# | eng | mlg |
---|
1 | 10 Vintage Photos That Take You Back to 1897 in Burma | Birmania Tamin'ny 1897: Saripika 10 Rakitry Ny Ela |
2 | Through its Flickr account, the British Library has opened to the public its various collections featuring historic photos, maps, and other illustrations of many countries around the world. | Amin'ny alàlan'ny kaontiny Flickr, nosokafan'ny “British Library” ho an'ny daholobe ireo ahirintsariny samihafa ahitàna saripika manan-tantara, sarintany, ary fanaingoana maro hafa avy amin'ireo firenena manerana ny tany. |
3 | We found two books published in 1897 which contained vintage travel photos of Burma (Myanmar). | Boky roa natonta tamin'ny 1897 no hitanay, izay nirakitra saripika taminà fitetezana an'i Birmania (Myanmar). |
4 | They provide an interesting glimpse of life in Burmese society during the late 19th century. | Manome topimaso mahaliana mikasika ny fiainan'ny fiarahamonina Birmana nandritry taonjato faha-19 lasa teo izy ireny. |
5 | Below are five photos we selected from the book ‘Wanderings in Burma' authored by George W Bird: | Ireto ambany ireto ny saripika dimy notsongainay tamin'ny boky ‘Mivenjivenjy ao Birmania' nosoratan'i George W Bird: |
6 | Alguada Lighthouse | Fara Alguada |
7 | Sagaing Hills | Havoana Sagaing |
8 | A steamer at Irrawaddy River | Sambo mandeha amin'ny entona teo amin'ny renirano Irrawaddy |
9 | Cargo steamers | Sambo mahazaka betsaka, mandeha amin'ny entona |
10 | A pagoda in Rangoon | Pagoda iray tao Rangoon |
11 | Alice Hart published the book ‘Picturesque Burma' also in 1897. | Namoaka ny boky ‘Picturesque Burma' koa i Alice Hart tamin'ny 1897. |
12 | Below are some photos from this collection: | Ireto ambany ireto ny saripika sasany avy amin'io tahiry io : |
13 | Taming a wild elephant | mamolaka elefanta dia |
14 | Net fishing | Jono amin'ny harato |
15 | Bamboo houses | Trano volontsangana |