Sentence alignment for gv-srp-20100205-587.xml (html) - gv-zhs-20100206-4626.xml (html)

#srpzhs
1Španija: Nagrada “Građanin novinar”西班牙:公民记者大赏
2Španski sajt građanskog novinarstva Bottup najavljuje svoju 2. nagradu “Građanin novinar”.西班牙的公民新闻网站「Bottup」宣布第二届公民记者大赏正式展开。
3Takmičari mogu biti iz celog sveta, pobednik će osvojiti 1.800 EUR, za putovanje bilo gde u svetu, gde će ona ili on biti “Specijalni dopisnik” Bottup-a.欢迎全世界的参赛者,优胜者将得到最高一千八百欧元的奖金,并且可以选择到世界上任一个角落担任Bottup网站的「特派员」。