Sentence alignment for gv-ben-20070821-185.xml (html) - gv-jpn-20070824-39.xml (html)

#benjpn
1গ্লোবাল ভয়েসেস শো #৫The Global Voices Show 第5回 Global Voices Show5回目の放送です!
2[display_podcast]今回は、以下のポッドキャストからの抜粋を特集します:
3অবশেষে আমরা উপস্থাপন করছি গ্লোবাল ভয়েসেস এর পাঁচ নম্বর শো। এই সংস্করনে আমরা নিন্মলিখিত পডকাস্টগুলো থেকে উদ্ধৃত করব উল্লেখযোগ্য অংশগুলো।Gastronautics - モルジブ PodMasti - インド J.U.M.P. Radio - ケニア Mideast Youth - サウジアラビア Budacast - ハンガリー Africa Files: The Pulse - ジンバブエ The Kimchi Girls - 韓国
4এই শোতে আরও উপস্থাপন করা হচ্ছে এই সঙীতগুলো: কু চু চিং এর “ব্ল্যাক হার্টস” এবং গর্ডন'স স্যুটকেসের “ইন ডেভেলপমেন্ট”, দুটোই মোশাঙ দ্বারা রিমিক্স করা এবং “এশিয়ান ভ্যারিয়েশনস” নামক এলবামের অন্তর্ভুক্ত।
5গ্লোবাল ভয়েসেস এর এই পডকাস্ট সংস্করন নিন্মলিখিত ফরম্যাটে পাওয়া যাচ্ছে: - এম পি ৩ (১৬:৫০ মিনিট; ১১.また、今回の放送では、Kou Chou Chingの”Black Heart”、そして Gordon's Suitcase の “In Development” の2曲もお届けします。
6৬ এমবি) - বর্ধিত এ এ সি (১৬:৫০ মিনিট; ১২.2曲ともMoshangによるリミックスで、”Asian Variations” に掲載されています。
7৭ এমবি) - ছবি এবং লিন্কস সহ: ইটিউনস এবং সর্বাধুনিক মডেলের আইপডের জন্যে। অথবা এই পডকাস্টের গ্রাহক হোন নিন্মোক্ত যে কোন লিন্কে ক্লিক করে:The Global Voices Showは以下の形式でお聴きいただけます: - MP3 (16:50 min; 15.5 MB) - Enhanced AAC (16:50 min; 16.6 MB) - 埋め込み画像とリンクつき。 iTunes や 他のiPodsモデルをお持ちの方。
8এমপি৩ (সব গ্লোবাল ভয়েসেস পডকাস্ট) - আর এস এস | ইটিউনস (পডকাস্ট পাতা) | ইটিউনস (সরাসরি গ্রাহক লিন্ক) | ওডেওこのポッドキャストは以下のリンクから購読できます: MP3 (すべてのGlobal Voices ポッドキャスト) - RSS | iTunes (podcast page) | iTunes (direct subscription link) | Odeo AAC (Global Voices Show) - RSS | iTunes (podcast page) | iTunes (direct subscription link)
9এএসি (গ্লোবাল ভয়েসেস শো) - আরএসএস | ইটিউনস (পডকাস্ট পাতা) | ইটিউনস (সরাসরি গ্রাহক লিন্ক)原文:Georgia Popplewell http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2007/08/gvshow5_128.mp3
10http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2007/08/gvshow5.mp3 Podcast: Play in new window | DownloadPodcast: Play in new window | Download