Sentence alignment for gv-eng-20131128-444806.xml (html) - gv-mlg-20131128-55031.xml (html)

#engmlg
1Global Voices Meetup in Phnom Penh, CambodiaFihaonan'ny Global Voices Any Phnom Penh, Kambodja
2Following the successful Global Voices Meetups in Karachi, Cairo, and Kampala, we are pleased to announce the next gathering will take place in Southeast Asia on December 1, 2013.Taorian'ny fihaonana nahitam-pahombiazana nokarakarain'ny Global Voices tao Karachi, Kairo ary Kampala. Faly izahay manambara ny fihaonana manaraka izay hotontosaina ao Azia Atsimo-Atsinanana amin'ny 1 Desambra 2013 manomboka amin'ny 9 ora maraina ka hatramin'ny 1 folakandro.
3The meetup in Phnom Penh, Cambodia will be hosted by Global Voices community members Sopheap Chak (@jusminesophia) and Ramana Sorn (@ramanasorn), and will take place at Sithi Hub, #6, Street 264, Sangkat Chatumuk from 9 am to 1 pm.Hampiantranon'ireo mpikambana ato amin'ny Global Voices Sopheap Chak (@jusminesophia) sy Ramana Sorn (@ramanasorn) ny fihaonana ka ao amin'ny Sithi Hub, #6, Lalana 264, Sangkat Chatumuk ao Phnom Penh no hanatontosana izany.
4The Meetup will also bring together some of the authors and translators from the GV community.Hiarahana amin'ireo mpanoratra sy mpandika teny avy ao amin'ny fiarahamonina GV ihany koa ny Fihaonana.
5They are eager to share their experiences and hear about the ideas for projects from meetup attendees.Maniry ny hizara ny traikefany izy ireo sy hihaino tolo-kevitra hanaovana tetikasa avy amin'ireo mpandray anjara amin'ny fihaonana.
6In addition, the event will focus on:Fanampin'izany, hifantoka amin'ireto ny hetsika:
7If you are interested in taking part, please contact Sopheap or Ramana, as space is limited.Raha liana te-handray anjara ianao, mifandraisa amin'i Sopheap na i Ramana, satria voafetra ny toerana.
8You can also send an email to: rising [at] globalvoicesonline.org for more information.Afaka mandefa mailaka ihany koa ianao any amin'ny: rising [at] globalvoicesonline.org.
9Please follow the hashtag #GVMeetup for this and other meetups from around the world.Araho ny teny ifankafantarana #GVMeetup mikasika izany sy ireo fihaonana hafa manerantany.