# | eng | jpn |
---|
1 | Japan: LGBT Youth Exchange Project | 日本:LGBTユース・エクスチェンジ |
2 | LGBT Youth Exchange [jp] is a joint project by the Center for Gender Studies at International Christian University in Tokyo and Youth and Play Services of the city council of Bristol to bring LGBT youth from England and Japan together. | LGBTユース・エクスチェンジは、日本と英国のLGBTの若者の交流を目的とした、日本の国際基督教大学ジェンダー研究センターと英国ブリストル市役所ユースアンドプレイサービスによるジョイントプロジェクト。 |
3 | This year, young people from Bristol are invited to come to Japan, and the group is asking for people to donate by purchasing a rainbow coloured bracelet to cover costs. | 今年は、英国ブリストルの若者を日本に招待する。 グループでは、費用をまかなうためにレインボーカラーのブレスレット購入による寄付を募っている。 |