# | eng | mlg |
---|
1 | Madagascar: Killings Between Villagers and Gangsters Rock the Southern Region | Madagasikara: Fifamonoana Eo amin'ny Tantsaha Sy Ny Dahalo Any Atsimo |
2 | If the rebellion in the South is not quickly resolved, we risk to see the conflict extend farther and a scenario like the partition in Mali would become a distinct possibility. | Raha tsy mivaha velively izao fiokoana any Atsimo izao, mety hahita ny fiitatry ny afy isika aoriana ao ka mety hivandravandra amintsika ny toe-javatra tahaka ny fivakisana mitranga any Mali. |
3 | Fijery opines on the current fighting [fr] in the Southern region of Madagascar. | Fijery mamoaka ny heviny amin'ny ady ankehitriny [fr] ao amin'ny faritra avaratr'i Madagasikara. |
4 | More than 100 people were killed the past week over cattle theft when villagers carried out vigilante justice against zebu rustlers. | Mihoatra ny 100 ny olona maty tamin'ny herinandro raha nampihatra ny fitsaram-bahoaka tamin'ireo mpangalatr'omby ny tantsaha. |