Sentence alignment for gv-ell-20120830-13515.xml (html) - gv-mkd-20120829-18621.xml (html)

#ellmkd
1ΠΓΔΜ: Crowdsourcing εναντίον της σεξιστικής βίαςМакедонија: Алатка за краудсорсирање против родово-засновано насилство
2Το τρέχον αφιέρωμα “Εγχείρημα της Εβδομάδας” στο blog Ushahidi [en, mk] φιλοξενεί το Αντίδρασε! Μείνε ασφαλής!Тековниот избор за „Алатка на неделата“ на блогот на Ушахиди (en, mk) е „Реагирај!“, онлајн платформа против родово-засновано насилство во јавни простори (en, mk, sq) објавена од тинк-тенкот Реактор, која иницијално ги покрива скопските општини Центар и Чаир.
3(“Реагираj!”), μια διαδικτυακή πλατφόρμα εναντίον της βίας βάσει φύλου σε δημόσιους χώρους [en, mk, sq], που ξεκίνησε από τη “δεξαμενή σκέψης” Reactor, καλύπτοντας αρχικά τους δήμους Centar και Čair των Σκοπίων.