Sentence alignment for gv-eng-20110806-244971.xml (html) - gv-mlg-20110806-20741.xml (html)

#engmlg
1Lithuania: Mayor in Tank Crushes Illegally Parked CarLitoania: Ben'ny Tanàna Anaty Fiara Mifono Vy mamotika Ny Fiara Miantsona Tsy Ara-Dalàna
2The Mayor of Vilnius got fed up of expensive cars getting parked illegally on the bicycle lane.Lotika loatra amin'ireo fiara lafovidy miantsona amin'ny toerana tsy ara-dalàna eny amin'ny faritra natokana ho an'ny kodiaran-droa ny Ben'ny tanànan'i Vilnius.
3To make his displeasure with this blatant disregard for laws very clear, he decided to make an example and run over the car with a tank as a warning to would-be-offenders, as can be seen on this video.Ho fanehoany ny fa tofoka amin'ity tsy fanarahan-dalàna mivandravandra ity izy, dia notapahany ny hevitra fa hanome ohatra ranamana ka dia nohitsahany tamin'ny fiara mifono vy ilay fiara mba ho anatra ho an'ireo tsy mpanaja lalàna izay mitombo be, araka izay azo jerena ato aatin'ity lahatsary ity.
4Commenter sums it up: “you know, i kind of like this guy. he shows up on his scooter, crushes the illegal parkers car, shakes his hand, sweeps up the broken glass and rides off on his scooter [sic].”Fehezin'ilay mpanolotra izany amin'ny hoe: “Hainareo moa, ankafiziko ilay zalahy io. mizesta amin'ny scooter-ny izy, mamotika ireo fiara eny amin'ny faritra tsy azo ijanonana, mandray tànana, mamafa ny poti-pitaratra dia lasa manohy mitaingina ny scooter-ny [sic].”