Sentence alignment for gv-eng-20080627-45960.xml (html) - gv-mlg-20080629-1084.xml (html)

#engmlg
1Shhh… The Global Voices Citizen Media Summit 2008 Has BegunShhh… Nisokatra ny vovonàna 2008-n'ny Global Voices Citizen Media
2If it's quiet on Global Voices the next couple of days, it's because we've transported around 80 of our editors, authors, and translators to Budapest, Hungary for a Summit about online freedom of expression, citizen media, and the role of Global Voices in the next year.Raha somary nangingina ny sehatry ny Global Voices izay “indroandroa andro” lasa izay dia satria notaterinay aty Bodàpestà, Hôngria ny 80 amin'ireo mpandrindra, mpanoratra sy mpandikateny hanatrika ny vovonàna miaksika ny fahalalaham-pitenenana, ny fijoroana vaolombelon'ny tsirairay [citizen media, médias citoyens] ary izay toeran'ny vohikala Global Voices amin'ny ireo taona ho avy ireo.
3You can follow all of us live throughout the day via webcast, liveblog, Twitter, and photos.Afaka arahinareo mivantana ao amin'ny webcast, sy liveblog, sy Twitter, ary andian-tsary.
4See how, on our Summit website.Vangio ny vohikalan'izany vovonàna izany ahafantaranao izay fomba anaovana izany.
5Many Global Voices bloggers who have worked together virtually for more than a year are meeting here face to face for the first time.Mpiblaogin'ny mpandray anjara anivon'ny Global Voices izay niara-niasa an-tendrilavitra [virtual, virtuel] nandritra ny herintaona mahery no voalohany hifanatri-tava ankehitriny.
6It's a public meeting that has attracted around 200 participants from all continents, including over two dozen journalists from mainstream media.Fivoriana misokatra hoan'ny daholobe izay nahasarika mpandray anjara tsy latsaky ny 200 avy amin'ny kôntinanta rehetra, ao anatin'izany mpanao gazety mihoatry ny 25 avy amin'ireo fantsona fampahalalam-baovao vaventy.
7Thank you to everyone who is here in Budapest, or following from abroad.Misaotra anareo tonga nanatrika aty Bodàpestà, isaorana koa ianareo manaraka avy lavitra any.
8A snap shot of the conference room towards the end of the first day.Topimaso ny trano fivoriambe rehefa nadiva hifarana ny andro voalohany.
9By Neha ViswanathanNalain'i Neha Viswanathan