në disa zona, kështu që ajo krijoi një grup në Fejsbuk dhe bëri thirrje për grevë të përgjithshme, më pas ajo u arrestua dhe pas kësaj ajo u zhduk.姓名:Esraa Abdel Fattah…埃及年輕女性,不滿部分地區物價飛漲、麵包缺貨,在Facebook上成立群組呼籲罷工,後來遭到逮捕,然後她就失蹤了。 校對:julys