Sentence alignment for gv-eng-20140131-454352.xml (html) - gv-mlg-20140203-57434.xml (html)

#engmlg
1GV Face: Social Media and the Meteoric Rise of India's Aam Aadmi PartyGV Face: Ny Media Sosialy Sy Ny Fisongadinan'ny Antoko Aam Aadmi
2The Aam Aadmi Party (AAP ) - or Common Man's Party - led by anti-corruption crusader Arvind Kejriwal, is challenging India's mainstream parties.Mihantsy ireo antoko lehibe mahazatra ao India ny Antoko Aadmi Aam (AAP ) - na Antokon'Olon-tsotra - tarihin'ilay mpikatroka miady amin'ny kolikoly Arvind Kejriwal.
3The AAP won big in the recent Delhi Assembly poll and has partnered with the Congress party to form a government in Delhi with Kejriwal as its chief minister. STOI: #AAP's victory is symbolic of a larger social churn.Nahazo vato marobe ny AAP tamin'ny latsa-bato farany tao amin'ny Antenimieran'i Delhi ary nanatontosa fiaraha-miasa niaraka tamin'ny antokon'ny Kongresy mba hanorina governemanta ao Delhi miaraka amin'i Kejriwal ho lehiben'ny minisitra.
4It's a sign Indians are demanding accountability today http://t.co/SEdaemc9HnSTOI : Fanoharana ny fialàna an-daharan'ny sosialy midadasika ny fandresen'ny PAA.
5- Times of India (@timesofindia) December 15, 2013Ary marika fa mitaky fandraisan'andraikitra ny Indiana ankehitriny
6Two parties dominate India's politics: the Congress, which has ruled with its coalition partners for two terms and relies on rural voters; and the Bharatiya Janata Party, the Hindu nationalist group that last ruled the nation in 2004.Antoko roa no manjakazaka amin'ny politika ao India: ny antoko Kongresy, izay nitondra ny firenena nandritra ny fe-potoam-piasana (mandat) roa niaraka tamin'ny fivondronan'ireo mpiara-miombon'antoka aminy ary miankina amin'ireo mpifidy tambanivohitra, sy ny Antoko Bharatiya Janata, vondrona nasionalista Hindou izay nitondra farany ny firenena tamin'ny 2004.
7Will AAP disrupt India's long-standing two-party politics in the upcoming May elections?Hanakorontona ireo antoko politika nanjakazaka efa ela tao India ve ny AAP amin'ny fifidianana hoavy amin'ny volana Mey?
8This Friday I discuss the role of social media in AAP's meteoric rise with GV authors Chirag Sutar and Manasi Gopalakrishnan.Amin'ity Zoma ity, hiresaka momba ny andraikitry ny fampahalalam-baovao an'olo-tsotra manoloana ny fisidinan'ny antoko AAP avo dia avo aho miaraka amin'ireo mpanoratra ao amin'ny GV, Chirag Sutar ary Manasi Gopalakrishnan.
9Chirag (@sutarcv) is originally from India but now lives in the Netherlands where he completed his Masters in Media Studies in Erasmus University, Rotterdam.Mpiavy avy ao India i Chirag (@sutarcv), saingy monina ao Holandy ankehitriny izay nahavitany ny masters momba ny Fampahalalam-baovao tao amin'ny Oniversiten'i Rotterdam.
10He worked as a media journalist in India for three years.Niasa ho mpanao gazety nandritra ny telo taona India.
11Manasi Gopalakrishnan is a freelance journalist working with Germany's international broadcaster, the DW in Bonn, Germany.Manasi Gopalakrishnan kosa dia mpanao gazety mahaleotena ao amin'ny fampielezam-peo iraisampirenena Alemàna, DW ao Bonn, Alemaina.
12She writes and edits the blog www.womentalkonline.com and also works for DW's Hindi service.Manoratra sy mamoaka bilaogy ao amin'ny www.womentalkonline.com izy ary miasa hoan'ny DW amin'ny teny Hindi ihany koa.