# | ben | jpn |
---|
1 | পোল্যান্ড: ভুট্টোর ট্রাক্টর দূর্নীতি | ポーランド: ブットのトラクター不正取引事件 |
2 | দ্য বিটরুট ব্লগ ১৯৯০ সালের পোল্যান্ড নির্মিত উরসাস ট্রাক্টর দূর্নীতি নিয়ে লিখছে যেটিতে বেনজীর ভূট্টোও জড়িত ছিলেন বলে ধারনা করা হয়: “বেনজীর পাকিস্তানের দরিদ্র কৃষকদের জন্যে আওয়ামী ট্রাক্টর স্কীম চালু করেছিলেন এবং এগুলো কেনার জন্যে ৭. | (ショートリンク)the beatrootは、ベナジル・ブットが関与したとされる1990年代のポーランドのウルスス(Ursus)社製トラクターの不正取引事件について書いている。「 ベナジルは、パキスタンの貧しい農民を保護するためアワミトラクター計画を発案し、看板役であるDargal社のJens SchlegelmilchとDidier Plantinを通じ、トラクターの購入に際して7.15パーセントの仲介料を受け取っていたとされる。 |
3 | ১৫% কমিশন নিয়েছিলেন দারগাল এসএ নামক কোম্পানীর দুই প্রধান ব্যক্তি জেনস শ্লেগেলমিলশ এবং দিদিয়েখ প্লান্তাঁর কাছ থেকে। | この2人はウルスス社製トラクターの供給に対し196.9万ドルを受け取っていた。」( 英語) |
4 | উক্ত কোম্পানীটি উরসাস ট্রাক্টর সরবরাহ করার জন্যে পাকিস্তান থেকে প্রায় দুই কোটি ডলারের কন্ট্রাক্ট পেয়েছিল।” | 原文: Veronica Khokhlova |