# | eng | mlg |
---|
1 | Iran: Students challenge Ahmadinejad again | Iran: Nihaika an'i Ahmadinejad indray ny mpianatra |
2 | Hundreds of students from Shahid Beheshti University in Tehran protested against Iranian President Mahmoud Ahmadinejad's visit to their own university on May 10th. | Mpianatra anjatony avy ao amin'ny Anjerimanontolon'i Shahid Beheshti ao Teheran no nanohitra ny fitsidihan'ny filoha iraniana Mahmoud Ahmadinejad tao amin'ny Anjerimanontolony ny 10 mey teo. |
3 | They chanted slogans against him such as “dictator have shame” and “let the university be free.” | Nihiaka tigetra manohitra azy tahaka ny “mahalalà menatra ry mpanao jadona” sy ny hoe “Avelao ho afaka ny Anjerimanontolo.” |
4 | The students were attacked by security and Basij forces: | Notafihin'ny mpitandro ny filaminana sy ny vondron-kery Basij ny mpianatra: |
5 | It seems that each time the Iranian president visits a university, hundreds of students march against him. | Hita taratra fa isaky ny mitsidika Anjerimanontolo ny filoha Iraniana dia anjatony ny mpianatra no milahatra hanohitra azy. |
6 | Last week, we witnessed the same story in Tehran: | Vavolombelon'ny tantara toy izany izahay tamin'ny herinandro tao Teheran: |