Sentence alignment for gv-eng-20071113-34289.xml (html) - gv-jpn-20071114-112.xml (html)

#engjpn
1Pakistan: Protests and Beyondパキスタン: 抗議行動とその後
2Chapati Mystery on how protests will continue beyond the first few days.(ショートリンク)Chapati Mystery では、抗議行動が最初の数日間を経てどのように続いているかについて報じている。「
3“These nascent protests will not go away.今回発生した抗議行動が収まることはないだろう。 実際、この抗議行動によってムシャラフ将軍に反対する市民社会の新しい集団が目覚めたのだ。」(
4In fact, they have awakened a new segment of the civil society against The General.”英語) 原文:Neha Viswanathan