Sentence alignment for gv-eng-20121025-367537.xml (html) - gv-mlg-20121027-39584.xml (html)

#engmlg
1Madagascar: A Case Study for Small Scale MiningMadagasikara: Vokatry ny fikarohana mikasika ny fitrandrahana kely velarana ny harena an-kibon'ny tany
2The Artisanal and Small-scale Mining (ASM) in Protected Areas and critical ecosystems (“PACE”) programme (ASM-PACE) has released a case study on how Madagascar can “ensure continued socioeconomic development without undermining ecological resiliency”.Ny praograma ASM-PACE izay sady mifantoka amin'ny fitrandrahana kely velarana ny harena an-kibon'ny tany [ASM na Artisanal and Small-scale Mining] no mifantoka koa amin'ny faritra natokana hiarovana ireo zavaboahary sy ny tontolo-iainana osa [PACE na Protected Areas and critical ecosystems] no nanapariaka ny vokatry ny fikarohana amin'izay fomba mety hataon'i Madagasikara mba
3The report focuses on successful and failed methods to cope with mineral rushes.“ahafahany sady manamafy ny fivoarany ara-piaraha-monina sy ara-toekarena anefa tsy manampy trotraka ny mahazo ny zava-boahary”
4Io tatitra io dia mifantoka indrindra amin'ireo fepetra rehetra noraisina, na nahomby na tsia, mba hampiantoana ny voka-dratsy izay ateraky ny firongatry ny mpitrandraka any amin'ireo faritra vao nahitana harena an-kibon'ny tany.