# | ara | mlg |
---|
1 | مصر: إطلاق العصابات لإرهاب المتظاهرين | Ejipta: Jiolahimboto nalefa hampihorohoro ny mpanao fihetsiketsehana |
2 | تعد هذه المقالة جزء من تغطيتنا الخاصة بإحتجاجات مصر 2011 | Ity lahatsoratra ity dia ampahany amin'ny tatitra manokana ataonay momba ny Fihetsiketsehana any Egipta 2011. |
3 | مصريون يقومون بحراسة ممتلكاتهم ضد عصابات المخربين. | Ejiptiana miaro ny fananan-dry zareo amin'ireo mpandroba sy jiolahimboto. |
4 | تصوير محمد الميموني حقوق التصوير لديموتيكس (30/1/2011) | Avy amin'i Mohamed Elmaymony © Copyright Demotix (30/1/2011) |
5 | أطلقت الحكومة عصاباتها المأجورة على المتظاهرين في مصر بأكملها في محاولة لإرعابهم وإجبارهم على إنهاء الاحتجاج الذي استمر لعدة أيام على التوالى. | Nalefa hifanehatra amin'ireo mpanao fihetsiketsehana manerana an'i Ejipta ireo jiolahimboto nokaramain'ny governemanta, mba ho andrana amin'ny fampitahorana azy ireny sy handrava ny fihetsiketsehana ataony izay efa miditra amin'ny andro fahavalo. |
6 | احتشد الملايين في مختلف المدن والأقطار المصرية مطالبين بإنهاء حكم حسني مبارك الذي امتد على مدار ثلاثين عاماً . | An-tapitrisa ireo olona nanao diabe namakivaky ireo tanàna kely sy lehibe samihafa mangataka ny hitsaharan'ny fitondràn'ny filoha Hosni Mubarak efa ho 30 taona izao. |
7 | وتجمع أكبر عدد من المتظاهرين الذين وصل عددهم إلى ثلاثة ملايين شخص في ميدان التحرير بالقاهرة. | Ny famoriam-bahoaka faran'izay goavana indrindra dia ny tao amin'ny kianjan'i Tahrir (Fanafahana) ao Cairo, nahitana olona tafakatra hatramin'ny 3 tapitrisa. |
8 | وألقى مبارك خطاباً للمصريين قبل منتصف الليل بقليل أخبرهم [أنه لن يرشح نفسه في الإنتخابات المصرية القادمة والتي ستعقد شهر نوفمبر القادم . | Taloha kelin'ny misasakalina, niteny tamin'ny Ejiptiana i Mubarak, nilaza tamin'izy ireo fa tsy hirotsaka amin'ny fifidiana izay ho filoha hatao amin'ny Novambra intsony izy. |
9 | ولكن صرح المتظاهرين بأن هذا الخطاب قصير جداً ومتأخر للغاية وتعهدوا بالاستمرار في احتجاجهم حتى تنفذ مطالبهم. | Bitika, tara loatra, hoy ireo mpanao fihetsiketsehana izay nivoady ny hanohy ny hetsika mandra-pahatanteraky ny fangatahan-dry zareo. |
10 | كما انتشرت جماعات صغيرة من العصابات عقب الخطاب بقليل لإرهاب المتظاهرين السلميين. | Ary avy hatrany taorian'ny kabariny, niditra an-tsehatra ireo andiana jiolahimboto, nampihorohoro ireo mpanao fihetsiketsehana am-pilaminana. |
11 | هاجمت جماعات المؤيدين لمبارك مختلف المتظاهرين في الإسكندرية وقد يتوجه البعض إلى ميدان التحرير. | Tao amin'ny Twitter, ireo mponin'ny aterineto manerantany dia tsiravina nanifikifika ny lohany: |
12 | خذوا حذركم. أرسلت جميع الجماعات في نفس الوقت في كل من الإسكندرية وبورسعيد والتحرير- ولكن ثبت الناس في مواقعهم. | @darbashis: Andian'olona mpomba an'i Mubarak manafika ireo mpanao fihetsiketsehana efa valaka ao Aleksandria ary ny sasany mety handeha ho any an-kianjan'i Tahrir, samia mailo |
13 | كان هناك خبر عن أن موالين مبارك سيقوموا بالهجوم على المتظاهرين في ميدان التحرير. | @helkomy: #Port Said #Alexandria #Tahrir nalefa tamina fotoana mitovy daholo - voatohitry ny olona tsara |
14 | | @TheDayEgyptLive: 10.57 pm - voalaza fa nanafika ireo mpanao fihetsiketsehana tao an-kianjan'i Thrir ireo mpomba tsy misy fepetra an'i Mubarak. |
15 | مؤيدي مبارك هتفوا “سنفديك بدمائنا وأرواحنا يا مبارك”وهم على الدرجات البخارية. | @SarahZaaimi: Mpanohitra fihetsiketsehana mitaingina moto tao Tahrir: “Amin'ny rà sy ny fanahinay no hiarovanay an'i Hosni Mubarak. ” #jan25 |
16 | أعيد انتشار العصابات في القاهرة والإسكندرية وبورسعيد والمحلة بمجرد إنتهاء خطابه. | @ShawkattRaghib: Jiolahimboto aparitaka ao #Cairo, #Alexandria, #Mahalla, #PosrtSaid vantany vao vita ny kabariny. #Egypt #Tahrir #Jan25 #1M #Feb1 |
17 | لم تتزحزح حشود المتظاهرين في ميدان التحرير إلا أن متظاهري مبارك قاموا باستفزاز المتظاهرين بالتزمير والهتاف الشديد. | @nancyelattar: Tsy mihetsika ny vahoaka ao #tahrir saingy mankasika iretsy hafa ireo mpanao hetsika mpomba an'i mubarak amin'ny alalan'ny fampanenoana mafy ny fanairany (klaxon) sy fihogahogana. #egypt #jan25 |
18 | مقارنة بالمتظاهرين المعارضين للحكومة لا يعد المؤيدين لمبارك سوى حفنة. | @hindhassan: Ireo mpanao fihetsiketsehana mpomba an'i Mubarak dia, raha mitaha amin'ireo mpanohitra ny governemanta, azo isaina amin'ny rantsan-tànana. |
19 | وصرح مذيع قناة الجزيرة الإنجليزية أنه لن تتزحزح حشود المتظاهرين المضادة للحكومة من ميدان التحرير. | Mpanolotra fandaharana AJE: tsy miala ireo mpanao fihetsiketsehana manihitra ny governemanta ao an-kianjan'i Tahrir #Jan25 |
20 | وأضاف السعودي عصام الزامل: | Saudi Essam Al Zamil manampy (Ar): |
21 | نشر البلطجية الآن وحملهم للسلاح الأبيض للاعتداء على المتظاهرين دليل قطعي أن البلطجية الذين سرقوا وخربوا يوم الجمعة هم اتباع للنظام #jan25 | “Ny fampiasàna jiolahimboto, mitondra antsy, mba hanafika ireo mpanao fihetsiketsehana, dia porofo mazava fa ireo nandroba sy nandrava fananan'olona tamin'ny Zoma dia tsy hafa fa ireo mpanara-dia ny mpitondra.” |
22 | انتهج مبارك استيراتيجية خطيرة للغاية فقد تسببت هذه العصابات التي هاجمت المتظاهرين في تمرد الجيش للدفاع عن الشعب. | @asa_wire: Teti-panorona saropady ataon'i Mubarak io. Ny jiolahimboto manafika mpanao fihetsiketsehana toy ireny dia mety hanosika ny tafika hivadika hiaro ny vahoaka. |
23 | تحاول هذه العصابات المنظمة استفزاز المتظاهرين السلميين للجوء للعنف، حقاً فإن هذا النظام ومن ييطبقه لشياطيين. | #egypt #jan25 @dinaelhusseiny: Ireo andian-jiolahimboto ireo dia voaomana hanosika ny mpanao fihetsiketsehana ao Ejipta hirona ho any amin'ny herisetra. |
24 | مبارك أيها الهجين عار عليك إعطاء أوامر لما يحدث في مصر الآن في بورسعيد والأسكندرية، أيها البلطجي! | Devoly ity fitondràna ity & ireo mpilalaony #Egypt #Jan25 #Tahrir |
25 | أفضل أن أكون رصاصة في قلب مبارك على أن أكون بليونير في عصابته التي هاجمت ميدان التحرير. | @Hafsa_Khawaja: - #Mubarak ilay zanaka an-jorony, RAKOTRY NY HENATRA IANAO tamin'ny fanomezana baiko amin'izy nitranga tao #PortSaid sy #Alexandria amin'izao fotoana! Jiolahimboto ianao! |
26 | تعد هذه المقالة جزء من تغطيتنا الخاصة بإحتجاجات مصر 2011 | #Egypt @egyptuprising: Aleoko lavitra ho bala iray miditra ny fon'i mubarak toy izay ho mpanapitrisa sy iray amin'ireo jiolahimbotony ao an-kianjan'i tahrir |