# | eng | mlg |
---|
1 | Libya: Game Over Gaddafi | Libya: Tapitra ny lalao ry Gaddafi |
2 | This post is part of our special coverage Libya Uprising 2011. | Miditra any Tripoli renivohitry ny firenena ny revolisionera Libyana. |
3 | Libyan revolutionaries are in Tripoli, the country's capital. The thrill is evident online, with Twitter abuzz with joy and jubilation as tweeps countdown the hours in which Gaddafi will leave power. | Miavaka mihitsy ny fientanetanana an-tserasera, miaraka amin'ny fitabataban'ny Twitter feno hiaka sy horakora-pifaliana manisa ny segondra farany hiandrasana ny fialan'i Gaddafi eo amin'ny fitondrana. |
4 | Reports are already circulating that the battalion responsible for his protection has surrendered and decided to lay down arms. | Miely ny feo fa efa nametraka ny fitaovam-piadiany sy nitolo-batana ny andia-miaramila misahana ny fiarovana azy. |
5 | Foreign Policy‘s Blake Hounshell tweets: @blakehounshell: GAME OVER. | Siokantseran'i Blake Hounshell ao amin'ny Foreign Policy[politika ivelany]: |
6 | #Libya | Tapitra ny lalao |
7 | And Shabab Libya adds: | Ampian'i Shabab Libya: |
8 | @ShababLibya: Martyr's square formally known as ‘green' square is now home to Freedom Fighters. | Fitoeran'ny Mpiadin'ny Fahafahana ankehitriny ny Kianjan'ny Maritiora fantatra amin'ny hoe kianja ‘maitso'. |
9 | Game Over | Tapitra ny lalao |
10 | Tweeps are also sharing snippets of what they are watching on their TV screens of live footage from Tripoli. | Mizara izay sombiny hitany amin'ny fahitalavitra mivantana avy any Tripoli ihany koa ny mpisiokantsera. |
11 | Hind Hassan writes: | Manoratra i Hind Hassan: |
12 | @hindhassan: Can hardly hear @SkyNews Alex Crawford speak because of celebrations, sound of car horns, gunfire & fireworks behind her #Libya #Tripoli | Zara raha heno ny tenin'i Alex Crawford ao @SkyNews noho ny fankalazana, feo ary ny anjomaran'ny fiara, poabasy ary ny afomanga ao aoriany #Libya #Tripoli |
13 | NPR Senior Strategist Andy Carvin quotes Crawford: | Manonona izay lazain'i Crawford i Andy Carvin mpanao tetikady ao amin'ny NPR : |
14 | @acarvin: “They feel liberated. | “Mahatsiaro ho afaka ry zareo. |
15 | Fireworks going off, guns going off, truly an amazing site. ” -Alex Crawford, Sky #libya | Mandeha ny afomanga, mandeha ny poa-basy, tena toerana mahavariana”-Alex Crawford, Sky #libya |
16 | @acarvin: Crawford: “This is going to be the biggest party tripoli has ever seen. | Crawford: “Hizotra ho ny lanonana lehibe indrindra mbola tsy nitranga tany tripoli hatrizay izy ity. |
17 | Look at these people - do they seem worried?” | Jereo ireo olona ireo - Manahy ve ry zareo?” |
18 | #libya | #libya |
19 | The Guardian‘s Brian Whitaker has more news: | Manam-baovao hafa ihany koa i Brian Whitaker ao amin'ny Guardian: |
20 | @Brian_Whit: Numerous reports claiming Said Gaddafi has been captured. | Maro ny milaza fa voasambotra i Said Gaddafi. |
21 | Can't confirm. | Tsy afa-manamarina. |
22 | #libya | #libya |
23 | While Al Jazeera‘s Evan Hill has questions: | Raha mbola manontany i Evan Hill ao amin'ny Al Jazeera: |
24 | @evanchill: So I'm heading into west Libya in a couple days. | Vao roa andro aho izay no nizotra tany andrefan'i Libya. |
25 | I wonder who'll be running the country by then. | Nanontany tena aho tamin'izay mitondra ny firenena nanomboka hatreo |
26 | Meanwhile, Cindy A. shares a sentiment we are all having tonight: | Mandritra izany fotoana izany i Cindy A. no mizara ny fihetseham-pony izay ao amintsika amin'ity alina ity: |
27 | @Organica_: I wish there were more Libyans on Twitter. | Nanantena aho fa maromaro kokoa ny Libyana ao amin'ny Twitter. |
28 | I'd give them all hugs. | Te-hanome “dona” kely azy rehetra aho. |
29 | #Libya #Tripoli #Greensquare | #Libya #Tripoli #Greensquare |
30 | Stay tuned for more updates from Libya. | Aza miala hahitanao ny vaovao farany. |