# | eng | mlg |
---|
1 | Colombian Teachers Begin National Strike | Kolombia : Manomboka Fitokonana Nasionaly Ny Mpampianatra |
2 | Teachers from the Colombian Federation of Educators FECODE [es] have started [es] a national strike to demand better health plans, an end to “the policy of privatization” in education, and other issues [es]. | Nanomboka [es] fitokonana nasionaly mba hitakiana drafitra ara-pahasalamana mendrika kokoa , ny famaranana ny “politikan'ny fisintahan'ny fanjakana ” amin'ny fampianarana ary ireo olana hafa ny mpampianatra avy amin'ny Federasionan'ny Mpanabe Kolombiana FECODE. |
3 | The strike will include regional protests and a march towards Bogotá, the capital of Colombia. | Hahitàna hetsika any amin'ny faritra sy diabe hankany Bogotá, renivohitr'i Kolombia ilay fitokonana. |
4 | Catalina Vanegas shares a photo on Twitter: | Nizara sary ao amin'ny Twitter i Catalina Vanegas : |
5 | Right now in Girardot, march for the national teacher strike…A better quality of education! | Diabe nasionalin'ny mpampianatra mitokona izao any Girardot… Kalitao tsara ho an'ny fanabeazana ! |
6 | While the ministry of education tweets: | Raha nibitsika kosa ny minisitry ny fampianarana hoe: |
7 | We invite all teachers, parents and the citizenry to learn about what as been achieved | Manasa ny mpampianatra, ny ray aman-dreny ary ny vahoaka rehetra izahay hamantatra izay efa zava-bita |