2 | Jamaican litblogger Geoffrey Philp acknowledges the passing of Aimé Césaire, calling him “a poet honored throughout the French-speaking world and a crusader for West Indian rights”, while Caribbean Beat Blog says: “It is with heavy heart we say goodbye to this son of West Indian soil and thank him for his never-ceasing fight against colonialism.” | Miaiky ny ezaka nataon'i Aimé Cesaire ny mpamaham-bolongana Jamaikana Geoffrey Philp , Manonona azy ho “ilay poeta hajaina manerana ny tontolo miteny frantsay sy mpitolona ho amin'ny zon'ny Indiana andrefana (mena hoditra)”, ary ny Caribbean Beat Blog kosa miteny azy hoe: “Amin'ny hafenoan-drano ( fo mavesatra) no hanaovana veloma ilay zanaky ny tanin'ny Indiana andrefana sy misaotra azy noho ny tolona tsy nanampitsaharana nanoherany ny fanjanahantany.” |