# | eng | mlg |
---|
1 | Syria: When Assad Falls | Syria: Rehefa Miongana I Assad |
2 | This post is part of our special coverage Syria Protests 2011/12. Like all Arabs protesting against their dictators, Syrians have many hopes and aspirations for life after the toppling of their dictator Bashar Al Assad. | Tahaka ireo Arabo nanohitra ny mpitondra mpanao didy jadona tany aminy avy dia manana faniriana sy fanantenam-piainana aorian'ny fionganan'ny mpano didy jadona ao aminy antsoina hoe Bashar Al Assad ny Syriana. |
3 | On Twitter, Syrians are sharing their dreams under the hash tag #WhenAssadFalls. | Mifampizara ny nofinofiny ny Syriana amin'ny fampiasana tenifototra #WhenAssadFalls |
4 | For Syrian Kareem Lailah, the dream is a personal one: | Ho an'ilay Syriana Kareem Lailah, izao ny nofiny manokana: |
5 | @KareemLailah: #WhenAssadFalls I'll be able to see my beloved mother again. | Rehefa miongana i Assad dia ho afa-mitsidika an'ineny malalako aho |
6 | Zainab wants to see the smile on children's faces: | Zainab te-hahita ny tsiky misoritra amin'ny endriky ny ankizy: |
7 | @_Zazo_: #whenassadfalls i want to take a toy for every child of the martyrs children! maybe it will make them smile for 1 minute only #syria | Rehefa miongana i Assad dia hanome kilalao ho an'ny zanaky ny maritiora rehetra aho! angamba hampitsiky azy ireny iray minitra monja aho |
8 | And the 47th wants to take revenge on men of religion, blamed for spreading sectarianism among Syrians: | Ary the 47th te-hamaly faty amin'ireo mpitari-pivavahana, ampangaina ho mampizarazara ny Syriana: |
9 | @THE_47th: #WhenAssadFalls I'll be after religious figures.. | Rehefa miongana i Assad hanenjika ireo endrika fanta-dazan'ny fivavahana aho. |
10 | No one is getting away | Ataoko tsy misy afa-mitsoaka |
11 | Meanwhile, Syrian Freedom takes a stab at Syria's censorship and monitoring of the Internet. | Mandritra izany fotoana izany, manatsatoka antsy ny fanampenam-bava Syriana sy ny fanaraha-maso ny aterineto i Syrian Freedom. |
12 | He laments: | Mitaraina izy: |
13 | @SooriMadsoos: So #WhenAssadFalls who will control #Syria the Facebook activists, the LCC, the FSA, or the foreign opposition??? | Ka rehefa miongana i Assad dia iza no hifehy ireo mpikatroka ao amin'ny Facebook? Ny LCC, ny FSA sa ny mpanohitra any ivelany??? |
14 | Abu Hatem cautions: | Miahiahy i Abu Hatem: |
15 | @abuhatem: #WhenAssadFalls huge major problems are going to arise in transition harder than Tunisia, Libya, Egypt combined. | Rehefa miongana i Assad dia hipoitra ny olana goavana mandritra ny tetezamita handia lalantsarotra noho ny any Tonizia, Libya ary Ejipta mitambatra |
16 | And Mishael Shamsi reminds us [ar]: | Ary i Mishael Shamsi mampahatsiahy antsika [ar]: |
17 | @Mishael_Shamsi: Bashar will become a past, cursed in history books | @Mishael_Shamsi: Ho lasa [tantara] taloha i Bashar, voaompa any amin'ny boky tantara |