# | eng | mlg |
---|
1 | The Anonymous Blogging guide is now available in French | Vonona ny torolalana hamahanam-bolongana miafina amin'ny teny frantsay |
2 | The Anonymous Blogging with WordPress and Tor guide is now available in French thanks to this translation by the Tunisian blogger Malek Khadhraoui, and we are busy making translations into other languages. | Efa azo vakiana ankehitriny ny toro-lalana mamaham-bolongana miafina tsy fanta-toerana miaraka amin'ny WordPress sy Tor amin'ny teny frantsay ary isaorana ny mpamaham-bolongana Toniziana Malek Khadhraoui, ary efa sahirana izahay handika azy amin'ny fiteny hafa. |
3 | The guide outlines several methods of protecting one's identity in order to avoid retaliation and can considerably reduce the risks that a blogger's identity will be linked to his or her online writings through technical means. | Ity torolalana ity dia maneho fomba samihafa hiarovana ny mombamomba ny olona iray hisamborana azy ary mampihena be dia be ny fomba ahalalana azy amin'ny alalan'ny fanatrarana azy ara-teknika avy amin'ny toeram-panoratany. |
4 | Le “Guide pour bloguer anonymement avec WordPress & Tor” is availble for download as a PDF file. | Ny “Guide pour bloguer anonymement avec WordPress & Tor” koa dia azo sintonina amin'ny rindrambako fikirakirana PDF . |
5 | You may need to install the free Adobe Acrobat Reader to view the PDF. | Afaka mametraka Adobe Acrobat Reader tsy vidiana ihany koa ianao hijerena PDF. |
6 | If you experience difficulties viewing PDF format online, try this linkable and blogging-friendly HTML version. | Raha manam-pahasahiranana ianao amin'ny fijerena PDF eto an-tserasera, dia andramo ity endrika HTML ity. |
7 | Please link to it, download it and help disseminate this important information. | Miangavy indrindra mba hametraka rohy ho amin'ity vaovao ity, sintony ny ao ary apariaho araka izay azo atao ity vaovao lehibe ity. |
8 | You can simply grab the HTML code from here! | Afaka mandray amin'ny alalan'ny endrika HTML ianao eto! |