# | eng | mlg |
---|
1 | PHOTOS: Drone Captures the Beauty of Thailand | SARIPIKA: Drone Maka Sary Ny Hakanton'i Thailand |
2 | Giant Buddha at Wat Muang in Ang Thon | Buddha Goavana ao amin'ny Wat Muang any Ang Thon |
3 | Richard Barrow, blogger and long time resident of Thailand, is a trusted source of journalists and tourists about the situation in Thailand. | Loharanom-baovao itokian'ny mpanao gazety sy mpizaha tany momba ny toe-draharaha any Thailand i Richard Barrow, bilaogera sady efa nonina maharitra tao an-toerana. |
4 | In addition, he has been consistently promoting the rich tradition and natural beauty of Thailand. | Ankoatra izany, tsy nitsahatra ny mampiely ny haren-kolontsaina nentin-drazana sy ny hakanton'i Thailand izy. |
5 | His new blog, Thailand from Above, features some marvelous aerial photos of Thailand which Richard took using a Quadcopter Drone. | Manasongadina ny sary avy eny an-habakabaka izay nopihan'i Richard tamin'ny fampiasana Quadcopter Drone ny bilaoginy vaovao, Thailand from Above. |
6 | Richard shares his experience in flying a drone while using a smartphone: | Richard mizara ny zavatra hitany tamin'ny fampisidinana drone iray raha nampiasa finday avo lenta (smartphone): |
7 | I don't have any experience of flying any other drones so I cannot do any comparisons for you. | Tsy mbola manana traikefa amin'ny fampisidinana drones hafa aho ka tsy afa-manao fampitahana ho anao. |
8 | But, I will tell you a few things that I found cool. | Saingy hilaza zavatra vitsy hitako fa mahafinaritra aminareo aho. |
9 | Firstly, it is very easy to fly the drone and then take your hands off the controls to concentrate on the smartphone. | Voalohany, mora dia mora ny mampisidina “drone” sy manala ny tananao hiala amin'ny fanamoriana azy mba hifantohanao amin'ny finday avo lenta. |
10 | In theory it will just hover in the same place. | Ara-teoria moa dia mihevaheva amin'ny toerana fotsiny io. |
11 | But a gust of wind might blow it away so do keep one eye on it. | Fa tsio-drivotra mahery indray mandeha dia mety hampipatitaka azy ka topazo maso ihany aloha ny amin'izay. |
12 | The next coolest thing is that the pictures from the camera on the drone are streamed live to your smartphone. | Ny tena mahafinaritra dia hita mivantana amin'ny finday ny sary avy amin'ny fakantsary ao amin'ny drone. |
13 | Pagoda in the river. | Pagoda manamorona ny renirano. |
14 | Phra Samut Chedi in Samut Praka | Phra Samut Chedi any Samut Praka |
15 | Wat Ban Rai in Dan Kun Tod, Nakhon Ratchasima | Wat Ban Rai any Dan Kun Tod, Nakhon Ratchasima |
16 | Temple of the Buddha's Footprint. | Tempolin'ny Diantongotr'i Buddha. |
17 | Wat Phra Phutthabat in Saraburi | Wat Phra Phutthabat ao Saraburi |
18 | Pa Sak Jolasid Dam in Lopuri is the biggest reservoir in Central Thailand. | Tohodrano Pa Sak Jolasid Dam ao Lopuri no tahirin-drano lehibe indrindra ao afovoan'i Thailand. |
19 | Richard is sharing photos via social media through the Twitter hashtag #thaidrone | Mizara ireo sary amin'ny alalan'ny tambajotra sosialy amin'ny alalan'ny diezy Twitter #thaidrone i Richard |
20 | #ThaiDrone #ภาพมุมสูง “The Sea of Mist” at Phu Huai Isan in Nong Khai. | “Ny Ranomasin-Javona” ao amin'ny Phu Huan Isan ao Nong Khai. |
21 | Looking down on Mekhong River from 200 meters pic.twitter.com/im50Nx5eL4 | Miondrika mijery ny Reniranon'i Mekhong avy eny amin'ny 200 metatra |
22 | - Richard Barrow (@RichardBarrow) January 27, 2014 #ThaiDrone Looking down towards Pratunam from the Victory Monumentin #Bangkok pic.twitter.com/PHjW5oH9j4 | Drone Thai maka sary manavatsava an'i Pratunam avy eny amin'ny Tsangambaton'ny Fandresena ao Bangkok |
23 | - Richard Barrow (@RichardBarrow) January 16, 2014 Drones were also used by many journalists to monitor the ongoing protests in Bangkok, the country's capital. | Nampiasain'ny mpanao gazety maro ihany koa ny Drones hanaraha-maso ny fihetsiketseham-panoherana mandeha ao Bangkok, renivohitry ny firenena amin'izao fotoana izao. |
24 | #ThaiDrone Aerial photo looking down on the Victory Monument in #Bangkok pic.twitter.com/SP233k53JF - Richard Barrow (@RichardBarrow) January 16, 2014 | Drone Thai maka sary avy eny an-habakabaka manopy maso eo amin'ny Tsangambaton'ny Fandresena ao Bangkok |
25 | *Photos are from Richard Barrow, used with permission | *Ny sary dia avy amin'i Richard Barrow, nahazoana alalana |