# | deu | swa |
---|
1 | Wikipedia auf Guaraní | Wikipedia kwa Lugha ya Ki-Guarani |
2 | In diesem Jahr hat das spanischsprachige Wikipedia die Grenze von einer Millionen Artikeln überschritten und ein Benutzerhandbuch auf Guaraní herausgegeben. | Mwaka huu, Wikipedia katika lugha ya Kihispaniola ilifikia makala milioni moja na kutolewa kwa mwongozo msingi wa mtumiaji katika lugha ya ki-Guarani. |
3 | Die Idee dahinter ist, die Guaraní-sprechende Netzgemeinschaft dieser großartigen Plattform wiederzubeleben. | Wazo ni kufufua jamii ya wanaozungumza kiguarani katika jukwaa hili kubwa. |
4 | Bislang gibt es lediglich 20 Aufsätze in der Sprache. […] | Hadi sasa kuna makala 20 tu katika lugha hiyo. […] |
5 | Wenn Du Dich an diesem Projekt beteiligen möchtest, dann lade das Handbuch Wikipedia auf Guaraní [gn] herunter und trete der Community Vikipetã [gn] bei! | Kama una nia ya kushirikiana na mradi huu, shusha mwongozo kwenye wikipedia katika lugha ya ki-Guarani na kujiunga na jamii ya Vikipetã ! |
6 | Maricarmen Sequera schreibt über Wikipedia auf Guaraní in ihrem Blog Hallucina [es]. | Maricarmen Sequera anaandika kuhusu Wikipedia kwa ki-Guarani katika blogu ya Hallucina [es]. |