# | eng | mlg |
---|
1 | Iran:The “art” of not shaking hands with women | Iran : Ny talenta manokana mba “tsy hifandraisan-tànana” amin'ireo vehivavy |
2 | Faryadbiseda, an Iranian blogger, has published several photos of President Mahmoud Ahmadinejad ‘s meeting with women. | Faryadbiseda mpiblaogy Iraniana no nanapariaka sary maromaro ahitana ny fihaonan'ny filoham-pirenena Iraniana Mahmoud Ahmadinejad sy vehivavy mpamangy. |
3 | Each time he refuses shaking their hands. | Mandà ny handray ny tànan'ireo vehivavy mamangy azy ireo ny filoha Iraniana rehefa mifampiarahaba. |
4 | It seems religion forbids him and many other Iranians shaking hands with women. | Satria toa hoe raràn'ny foto-pinoany ivavahany sy ireo Iraniana maro ny hifandray tànana amin'ny vehivavy. |