# | eng | mlg |
---|
1 | My Tribe Is South Sudan and I Choose Peace | Sodana Atsimo No Foko Niaviako Ka Misafidy Ny Fandriampahalemana Aho |
2 | Following the crisis that has engulfed the world's newest nation, South Sudan, since December 16, 2013, South Sudanese and friends of the South Sudanese people have created the hashtags #MyTribeIsSouthSudan and #iChoosePeace to call for peace and unity in the country. | Taorian'ireo krizy izay nandentika ity firenena vaovao be eto an-tany ity, Sodana Atsimo, namorona ny tenifototra #MyTribeIsSouthSudan sy #iChoosePeace ireo Sodane Tatsimo sy ny sakaizan'ny vahoaka Sodane Tatsimo mba hiantsoana fandriampahalemana sy firaisam-pirenena ao an-toerana. |
3 | South Sudan became independent on July 9, 2011 after a referendum that was held on possible independence from Sudan was approved. | Lasa nahaleotena i Sodana Atsimo tamin'ny 19 Jolay 2011, taorian'ny fitsapankevi-bahoaka izay natao mba hamaritana raha tokony hanambara ny fahaleovantenana manoloana an'i Sodana i Sodana Atsimo. |
4 | A South Sudanese girl at independence festivities Public domain image - original by Jonathan Morgenstein/USAID on flickr | Ankizivavy Sodane Tatsimo tao amin'ny fankalazana ny fetin'ny fahaleovantena. |
5 | Below are some of Twitter messages in support of peace and national unity: | Sary hoan'ny daholobe - an'i Jonathan Morgenstein/USAID tao amin'ny flickr |
6 | I am no politician, I am not in the army, I don't work for the government, Its just that #iChoosePeace for my motherland #SouthSudan | Ireto ambany ireto ny sasany amin'ireo hafatra tao amin'ny Twitter ho fanohanana ny fandriampahalemana sy firaisam-pirenena : |
7 | - إيڤا (@Evalopa) December 20, 2013 | - إيڤا (@Evalopa) 20 Desambra 2013 |
8 | Praying to an end to the madness.. an end to division-ism.. #africa standing with south sudanese #MTISS #MyTribeIsSouthSudan | Mivavaka mba hifarànan'ny hadalàna…hifarànan'ny foto-pisainana tia mizarazara #africa mijoro miaraka amin'i sodane tatsimo #MTISS #MyTribeIsSouthSudan |
9 | - #♥♥♥♥|■| (@Gracetandeamara) December 20, 2013 | - #♥♥♥♥|■| (@Gracetandeamara) 20 Desambra 2013 |
10 | @zelalemkibret @TameZKafir #MyTribeIsSouthSudan does not mean we are faceless or Tribeless, it means we are one, just South Sudanese. | @zelalemkibret @TameZKafir ny hoe #MyTribeIsSouthSudan tsy midika akory fa tsy manana endrika na Foko niaviana izahay, midika fotsiny izao io fa tokana / miray hina izahay, Sodane Tatsimo |
11 | - إيڤا (@Evalopa) December 20, 2013 | - إيڤا (@Evalopa) 20 Desambra 2013 |
12 | My country & her people & their safety are more important than egos, megalomaniacs & politics. | Manan-danja lavitra noho ny fitiavana ny tena manokana, ny hambo diso toerana ary ny politika ny fireneko & ny vahoakany & ny fitonian'izy ireo. |
13 | #MyTribeIsSouthSudan #Ichoosepeace | #MyTribeIsSouthSudan #Ichoosepeace |
14 | - Aguil Lual Blunt (@AguilB) December 20, 2013 | - Aguil Lual Blunt (@AguilB) 20 Desambra 2013 |
15 | #MyTribeIsSouthSudan this should be the message. | #MyTribeIsSouthSudan io no tokony ho hafatra. |
16 | Stop fighting your brother for someone else's political gain | Atsaharo ny mifanandrina amin'ny rahalahinao noho ny tombontsoa politikan'olon-kafa |
17 | - It's Theö™ (@theoScouse) December 20, 2013 | - It's Theö™ (@theoScouse) 20 Desambra 2013 |
18 | South Sudan's former Vice-President Riek Machar is accused of plotting to overthrow the government. | Filoha lefitra teo aloha tao Sodana Atsimo i Riek Machar, voampanga ho mikotrika fanonganam-panjakana. |
19 | Public domain image - Voice of America | Sary ho an'ny daholobe - Voice of America. |
20 | I refuse to start running again, saying NO to another war #Ichoosepeace #MyTribeIsSouthSudan pic.twitter.com/RLJBB3KihN | Laviko ny hihazakazaka indray, amin'ny fitenenana hoe TSIA amin'ny ady iray hafa indray #Ichoosepeace #MyTribeIsSouthSudan pic.twitter.com/RLJBB3KihN |
21 | - إيڤا (@Evalopa) December 20, 2013 | - إيڤا (@Evalopa) 20 Desambra 2013 |
22 | We must always remember that the government works for us, not the other way around! | Tokony hotsaroantsika lalandava fa ny governemanta dia miasa ho antsika, fa tsy ny mifanohitra amin'izay no izy. |
23 | Fight for peace. #MyTribeIsSouthSudan | Mitolòma ho amin'ny fandriampahalemana #MyTribeIsSouthSudan |
24 | - Atima (@missalier) December 20, 2013 | - Atima (@missalier) 20 Desambra 2013 |
25 | after all the years of hurting each other, why do we need to continue doing this? | taorian'ireo taona maro nifamelezana, nahoana isika no tsy maintsy mbola hanohy izany ihany ? |
26 | #iChoosePeace #MyTribeIsSouthSudan http://t.co/JN4mvOVaRc | #iChoosePeace #MyTribeIsSouthSudan http://t.co/JN4mvOVaRc |
27 | - amanie illfated (@AmanieIllfated) December 20, 2013 | - amanie illfated (@AmanieIllfated) 20 Desambra 2013 |
28 | War is what divided my Sudan, We don't want it in its South now. | Ny ady no nampizarazara ilay Sodana-ko, tsy ilainay hisy aty amin'ny Atsimo izany amin'izao fotoana izao. |
29 | I support #MyTribeIsSouthSudan #ichoosePeace | Izaho manohana ny #MyTribeIsSouthSudan #ichoosePeace |
30 | - M.Hamror (@MHamror) December 20, 2013 | - M.Hamror (@MHamror) 20 Desambra 2013 |
31 | About 64 tribes call #SouthSudan home. | Eo amin'ny foko 64 eo no miantso an'i #SouthSudan ho tanindrazany / tranony. |
32 | #MyTribeIsSouthSudan and #iChoosePeace #Juba #SouthSudan | #MyTribeIsSouthSudan sy #iChoosePeace #Juba #SouthSudan |
33 | - CHRIS KWOJI (@KWOJI) December 21, 2013 | - CHRIS KWOJI (@KWOJI) 21 Desambra 2013 |