# | eng | mlg |
---|
1 | Zimbabwe: Still counting… | Zimbaboe : Mbola eo am-panisana foana … |
2 | Latest information about presidential results in Zimbabwe: “Zimbabwe state broadcasting says that the government is still collecting presidential ballots from across the country. | Ny blaogin'ny kubatana.net no mizara vaovao farany mikasika ny fifidianana filoham-pirenena any Zimbaboe : “Nambaran'ny fampahalalam-baovaom-pirenena fa mbola eo am-panangonana manerana ny firenena ireo valim-pifidianana ny filoham-pirenena ny fanjakana ankehitriny. |
3 | Yeah right, pull the other one. | Mba zavatra hafa tantaraina ! |
4 | I know we do things slowly in Zimbabwe but this is ridiculous. | Ekeko fa miadana fanao zavatra isika aty Zimbaboe anefa dia mba “lainga marivo tototra” koa izany. |
5 | Never mind water torture, try listening to Zimbabwe state radio and television day in and day out whilst waiting for the drip feed election results.” | Tsy hampijaly rano anefa, eo am-panarahana isan'andro izay vaovao farany araky ny fampahalalam-baovaom-pirenena, eo am-piandrasana izay valim-pifidianana izay tonga miadana tsirairay toy ny rano mitete.” |