Sentence alignment for gv-ell-20121214-18506.xml (html) - gv-mkd-20121214-19607.xml (html)

#ellmkd
1Παρουσιάζοντας τις βαλκανικές μειονότητεςПретставување на балканските малцинства
2Απεικόνισμα της ιστοσελίδας Face the BalkansСнимка од екранот на веб-сајтот „Соочи се со Балканот“.
3Δεκαπέντε νεαροί δημοσιογράφοι από έξι διαφορετικές χώρες παρήγαγαν μία σειρά προσωπικών ιστοριών από εκπροσώπους των μειονοτήτων -με την ευρύτερη έννοια- από την Βοσνία-Ερζεγοβίνη, το Κόσοβο, τη Σερβία και την ΠΓΔΜ.Петнаесет млади новинари од шест различни земји објавија серија лични стории за претставници на разни видови малцинства од Босна и Херцеговина, Косово, Србија и Македонија.
4Οι ιστορίες τους είναι διαθέσιμες σε αγγλικά, γερμανικά και γαλλικά στην ιστοσελίδα Face the Balkans.Приказните се достапни на англиски, германски и француски на веб-сајтот „Соочи се со Балканот“.