Sentence alignment for gv-eng-20071121-34807.xml (html) - gv-jpn-20071122-123.xml (html)

#engjpn
1Palestine: Patient's Plightパレスチナ: 患者の苦しい境遇
2Palestinian blogger Haitham Sabbah posts a video highlighting the plight of Palestinian patients, who cannot seek treatment abroad because of the closure of borders.(ショートリンク)パレスチナのブロガー Haitham Sabbahは、パレスチナ人患者のつらい境遇を取り上げたビデオを投稿している。 この患者は国境閉鎖のために海外での治療を受けることができない。
3Medicine supplies are also running out.そして治療薬の供給も底をついているのだ。( 英語)
4原文:Amira Al Hussaini