# | ces | eng |
---|
1 | Kolumbie říká „ne“ sexuální turistice ve městě Medellín | Colombia: No to Sex Tourism in Medellín |
2 | „Ne sexuální turistice. “ | “No to sex tourist”. |
3 | Obrázek z videa na YouTube. | Screenshot from video posted on YouTube. |
4 | V polovině července 2014 byla založena facebooková stránka nazvaná Ne sexuální turistice, která se pokouší zvýšit povědomí o tomto typu turistiky v Kolumbii. | By mid July 2014, the Facebook page No to sex tourist was created, with the purpose of create awareness about sex tourism in Colombia. Wikipedia lo define como: |
5 | Wikipedie ji definuje jako: | Sex tourism is travel to engage in sexual activity, particularly with prostitutes. |
6 | …forma turistiky za účelem pohlavního styku, v běžném případě ze strany mužů a s prostitutkami ženského pohlaví. Také ovšem, ačkoli méně často, pěstují sexuální turistiku ženy a muži - homosexuálové. | The World Tourism Organization, a specialized agency of the United Nations, defines sex tourism as “trips organized from within the tourism sector, or from outside this sector but using its structures and networks, with the primary purpose of effecting a commercial sexual relationship by the tourist with residents at the destination”. |
7 | Nedávno publikovala tato facebooková stránka následující video, které je součástí kampaně organizace Fundación Pazamanos (Nadace Pazamanos) a jehož účelem je odmítnout sexuální turisty, kteří navštěvují hlavně město Medellín. | Recently, the fan page posted this video, as part of a campaign by Pazamanos Foundation with the intention to reject sex tourists who mainly visit the city of Medellín. |