Sentence alignment for gv-ces-20140928-1134.xml (html) - gv-eng-20140917-490137.xml (html)

#ceseng
1Jak se bangladéšská dívka vyhnula dětskému sňatku díky podnikáníHow Entrepreneurship Helped a Bangladeshi Girl Avoid Child Marriage
2Bloger Raad Rahman z Bangladéše vypráví příběh venkovské dívky, které se podařilo vyhnout nucenému sňatku. Její rodina ji už nemohla dál finančně podporovat, a proto ji chtěla provdat za syna svých sousedů.Bangladeshi blogger Raad Rahman tells the story of a girl in rural Bangladesh who avoided a forced child marriage after she started a grocery shop using a small grant from a local non-government organisation.
3Dívka si ale díky malé dotaci, kterou získala od místní nevládní organizace, otevřela svůj vlastní obchod s potravinami.She was going to be married off to her neighbour's son because her family could no longer support her financially.