Sentence alignment for gv-ara-20071122-304.xml (html) - gv-mlg-20071119-239.xml (html)

#aramlg
1السعودية: مغتصبة ومعاقبةArabia Saodìta : Naolana dia avy eo voaheloka indray
2Ny mpiblaogy Saodiana Rasha dia mitatitra ny nahazo ilay tovovavy Saodiana iray izay naolana lehilahy maro dia avy eo nohelohin'ny fitsarana izay niteraka adihevitra mafana anivon'ny tanora any amin'ny faritra Arabo iny :
3« Izaho dia nanaraka ny vaovao mikasika ilay tovovavy Saodiana [manaraka ny foto-pinoana] Shiita avy any amin'ny faritany Atsinanana izay tokony ho 19 taona eo ho eo raha nisy nanolana in-14, tamin'ny taona-dasa.
4Tao anatin'ny fiarana lehilahy tsinotsinony [tsy misy rohim-pihavanana aminy] ilay tovovavy, fony ry zareo notafihina lehilahy fito [manaraka ny foto-pinoana] Sonita izay nanolana azy.
5تعرّضت فتاة سعودية للإغتصاب الجماعي من قبل عصابة وقد عوقبت لاغتصابها, تخبرنا المدوّنة السعودية رشا [انكليزي] والتي ولّدت تدوينتها نقاش ساخن على موقع Mideast Youth.Ilay tovovavy dia nohelohin'ny fitsarana Saodiana noho ny fandikany ny lalàna izay mandràra tanteraka any Arabia Saodita, ny fifampiraharahana eo amin'ny lahy sy ny vavy tsy misy rohim-pihavanana sy tsy vita fanambadiana. » Amira Al Hussaini