Sentence alignment for gv-ben-20131202-40406.xml (html) - gv-ita-20131206-88526.xml (html)

#benita
1শ্রীলঙ্কার ডুরিয়ান গ্রামSri Lanka: il villaggio del durian
2ডুরিয়ান ফলের ছবি।Immagine di un durian.
3উকিপিডিয়া কমনস থেকে পাওয়া ছবি।Fonte: Wikimedia Commons.
4সিসি বাই-এসএ ৩.CC BY-SA 3.0
5০ রপ্তানি চাহিদা থাকায় “ফলের রাজা” নামে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার অনেকের কাছে সমাদৃত ডুরিয়ান ফলের চাষ শ্রীলঙ্কার দক্ষিণ অংশে ক্রমেই জনপ্রিয় হয়ে উঠছে।La coltivazione di durian [it], considerato nel Sud-Est asiatico il “re dei frutti”, sta prendendo piede nelle zone meridionali dello Sri Lanka, grazie alla richiesta di esportazione.
6শ্রীলঙ্কার কৃষি মন্ত্রণালয় ডুরিয়ান ফলের বাণিজ্যিক চাষের জন্য পদক্ষেপ গ্রহণ করেছে বলে অজিথ পারাকুম জায়াসিংহে রিপোর্ট করেছেন।Il Ministro dell'Agricoltura dello Sri Lanka si è attivato per coltivarlo per fini commerciali, riporta Ajith Parakum Jayasinghe [en].
7গাম্পাহা জেলার মিনুঅয়াংগোডা বিভাগীয় সচিবালয়ে একটি ৩০ একর ডুরিয়ান গ্রাম প্রতিষ্ঠিত করা হবে।Un villaggio di dodici ettari di durian verrà costituito nel segretariato divisionale di Minuwangoda nel Distretto di Gampaha.