# | ara | mlg |
---|
1 | العالم يدعم فلسطين: صور الاحتجاجات من حول العالم | Mijoro Miaraka Amin'i Palestina Izao Tontolo Izao: Hetsika Amin'ny Kaontinanta Rehetra |
2 | خلال أيام العدوان الإسرائيلي الأخير على غزة، انتشرت الاحتجاجات في مدن عديدة حول العالم لدعم فلسطين تدعو لوضع حد للهجمات المستمرة. | Nandritra ny andro hatry ny nisian'ny fanafihana Israeliana farany indrindra an'i Gaza, nipongapongatra tany amin'ny tanàna maro manerana izao tontolo izao ny hetsika ho fanohanana an'i Palestina sy hampitsaharana ny fanafihana mandeha ankehitriny. |
3 | لإظهار هذا التضامن، تم إنشاء حساب على تمبلر لتوثيق هذه الاحتجاجات. | Ho fankatoavana ny filàna fiaraha-mientana, dia nisy (kaonty) Tumblr iray natsangana hanangonana tahirinkevitra amin'ireo fihetsiketsehana ireny. |
4 | الحساب لجهة مجهولة، تحدد الغرض منه ” بجمع الصور وأشرطة الفيديو وتقارير من المظاهرات تضامنًا مع فلسطين خلال الهجمات الإسرائيلية المستمرة والعقاب الجماعي.” | Ilay kaonty, izay tsy ahitana fanononana anarana, dia mametraka fa ny tanjony dia ny hanangona “Sary, lahatsary, ary tati-baovao avy any amin'ny fihetsiketsehana maneho firaisankina amin'i Palestina mandritra ny fanafihana misy amin'izao fotoana izao sy ny fanasaziana itambarambe.” |
5 | هنا مجموعة صور لعدد من المظاهرات التي قامت من جميع أنحاء العالم. | Ireto sary ireto dia ny vitsivitsy monja amin'ireo fihetsiketsehana nitranga tany amin'ny firenena maro manerana izao tontolo izao. |
6 | “احتجاجات كأس العالم في البرازيل أصبحت احتجاجات لدعم غزة. | “Hetsi-panoherana ny Mondialy lasa fihetsiketsehana Gaza. |
7 | ” - 12 يوليو/تموز 2014 “. | ” - 12 Jolay 2014.” |
8 | كابول، أفغانستان - 13 يوليو/ تموز 2014. | Kabul, Afghanistan - 13 Jolay 2014. |
9 | حيدر أباد، الهند - 13 يوليو / تموز 2014. | Hyderabad, India - 13 Jolay 2014. |
10 | هلسنكي، فنلندا - 12 يوليو/ تموز 2014. | Helsinki, Finland - 12 Jolay 2014. |
11 | اسطنبول، تركيا - 12 يوليو/ تموز 2014. | Istanbul, Torkia - 12 Jolay 2014. |
12 | سان فرانسيسكو، كاليفورنيا (الولايات المتحدة) - 12 يوليو/ تموز 2014. | San Francisco, CA (Etazonia) - 12 Jolay 2014. |
13 | سيول، كوريا الجنوبية - 12 يوليو/ تموز 2014. | Seoul, Korea Atsimo- 12 Jolay 2014. |
14 | لاهاي، هولندا - 12 يوليو/ تموز 2014. | The Hague, Holandy - 12 Jolay 2014. |
15 | اليابان - 12 يوليو/ تموز 2014. | Japan - 12 Jolay 2014. |
16 | “اليوم، شعب جنوب أفريقيا يدعم الفلسطينيين الذين يعانون في ظل الاحتلال. | “Anio, manohana ny Palesitiana izay miaritra ny fananiham-bohitra ny vahoakan'i Afrika Atsimo. |
17 | قال مانديلا مرة ” نحن نعلم جيدًا أن حريتنا ناقصة من دون حرية الفلسطينيين “. | Niteny i Nelson Mandela indray mandeha “Fantatray tsara fa tsy feno ny fahafahanay raha tsy afaka ny Palestiniana.” |
18 | نقفن اليوم لنعطي صوت لمن لا صوت لهم “. | Koa androany izahay nijoro ho feon'ireo tsy re feo. |
19 | 13 يوليو/ تموز 2014. | ” - 13 Jolay 2014. |
20 | إندونيسيا - 12 يوليو/ تموز 2014. | Indonezia - 12 Jolay 2014. |
21 | المتظاهرون في مونتريال/كندا يحملون أطول العلم الفلسطيني في العالم خلال احتجاج التضامن مع غزة يوم الجمعة 11 يوليو/ تموز 2014. | “Mpanao fihetsiketsehana ao Montreal mitazona ny saina palestiniana lava indrindra eto an-tany mandritra ny fihetsiketsehana firaisankina amin'i Gaza tamin'i Zoma 11 Jolay 2014.” |
22 | جزر المالديف - 12 يوليو/ تموز 2014. | Maldives - 12 Jolay 2014. |
23 | العاصمة تونس، تونس - 13 يوليو/ تموز 2014. | Tunis, Tonizia - 13 Jolay 2014. |
24 | فالبارايسو، شيلي - 12 يوليو/ تموز 2014. | Valparaiso, Shily - 12 Jolay 2014. |
25 | برلين، ألمانيا - 12 يوليو/ تموز 2014. | Berlin, Alemaina - 12 Jolay 2014. |
26 | كانبيرا، أستراليا - 18 يوليو/ تموز 2014. | Canberra, Aostralia - 18 Jolay 2014. |
27 | “في 12 يوليو/تموز نظمت مجموعة من الناس احتجاج صامت في كراكوف تضامنًا مع غزة. | “Tamin'ny 12 jolay nisy vondron'olona nanomana fihetsiketsehana mangina tao Krakow - ho firaisankina amin'i Gaza. |
28 | تم طباعة أسماء جميع الأطفال الذين استشهدوا في غزة خلال عملية الاجتياح. | Nataon'ny mpanao fihetsiketsehana vita pirinty ny anaran'ny ankizy maritiora ao Gaza mandritra ny Bemidina “Sisim-Piarovana”.” |