Sentence alignment for gv-ben-20071224-491.xml (html) - gv-jpn-20071225-165.xml (html)

#benjpn
1ডি.
2আর. কঙ্গো: বাতওয়া গোষ্ঠীコンゴ(D.R.C):バトワ族の人びと
3আফ্রিকা বিট ব্লগ ডি. আর.(ショートリンク)AfricaBeatにコンゴ民主共和国のバトワ族について書かれている:“バトワ族の人びとは、伝統的に狩猟採集民族だった。
4কঙ্গো: বাতওয়া গোষ্ঠী সম্পর্কে জানাচ্ছেন: “বাতওয়া গোষ্ঠির লোকেরা ঐতিহ্যগতভাবে শিকারী ছিল।コンゴ東部で彼らは、長期に渡る戦争と国立公園の設立が彼らの生活様式を破壊するまで、森から与えられるもので生活してきた。”
5পূর্ব কঙ্গোতে তারা জঙ্গল থেকে তাদের জীবন ধারনের সমস্ত কিছূ পেত।原文:Ndesanjo Macha
6কিন্তু পরবর্তীতে নিরবিচ্ছিন্ন যুদ্ধ এবং নতুন নতুন জাতীয় পার্ক গঠনের ফলে তাদের ঐতিহ্যবাহী জীবন যাত্রায় ছেদ পরে।”