Sentence alignment for gv-srp-20081127-60.xml (html) - gv-zht-20081201-1552.xml (html)

#srpzht
1Egipat: 89% Mladih Podržava Zakon o Cenzuri Interneta埃及:89%年輕人支持立法審查網路
2Osamdesetdevet posto mladih ljudi u Egiptu prema nedavno sprovedenom istraživanju podržava Zakon o cenzuri Interneta.
3Bloggers Times objavljuje najnovije statističke podatke o egipatskim korisnicima interneta u sledećem postu (Ar):最近一項民調指出,89%的埃及年輕人支持制訂網路審查法,Bloggers Times[阿拉伯文]在本文分享這份埃及網路用戶最新調查:
4Istraživanje sprovedeno od strane Egyptian Information i Decision Support Center o tome kako egipatska omladina koristi internet i tada je utvrđeno sledeće: 74% ispitanika koristi internet kako bi bili u toku sa najnovijim aktuelnim vestima bilo da Internet koristi redovno ili povremeno.埃及資訊與決策支持中心執行民調,訪問埃及年輕人的網路使用經驗,結果顯示:74%用戶固定或不時追蹤近期消息或時事,68%固定或不時使用網路下載歌曲、電影、節目或遊戲,58%埃及年輕人使用電腦,36%家中擁有電腦,52%的電腦用戶會使用網路,98%的受訪者認為網路促進資訊傳遞,覺得因此與世界接軌;82%的網路用戶認為網路關係與友誼不可靠,72%認為網路帶來負面影響,71%認為網路對兒童有害,43%相信網路損害家庭關係,89%贊成立法監控/審查網路內容;58%從親友口中聽聞部落格,37%過去六個月初次知道部落格,三分之一受訪者擁有部落格,50%每天使用網路,每日平均使用時間低於十小時,20%的受訪者每週使用網路,平均使用時間為10至20小時。
568% koristi internet da bi preuzeli pesme, filmove, programe ili igrice bilo redovno ili povremeno.
658% egipatske omladine koristi kompjuter i 36% njih ima kompjuter kući.
752% korisnika kompjutera je internetski pismeno.民調共訪問1338位18至35歲的埃及年輕人,另自2000年至2008年間,埃及網路用戶數從65萬增至917萬。
898% ispitanika se slaže da Internet čini većinu informacija dostupnim kao i da imaju osećaj da su postali povezani sa ostatkom sveta.
982% korisnika Interneta se složilo da Internet veze i prijateljstva nisu pouzdana.
1072% smatra da Internet ima negativan uticaj na njih.
1171% misli da je Internet opasan za decu.
1243% veruje da Internet negativno utiče na odnose unutar porodice.
1389% se slaže da se primeni zakon kojim će kontrolori nadgledati sadržaj na Internetu.
1458% je čulo za blogove od porodice i prijatelja.
1537% je čulo za blogove po prvi put u poslednjih šest meseci
16Svaki treći ispitanik u uzorku ima blog.校對:Soup
1750% koristi Internet svakodnevno i njihovo prosečno vreme na Internetu je dnevno manje od 10 časova.
1820% njih koristi Internet tokom nedelje i njihovo prosečno vreme na Internetu je 10 do 20 časova.
19Uzorak ispitanika čini 1,338 mladih Egipćana između 18 i 35 godina.
20Takođe je značajno napomenuti da je u Egiptu broj Internet korisnika porastao sa 650.000 u 2000. godini na 9.170.000 korisnika u 2008. godini.