# | eng | mlg |
---|
1 | India: Koran and the US Army | India : Ny boky masina Kôran sy ny tafika Amerikana |
2 | | Indian Muslims Blog [Blaogin'ny Silamo any India] no mitatitra ny nanaovan' ireto miaramila Amerikana ny boky masina Kôran ho ivon-kendrin'ny tifitra bala any Iraka : |
3 | Indian Muslims Blog on the case of a soldier in the US Army using the Koran for target practice. | “Nanatanteraka fanazarantena fitifirana tany amin'ny tobin'ny Pôlisy any Radhwaniya, any amin'ny faritra Andrefan'ny renivohitra Bagdad, any Iraka, ny miaramila Amerikana tamin'ny 9 May 2008. Ny boky masina Kôran indrindra no nampiasainy hampiharihariana ny ivon-kendry tamin'izany. |
4 | | Rehefa tapitra ireo andian-tifitra dia nalain'ny Pôlisy Irakiana iray mitondra ny anarana hoe Abdullaha ilay sisam-boky. |
5 | | Diam-bala tsy latsaky ny 14 no tsikaritra tao ary nisy koa nanisy soratsoratra tamin'ny pejin'io boky masina io. |
6 | | Taorian'ireo zava-nitranga ireo dia notsoahina tany Iraka ireo miaramila mahitsi-tifitra ireo ary dia nampodiana any Zamerika.” |
7 | | Tamin'ny fisehon'ny zavatra toy itony tany aloha, tsy mba fomban'ireo tompon'andraikitra Amerikana mihitsy ny manolotra fialantsiny fa miala andraikitra aza no fanaony. |
8 | | Raha aravona ny fomba famaliny dia toy izay nambaran'ity miaramila tompon'andraikitra iray taorian'ny nandatsahan'ireo fiara-manidina Amerikana baomba tamin'ny firavoravoana nohon'ny fampakaram-bady : “Fa angaha moa heverinareo fa tsy mba hifety ireo jiolahy.” |
9 | | Raha ny momba ity resaka Kôrana indray dia notaterin'ny mpanao gazetin'ny New York Times ho toy ny tsy mitombona sy tafahoatra loatra ny haromotan'ny vahoaka raha nandre ity tantara ity [20 May 2008].” |