Sentence alignment for gv-ben-20120914-30934.xml (html) - gv-mya-20120912-388.xml (html)

#benmya
1মালয়েশিয়া: মহিলা কর্মীদের বিরুদ্ধে বৈষম্যမလေးရှား၊ အမျိုးသမီး​အလုပ်​သမား​များ​အား ခွဲ​ခြား​ဆက်ဆံ​မှု
2আমরা মালয়েশিয়ায় প্রত্যেকের জন্য লিঙ্গ ভিত্তিতে সমতা এবং অ বৈষম্যের গ্যারান্টি চাই।မလေးရှားမှာ လူတိုင်းအတွက် ညီမျှပြီးတော့ လိင်အစရှိတာတွေပေါ်အခြေခံတဲ့ ခွဲခြားဆက်ဆံမှုတွေ မရှိဖို့ အာမခံမှုကို ကျွန်တော်တို့ လိုချင်ပါတယ်။
3এই গ্যারান্টি অবশ্যই সরকারী ও বেসরকারী উভয় ক্ষেত্রে সব কর্মীদের জন্য উপভোগ্য হবে।အစိုးရနဲ့ ပုဂ္ဂလိကလုပ်ငန်း နှစ်မျိုးလုံးမှာ အလုပ်သမားတိုင်းက ကျေနပ်ခံစားနိုင်မယ့် အာမခံမှုမျိုး ဖြစ်ရပါမယ်။
4ব্লগার চার্লস হেক্টরের মতে, মালয়েশিয়ায় এখনও লিঙ্গ বৈষম্য রয়েছে।ဘလော့(ဂ်)ရေးသူ ချားလ်(စ်) ဟက်တာရဲ့အဆိုအရ မလေးရှားမှာ လိင်ခွဲခြားဆက်ဆံတာက[en] ရှိနေပါသေးတယ်။