Sentence alignment for gv-eng-20140207-455383.xml (html) - gv-mlg-20140210-57594.xml (html)

#engmlg
15 YouTube Channels African Food Lovers Should WatchFantsona YouTube 5 Tsara Jeren'ireo Mpankafy Sakafo Afrikanina
2As part of our celebration of February as Food Month here at Global Voices Online, take a look at these five delicious YouTube video channels on how to cook African food.Ao anatin'ny fankalazana ny Febroary ho volana natokana hoan'ny Sakafo ato amin'ny Global Voices Online isika, topazo maso ireto fantsona lahatsary Youtube mafilotra ireto izay miresaka fomba fahandro sakafo Afrikanina.
31. Nigerian Food Channel:1. Nigerian Food Channel (Fantson-tsakafo Nizeriana):
4Nigerian soup recipes, Nigerian snack recipes and lots more.Lasopy Nizeriana, sakafo maivana Nizeriana sy ny sisa maro hafa.
5Nigerian food recipes are increasingly gaining global recognition and I am proud to be able to use this platform to share tasty Nigerian food recipes in easy steps.Miha-mahazo fankasitrahana manerantany ny fomba fahandro sakafo Nizeriana ary mirehareha aho afaka mampiasa ity sehatra ity hizarana ireo sakafo mafilotra Nizeriana amin'ny fomba tsotra.
6The video below demonstrates how to cook Nigerian dish Efo Elegusi, a soup made with ground melon seeds with assorted meat:Ny lahatsary eto ambany dia mampiseho ny fomba fahandro sakafo Nizeriana Efo Elegusi, lasopy vita amin'ny voatango miaraka amin'ny hena mifanentana aminy:
72. Afro Food TV:2. Afro Food TV (Sakafo Afrikanina ao amin'ny Fahitalavitra):
8Subscribe now and watch as chef and hostess, Yeti Ezeanii, takes you on a journey of everything epicuriously African.Misorata anarana ankehitriny ary mijere tahaka ny sefon'ny nahandro sady mpikarakara, hoentin'i Yeti Ezeanii mitsangatsangana hankafy sakafo Afrikanina ianao.
9Learn popular recipes from different African countries and regions and get educated on the proper preparation of African cuisine.Mianara ireo sakafo malaza isan-karazany avy amin'ireo firenena sy faritra Afrikanina ary hianaro ny tena fikarakarana nahandro Afrikanina.
10The video below shows how to make pilau:Mampiseho ny fomba fahandro vary saosy (pilau) kosa ity lahatsary manaraka ity:
11Pilau, An East African Rice dish and a great example of India's influence on African Cuisine.Vary saosy, sakafo vary Afrikanina Tatsinanana sy ohatra tsara indrindra amin'ny hery (ambaindain'i) India manoloana ny Nahandro Afrikanina.
12Tanzania's National Dish.Foto-tsakafon'i Tanzania.
133. Kadi Recipes:3. Kadi Recipes (Sakafo Kadi):
14I cook and Eat African Foods.Mahandro sy Mihinana Sakafo Afrikanina Aho.
15In my channel you will find simple, delicious and easy to follow African Food Recipes.Ao amin'ny fantsona misy ahy, hahita Fomba Fikarakarana Sakafo Afrikanina tsotra, mafilotra sy mora atao ianao.
16You will find the cuisine from almost all African countries.Hahita nahandro saika avy amin'ireo firenena Afrikanina rehetra ianao.
17So join me on my channel and find out more about African foodsKa andeha hiaraka amiko ao amin'ny fantsona sy hahafantatra bebe kokoa momba ny sakafo Afrikanina
18The video below shows how to cook peanut soup with smoked fish:Mampiseho ny fomba fahandroana lasopy voanjo miaraka amin'ny trondro hatanika ity lahatsary manaraka it:
194. Taste of Tanzania:4. Taste of Tanzania (Tsiro-tsakafon'i Tanzania):
20This Channel brings to you healthy and simple recipes from Tanzania and once in a while will have from other countries in East Africa.Mitondra fomba fahandroan-tsakafo ara-pahasalamana sy tsotra avy ao Tanzania ary koa indraindray avy amin'ireo firenen-kafa ao Afrika Atsinanana ho anao ity fahitalavitra ity.
21Tanzanian recipes are the same as Swahili recipes.Mitovy amin'ny nahandro Swahali ihany ny nahandro Tanzaniana.
22Here you will learn the Swahili cooking and also I will add more information on each recipe.Hianatra momba ny nahandro swahili ianao eto ary koa hotovanako fampahafantarana fanampiny isaky ny fomba fahandroan-tsakafo.
23Your comments and your questions are taken very serious.Am-pahamatorana no handraisana ny fanehoan-kevitrao sy ny fanontanianao.
24The video below teaches viewers how to make chapati, a type of flatbread:Mampianatra ny mpijery ny fomba fanamboarana chapati, karazana mofo fisaka ity lahatsary eto ambany ity:
255. African Food Recipes:5. African Food Recipes (Fomba Fikarakarana Sakafo Afrikanina):
26My Goal Is That You Learn How To Prepare African And Spanish Food In a Delicious And Healthy Way-Ny tanjoko dia ny hampianatra anareo ny fomba fikarakarana sakafo Afrikana sy Espaniola amin'ny fomba mafilotra sy ara-pahasalamana-
27Learn how to make banana fritters, a popular African snack, from the video below:Mianara manao akondro frity, sakafo maika Afrikana malaza, avy amin'ny lahatsary eto ambany:
28*Thumbnail source: Nigerian Food Channel Facebook page.*loharano Hajian-tsary: Pejy Facebook Fantson'ny Sakafo Nizeriana.
29Image used with permission.Nahazoana alalana ny sary.