Sentence alignment for gv-aym-20130307-5593.xml (html) - gv-ell-20130308-21547.xml (html)

#aymell
1Venezuela: Museo al aire libre ukarux juk'anikiw sarapxiΒενεζουέλα: Υπαίθριο μουσείο που λίγοι τολμούν να επισκεφτούν
2El fotógrafo y bloguero Alberto Rojas compare fotos de arte mural en “La ruta de los españoles” en Caracas, Venezuela.Ο φωτογράφος και blogger Alberto Rojas μοιράζεται φωτογραφίες τέχνης τοίχου στο “Ο Δρόμος των Ισπανών” στο Καράκας.
3Foto usada con autorización.Χρήση φωτογραφίας με άδεια.
4Alberto jilax akham sasinw qhananchi [en] Caracas markan jilpach markachirinakapax janiw aka “museo al aire libre” ukar sarapxirikiti, kunalaykuti uka chiqar sarañx asxarapxiwa.Ο Alberto εξηγεί ότι οι περισσότεροι κάτοικοι του Καράκας δεν γνωρίζουν γι' αυτό το “υπαίθριο μουσείο” γιατί φοβούνται να επισκεφθούν την περιοχή.
5Aka qillqäwin jamuq uñacht'ayatax mä jeep ukat apsutawa.Οι φωτογραφίες αυτού του άρθρου λήφθηκαν πίσω από το παρμπρίζ ενός τζιπ.
6Alberto jilan aka blogup juk'amp ullart'apxama.Διαβάστε περισσότερα στο blog του Alberto.