Sentence alignment for gv-eng-20071224-36484.xml (html) - gv-jpn-20071225-162.xml (html)

#engjpn
1Iran:Music sites, new victims of filteringイラン:音楽サイト、フィルタリングの新たな被害者
2Alireza Shirazi says[Fa] that recently several music sites were filtered in Iran.(ショートリンク)Alireza Shirazi [Fa]は、最近イランでいくつかの音楽サイトにフィルターがかけられたと書いている。
3The blogger adds it shows that filtering goes beyond political or “porn” sites.このブロガーは、フィルタリングが政治的またはポルノサイトの範囲をも越えて行われているということを表していると、付け加えている。「 次のフィルタリング手段は何だ?」
4He asks what will be the next step of filtering?と問うている。 原文:Hamid Tehrani