Sentence alignment for gv-eng-20080505-43336.xml (html) - gv-jpn-20080506-349.xml (html)

#engjpn
1Bahamas, Haiti: Seeing for the First Timeバハマ/ハイチ:『Can You See Us?』
2Nicolette Bethelは、「ハイチ人の両親を持ちバハマで育つ無国籍の子供たちについて」のビデオシリーズ『Can You See Us?』
3Nicolette Bethel links to a video series “on the statelessness of children of Haitian parentage growing up in The Bahamas” and says that “every Bahamian should watch them - especially those Bahamians who view their society through the lenses of ‘Us' and ‘Them'.”へのリンクを載せ、「全てのバハマ人、特に”私たち”と”彼ら”という視点から自分たちの社会を見ているバハマ人はこのビデオを観るべきだ」と言っている。」 Ideas, Youth