Sentence alignment for gv-eng-20110821-248611.xml (html) - gv-mlg-20110821-21513.xml (html)

#engmlg
1Libya: Remembering Mohammed NabbousLibya: Mahatsiaro an'i Mohammed Nabbous
2This post is part of our special coverage Libya Uprising 2011.Miely ao amin'ny Twitter ny fahatsiarovana an'i Mohammed Nabbous, mpanorina ny televiziona Libyana AlHurra TV.
3Tribute is pouring in on Twitter, in memory of Mohammed Nabbous, the founder of Libya's AlHurra TV.
4Nabbous was killed in a firefight while he was filming on March 19.Maty nandritra ny fifampitifirana nalainy sary tamin'ny 19 Marsa i Nabbous.
5Known as “Mo” to his many fans, Nabbous brought the Muammar Al Gaddafi's violent crackdown of protesters home to viewers and listeners around the world.Fantatra amin'ny hoe “Mo” ho an'ireo mpankafy azy, notaterin'i Nabbous ho an'ny mpijery sy mpihaino azy manerantany ny famoretana nataon'i Muammar Al Gaddafi tamin'ny [fonenan'ny] mpanao fihetsiketsehana.
6From his AlHurra TV livestream and during taped conversations with a variety of international media, he spoke candidly about the situation from his base in Benghazi.Avy tao amin'ny Fahitalavitra AlHurra mandeha mivantana [amin'ny aterineto] sy nandritra ny resadresaka nifanaovany tamin'ny gazety iraisampirenena maro no nilazany tamim-pahatsorana ny zavamisy tany amin'izay nitoerany tao Benghazi.
7According to his many fans, Nabbous' spirit is celebrating today's developments in Libya.Araka ny nolazain'ny mpankasitraka azy moa dia mankalaza ny fivoaran'ny toe-draharaha any Libya ny fanahin'i Nabbous.
8NPR's Andy Carvin notes:Mametraka naoty i Andy Carvin ao amin'ny NPR:
9@acarvin: Mo Nabbous, wherever you are: it looks like you're winning the battle.Mo Nabbous, Na aiza na aiza misy anao: hita fa tahaka ny nandresy tamin'ny adinao ianao.
10And your candle never went out, because it's everywhere.Ary tsy ho faty mandrakizay ny jiron'ny labozianao, satria hita na aiza na aiza izany.
11Al Jazeera's Ali Hashem tweets:Siokantseran'i Ali Hashem ao amin'ny Al Jazeera:
12@alihashem_AJA: In this day I would like to remember the great Mohammed Nabbous, I am sure you r watching them from the skies with a smile…RIP heroAmin'ity andro ity dia te-hahatsiaro an'ilay andrarezina Mohammed Nabbous aho, matoky aho fa mijery avy eny an-danitra amin-tsiky ianao… Mandria am-piadanana ry maherifo.
13Elisabeth D-Nilsen says:Miteny i Elisabeth D-Nilsen:
14@bettan13: Impossible to watch todays events without thinking about Mo Nabbous! RIP!Sarotra ny hahita ny zavamisy ankehitriny ka tsy hieritreritra an'i Mo Nabbous!
15You did not lose!!Mandria ampiadanana! tsy resy ianao!!
16#Libya #Tripoli And Friedrich Kauder recalls:Ary mahatsiahy i Friedrich Kauder:
17@fkauder: I remember watching Mo Al Nabbous' first broadcast.Mahatsiaro ny fandefasan-dahatsarin'i Mo Al Nabbous voalohany aho.
18His dream is finally coming true. #Tripoli #LibyaTanteraka ihany ankehitriny ny nofinofiny.