Sentence alignment for gv-ara-20120801-24846.xml (html) - gv-mlg-20110226-13627.xml (html)

#aramlg
1العراق: وبدأ يوم الغضبIràka: Manomboka ny andron'ny fahatezerana
2يعتبر اليوم، 25 فبراير / شباط 2011، يوم الغضب في العراق، حيث تجمع آلاف العراقييون في الشوارع للمطالبة بضرورة وجود إصلاحات اقتصادية واجتماعية وضرورة التصدى للفساد.
3احتشد المتظاهرون المؤيدون للإصلاح والمؤيدون للتغيير والمعارضون للحكومة صباح ذلك اليوم في مناطق مختلفة في العراق، ليكونوا في مواجهة وحشية مع رجال الأمن، وسط تعتيم إعلامي ومحاولات الحكومة لفرض سيطرتها أصبحنا جميعا على علم بما يحدث.
4حوالي 100 متظاهر عند السفارة العراقية بلندن، يهتفون من أجل حكومة ديمقراطية جديدة، وإسقاط المالكي.
5تصوير آيان مارلو، حقوق النشر محفوظة لديموتكس (25/02/11)
6ومن خلال التغريدات التالية يمكن معرفة باقي القصة وحقيقة ما دار، التي تتحدث عن الجرحى والمصابين جراء وحشية رجال الأمن ضد المتظاهرين ،ونقص التغطية، لأن الصحفيين هوجموا واعتقلوا، وتم مصادرة معداتهم.
7@prashantrao: “المتظاهرون في الكوت وكربلاء والناصرية يهتفون “كاذب، كاذب، يا مالكي”. وفي الكوت يهتفون “صدام، صدام، نوري المالكي.Androany dia manamarika ny andro ny fahatezerana ao Iraka satria Irakiana an-jatony no nidina an-dalambe mba hitaky fanovana sosialy sy toekarena ary ny fanafoanana ny kolikoly.
8@JomanaCNN1: التظاهرات اليوم في #العراق أسفرت عن تصادمات عنيفة في بعض أرجاء البلاد، خاصة في شمال الموصل والحويجة أدت لمصرع 5 اشخاص وإصابة العشرات
9@warren_khan:مقتل 2 وإصابة 22 في الحويجة، وإصابة 6 في السليمانية، ومقتل 3 وإصابة 15 في الموصل، و6 مصابين في الفلوجة @Umm_Issa: مقتل 7 أشخاص في شمال #العراق.Na ny mpanohana ny fiovana na ny mpanohana ny fanavaozana na ireo mpanohitra ny governemanta dia nivory manerana an'Iraka androany maraina, mba hifanehatra amin'ny herisetran'ny polisy, ny tsy fahafahan'ny mpanao gazety manao ny asany sy ny famaizana ataon'ny governemanta, dia nanamafy ny firaisankinanay hatrany.
10وتوقف المصادمات بين المتظاهرين وقوات مكافحة الشغب في ميدان التحرير #Feb25
11@SerenaC13:.
12تكون بالأخص في #البصرة أو في المدن كافة في #العراق ،>> @ScorpiusMaximus @serenac13 التظاهرات في المدن والبلدات في العراق
13@AsrarAnwar: تحدثت مع إحدى العائلات التي تقول بأن الإنترنت انقطع عنهم #Iraq #Feb25
14@RuwaydaMustafah: “يحمل بعض المتظاهرون في بغداد لوحات مكتوب عليها “نحن نريد الإصلاح.
15#Iraq #Feb25 @Firas_Atraqchi: الشرقية: استقالة محافظ #البصرة ،ولكن المتظاهرون يطالبون برحيل الحكومة #feb25 #iraqEo ho eo amin ny 100 eo ireo mpanao fihetsiketsehana tao amin'ny masoivoho Irakiana ao Londres mba hitaky fanjakana demokratika vaovao ary ny fanafoanana ny Malaki.
16@Ulaaa_: “المتظاهرون في#بغداد “الحكومة لا تعبأ قط بأحوال العراق أو الناس !، إنهم ليسوا حقا ً #عراقيين ،إنهم مختبئين الآن ومرتعدين #Feb25
17@Firas_Atraqchi:شرقية: الذين اتوا إلى ميدان التحرير لتهدئة المتظاهرين قوبلوا بالأحذية والشجب والاستنكار#feb25 #iraq
18@RuwaydaMustafah: مناطق عديدة تم سدّها بواسطة رجال الأمن لمنع المارة من العبور، ووقف تقدم المتظاهرين أكثر.
19#Iraq #Feb25 @Yesoo1590: متظاهرون يحرقون المجلس المحلي في الفلوجة #iraq #Feb25Sarin i Ian Marlow, zon ny mpamorona (25/02/11).
20@Yesoo1590:استولى المتظاهرون على مدينة الحويجة، و3 أقسام تم حرقها #Feb25#Iraq @HusseinAlAadham: الديمقراطية الأمريكية في العراق: الصحفيون المعتقلون عند جسر الجمهورية حيث المتظاهرون المصابون رفضوا المساعدة.Sombitsombi-tantara tao amin'ny tweets, izay miresaka momba ny fahafatesana sy ny faharatrana, herisetran'ny polisy manoloana ireo mpanao fihetsiketsehana sy ny tsy fahampian'ny fiarovana, toy ny mpanao gazety voan'ny hetraketraka, nosamborina ary ny fakàna ny fitaovany.
21#Iraq #Feb25
22@Firas_Atraqchi: أنباء عن الاعتداء على صحفيين، ومصادرة معداتهم، ذلك لأنهم صوّروا المتظاهرين عند جسر الجمهورية#Baghdad #feb25 #iraq
23@jassimalsaady: اعتقال صحفيين عند جسر الجمهورية حيث رفض المتظاهرون المساعدة.Mahareta hihaino ny fitantarana momba ny Iraka [teny Anglisy].
24#Iraq #Feb25 @Umm_Issa:.[View the story “Iraq #Feb25″ on Storify]
25المحتجون يصطدمون مع قوات مكافحة الشغب على الجسر الآن، الجزيرة الإنجليزية تبث مشاهد مماثلة في العراق ليوم #Feb25
26@RuwaydaMustafah: شاهد عيان يؤكد أن على كوبري الجمهورية متظاهرون مؤيدون للإصلاح يتعرضون للأعتداء من قبل قوات الأمن.
27#Iraq #Feb25
28@Hamzoz: الجيش أستخدم آلية مرة أخرى لإغلاق الجسر ،بحواجز أسمنتية #iq4c #feb25 #iraq
29@AsrarAnwar: مشاهدة المتظاهرين العراقيين وهم يزيلون المخلفات الخاصة بهم..
30مصر تركت تأثيرا كبيراً علينا=) #Egypt #Jan25 #Feb25
31@HusseinAlAadham: التظاهرات في العراق لم تجد أي تغطية من الجزيرة أو أي قناة أخرى ممن قاموا بالتغطية في مصر أو تونس
32@Firas_Atraqchi: الجزيرة تتجاهل ما يحدث في #العراق اليوم، حتى لم تُظهر اي أخبار مواكبة ومتابعه لما يحدث #feb25
33@Firas_Atraqchi: الجزيرة الإنجليزية تقوم بالعمل الواضح ان الجزيرة العربية غير راغبة في القيام به #feb25 #baghdad #iraq
34@HusseinAlAadham: المتظاهرون العراقيون يهتفون: لا نريد ماء ولا كهرباء، نريد فقط الحرية - التليفزيون الرسمي #Tv
35@Ulaaa_: لن اتحرك من على الأريكة اليوم ولا من أمام التلفاز، أشاهد أهلي المتظاهرين الرائعين في #العراق وهم يطالبون بحقوقهم #Basra #Baghdad #Feb25
36@HusseinAlAadham: المتظاهرون العراقييون في #القاهرة و#لندن و#الأردن يتضامنون مع المتظاهرون العراقييون
37@aboood85: للحكومة المنتخبة: من حق الناس أن يحتجوا وإذا كان لديكم أي مشاكل مع ذلك فينبغي عليكم أن ترحلوا
38@AsrarAnwar:الاختلافات بين نشرات التليفزيون الرسمي والنشرات الإخبارية الأخرى في تناول التظاهرات مضحك حقا #Feb25
39@TunisiaHope: التليفزيون الرسمي يستخدم أساليب التخويف ،تعليقات القادة الهزلية، قتل المتظاهرين:العراق مازال يحكم بالديكتاتورية ومازال محتل.
40#feb25
41@jassimalsaady: #iraq #feb25: #maliki النظام يستخدم نفس النهج الذي سار عليه الديكتاتوريين السابقيين، هل هم من نفس المدرسة؟
42@jassimalsaady: #iraq #feb25: #maliki تهديد المواطنين العراقيين برسائل نصية قصيرةعبر الهواتف المحمولة ،لمنعهم من المشاركة في التظاهرات .
43تابعنا لمزيد من التغطية حول ما يدور في العراق