# | eng | mlg |
---|
1 | Egypt: Flood the Jail with Letters | Egypta: Fenoina taratasy mankany amponja |
2 | “In conjunction with FreeKareem.org, the Committee to Protect Bloggers is launching a mail campaign in support of imprisoned Egyptian blogger, Kareem Amer,” announced the Committee to Protect Bloggers. | “Ho fiaraha-mientana amin'ny FreeKareem.org (fanafahana an'i Kareem izay migadra), dia nanentana ny olona tamin'ny alalan'ny mailaka ny Vaomieran'ny fiarovana ny mpamaham-bolongana (mpitoraka blaogy) ho fanohanana an'ilay mpamaham-bolongana Egyptiana mbola migadra Kareem Amer,” hoy ny filazan'ny Vaomieran'ny fiarovana ny Bilaogera. |
3 | The campaign, from April 7 to 21, encourages people from around the world to send Kareem postcards and letters. | Ity hetsika izay hotontosaina, manomboka ny 7 ka hatramin'ny 21 Aprily, ity dia famporisihana ny be sy ny maro manerana izao tontolo izao handefa taratasy sy karatra paositaly ho an'i Kareem. |
4 | Since being sentenced in February last year for four years in prison, Kareem has received around 1,500 letters from supporters. | Hatramin'ny nanamelohana azy tamin'ny volana febroary tamin'ny taona lasa higadra efa-taona amponja manko dia efa nahatratra 1500 ny isan'ny taratasy voarainy avy amin'ny mpanohana azy. |