# | urd | zhs |
---|
1 | چھا جاؤ ارجنٹینا – ارجنٹینا کی قومی فٹ بال ٹیم کے نام خط | 「上吧! |
2 | تصویر بشکریہ فکونڈوپرمپرو بذریہ فلکر CC BY-NC-ND 2.0. | 阿根廷!」 |
3 | فٹ بال ورلڈ کپ کی مہم پر جا رہی اپنی ٹیم کی لئے ارجنٹینا سے تعلق رکھنے والے مینوئل ڈی لیون نے اپنی قومی فٹ بال ٹیم کے نام ایک خط لکھا کہ جس میں ٹیم کی حوصلہ افزائی کی لئے پیغامات موجود تھے: | 影像 来自 Facundo Pramparo 在Flickr上。 CC BY-NC-ND 2.0. |
4 | اس خط کی مدد سے میں یہ کہنے کی جرات کر رہا ہوں کہ میری آپ سب سی گزارش ہے ملک کی لیے اپنے بہترین کھل سے بھی بہتر کھل پیش کرنا جب گیندکے پیچھے بھاگنا تو ایسے بھاگنا کو جسے ملک کے جھنڈے کا نیلا اور سفید رنگ لہو بن کر آپ لوگوں کی رگوں میں دوڑ رہا ہو. | 在Futbol Champagne部落格上,阿根廷人 Manuel de León在2014巴西世界杯足球赛前 写了 [西文]一封信给他们的国家队: |
5 | ار جب گیند آپ کو مل جاۓ تو اسی کی ساتھ ایسے کھیلنا کہ جیسے آپ کے سننے میں آپ کے دل کے ساتھ ساتھ چار کروڑ ارجنٹینا کی عوام کا دل بھی دھڑکرہا ہو ایسا اس لئے کہ ہم سب آپ کے ساتھ ہیں. | 透过这封信,我想鼓足勇气请你们为了身上的色彩尽你们最大的努力;当你追逐着球,就追得彷佛身上的浅蓝和白色是你的血液一般,当你脚下持球的时候,并不只是你一人之力而是拥有四千万阿根廷人倾注在你身上的力量,因为我们都会支持你。 |
6 | ہم کہے دفتر میں وں، بار میں ہوں، کسی ریستوران میں ہوں، گھر پر ہوں، عوامی ٹرانسپورٹ جسے ٹرین و سب وے وغیرہ میں ہوں، کسی کارخانے میں ہوں، یہ پھر کسی گلی میں. | 我们会在办公室、酒吧、餐厅、家中、大众运输工具、火车、地铁、工厂、街头支持你们。 |
7 | ملک کی ور کونے میں ہم آپ کے ساتھ ہیں. | 从全国的每一个角落,支持你们。 |
8 | ڈی لیون کا ٹویٹر آئ ڈی | 你可以在推特上跟随de León。 |