Sentence alignment for gv-deu-20110224-2873.xml (html) - gv-zhs-20110225-7814.xml (html)

#deuzhs
1Mazedonien: Global Voices bei einer TV-Show马其顿:全球之声登上电视
2GV-Autor Filip Stojanovski wurde für die TV-Show Nie („Wir“) interviewt [MKD]. Dabei ging es um das Thema „Kale, Internet, politische Parteien, Facebook!?全球之声作者Filip Stojanovski接受电视节目“Nie”访问,主题为“堡垒、網絡、政党、Facebook,究竟是谁的错?”,他提及公民媒体与全球之声的重要性,节目里亦节录全球之声共同创办人Ethan Zuckerman在TED的演讲片段。
3Wer ist schuld?“ und Filip sprach über die Bedeutung von Bürgermedien und Global Voices.
4In der Show wurde außerdem ein Ausschnitt aus dem TED-Talk von Ethan Zuckerman gezeigt.