Sentence alignment for gv-srp-20100614-735.xml (html) - gv-zht-20100616-6515.xml (html)

#srpzht
1Iran: Suzbijeni u zemlji, protesti Iranaca održani širom sveta伊朗:全球抗爭串連
2Pošto su neki svedoci rekli da su izbili sukobi između snaga bezbednosti i demonstranata u Teheranu koji su obeležavali prvu godišnjicu osporenih predsedničkih izbora od 12. juna, protesti su takođe održani u mnogim gradovima u svetu, od Ankare u Turskoj, do Vankuvera u Kanadi, na kojima su protestanti skandirali protiv iranske vlade.6月12日是伊朗總統大選爭議一週年,伊朗首都幾位目擊者表示,安全人員與抗爭者當天爆發零星衝突,從土耳其到加拿大,世界各地亦出現抗議群眾,高喊反對伊朗政府的口號。 YouTube網站出現幾段影片。
3Nekoliko videa su se pojavili na YouTube-u.日本:獨裁者離開
4Japan: Diktatore, napustite zemlju加拿大:面具與筆電
5Kanada: sa maskama i notebook-ovima土耳其:在伊朗大使館外高喊口號
6Turska: skandiranje pred iranskom ambasadom校對:Soup