# | eng | mlg |
---|
1 | Global Voices Radio Is Now Streaming Around the Clock | Mandeha Tsy An-kiato Anaty Aterineto Ny Global Voices Radio Ankehitriny |
2 | Global Voices Radio image by Kevin Rothrock | Sarin'ny Global Voices Radio an'i Kevin Rothrock |
3 | Beginning September 1, Global Voices Radio will be streaming around the clock. | Manomboka ny 1 Septambra, handeha tsy an-kiato anaty aterineto ny Global Voices Radio. |
4 | For 24 hours a day, 7 days a week, listeners can enjoy programming from around the globe, including world music, conversations about news events, and original content from our podcast partners across all of the different time zones. | Mandritra ny 24 ora isanandro, ary 7 andro isan-kerinandro, dia afaka hankafy ireo fandaharana eran-tany ny mpihaino, tafiditra anatin'izany ny hiran'izao tontolo izao, ireo tafatafa mikasika ireo hetsika vaovao, ary ny votoaty tsy misy toa azy avy amin'ireo mpikambana ao amin'ny podcast anay manerana ny fiozaon'ora samy hafa. |
5 | Through our Airtime Pro platform, you can access our Internet radio station from a web browser or mobile device. | Avy amin'ny alalan'ny sehatra fiadian-kevitra Airtime Pro, dia afaka hahazo ny tobin'onjampeonay ao anaty Aterineto ianao amin'ny fampiasàna rindrambaiko fanokafana vohikala na fitaovana azo entina mandehandeha. |
6 | Please visit our GV Radio landing page to see what is currently playing in your time zone and what programming is scheduled for that day. | Miangavy anao hitsidika ny pejy fitotonana ao amin'ny GV Radio mba hijerenao ny zavatra mandeha amin'izao fotoana any amin'ny fiozaon'ora misy anao, sy izay fandaharana nomanina mandritra iny andro iny. |
7 | You can also listen using the player widget embedded in this post. | Afaka mihaino izany koa ianao amin'ny alalan'ny fampiasana ny fitaovana fandefasana azy mipetaka amin'ity lahatsoratra ity. |
8 | We will continue to feature content produced by our Global Voices community, such as our award-winning GV podcast, audio from select sessions from our recent summit, and audio from our GV Face conversation series. | Hanohy hanasongadina ny votoaty novokarin'ny vondrom-piarahamonin'ny Global Voices izahay, tahaka ny GV podcast nahazo marim-pankasitrahana, ny rakipeo avy amin'ireo fotoana voafantina nandritra ny fihaonambe nataonay farany, ary ny rakipeo avy amin'ireo tafatafa tao amin'ny GV Face. |
9 | Partner content mentioned in previous GV Radio posts will also be highlighted, such as digital storytelling from Radio Ambulante, feature podcasts from Loa, and world music curated by GV community members in Mexico and Ghana, and much more. | Hasongadina amin'izany ihany koa ny votoatin'ny mpiara-miasa voalaza tao anatin'ireo lahatsoratry ny GV Radio teo aloha, tahaka ny tantara dizitaly avy amin'ny Radio Ambulante, ireo podcast misongadina avy ao amin'ny Loa, ary ny hiran'izao tontolo izay avy amin'ireo mpikambana ao amin'ny vondrom-piarahamonin'ny GV avy any Meksika sy Gana, sy ireo maro hafa. |
10 | This week we welcome two new podcast partners: Spotlight and Hyperlink. | Amin'ity herinandro ity dia handray podcast mpiara-miasa roa vaovao isika: Spotlight sy Hyperlink. |
11 | Created by Global Voices community member Jakub Górnicki, the Spotlight podcast features interviews and profiles about current events taking place around the world, with a special focus on Eastern Europe. | Noforonin'ilay mpikambana ao amin'ny vondrom-piarahamonin'ny Global Voices, Jakub Górnicki, ny podcast Spotlight, izay mampisongadina ireo tafatafa fanadihadiana sy ny mombamomba ireo hetsika faraparany miseho eran-tany, izay mifantoka manokana amin'i Eorôpa Atsinanana. |
12 | This is Spotlight - discussing society and technology. | Ity no atao hoe Spotlight - fiadian-kevitra momba ny fiarahamonina sy ny teknôlôjia. |
13 | The show brings out the people and ideas changing our world and aims to help you understand it better. | Mitondra ny vahoaka sy ireo hevitra manova ny tontolontsika ity fandaharana ity ary mikendry ny hanampy anao hanakatra bebe kokoa izany. |
14 | Jakub Górnicki hosts travel and report blog Podróżniccy's new podcast - Spotlight. | I Jakub Górnicki no mampiantrano ny Spotlight, izay podcast vaovaon'ny bilaogy miresaka fitsangatsanganana sy fanaovana tatitra, Podróżniccy. |
15 | As part of the Hyperstage platform, the Hyperlink podcast is an Arabic-language program that focuses on technology and created by Beshr Kayali (@beshr) and Saleh (@mskayyali). | Ao anatin'ny sehatra fiadian-kevitry ny Hyperstage ny podcast Hyperlink, izay rindrambaiko amin'ny teny Arabo mifantoka amin'ny teknôlôjia, noforonin'i Beshr Kayali (@beshr) s'i Saleh (@mskayyali). |
16 | Hyperstage is a digital platform that covers the technology, society, and culture news besides updates on science and arts. | Ny Hyperstage dia sehatra dizitaly iray mandrakotra ireo vaovao momba ny teknôlôjia, ny fiarahamonina, ary ny kolontsaina, ankoatra ireo vaovao farany momba ny siansa sy ny kanto. |
17 | The website is attempting to focus on the latest world technology, views of tech professionals, books reviews, and opinion posts written by Hyperstage team. | Miezaka ny hifantoka amin'ny teknôlôjia farany eran-tany, ireo fandinihan'ny manam-pahaizana amin'ny teknôlôjia, ireo tsikera momba ny boky, ary ireo lahatsoratra fanehoan-kevitra nosoratan'ny ekipan'ny Hyperstage, io vohikala io. |
18 | Look for tweets from the Global Voices Twitter account (@globalvoices) and the hashtag #GVRadio announcing what is now playing with a link to the stream, and see the full schedule below. | Jereo ireo bitsika avy amin'ny kaonty Twitter-n'ny Global Voices (@globalvoices) sy ny tenifototra #GVRadio manambara izay mandeha amin'izao fotoana izao miaraka amin'ny rohy ho an'ilay fihainoana mivantana, are jereo eto ambany ny fandaharam-potoana feno. |