# | eng | mlg |
---|
1 | | Zimbaboe : Ampahafantarò amin'ny alalan'ny SMS ireo nofinofinao |
2 | | Amanda Atwood no manentana ireo Zimbaboeana ao amin'ny blaogin'ny kubatana.net hampahafantatra izay mba nofinofiny mikasika ny Zimbaboe “vaovao” sy manapariaka izany : |
3 | | “Ho fanampin'ireo valinteny tamin'ny imailaka, dia niangavianay koa ireo olona maro mpamaky vaovao ara-SMS eto aminay hizara izay mba fahitany no tokony ho toetoetry Zimbaboe. |
4 | | Vakio io ambany io ireo hevitry ny sasantsasany, dia alefaso SMS ao amin'ny +263912452201 koa izay mba nofinofinao hoan'ny Zimbaboe “vaovao.” |
5 | | - Mitaky ny fametrahana sandam-bola matotra izahay sy ny famerenana ny fampiasana ny vola “tena izy” fa tsy itony “taratasy azo avadika vola” itony. |
6 | Zimbabwe: Text your dreams | - Fampihenana ny hetra. |
7 | Kubatana collects dreams for a new Zimbabwe: “In addition to inviting email contributions, we also asked our many SMS subscribers what a new Zimbabwe looks like to them. | - Tsy tokony avelantsika ampelatanan'olo-tokana intsony ny fahefana. - Fametrahana ny komisiona Fahamarinana sy Fampihavanana [toy ny tany Afrika Atsimo] … Fanadiovana ny gaboraraky ny tsolotsolotra anivon'ny rafitra samihafan'ny fanjakana sy ireo orinasa rehetra tantanan'ny fanjakana sns . . . - Famerenana ireo entana hovidiana any amin'ireo tranombarotra. |
8 | Read some of their ideas below, and text your dreams for a new Zimbabwe to +263912452201″ | Leon'itony varotra an'elakelatrano itony izahay. Fanokafana ireo orinasa tsy miankina amin'ny fanjakana. |
9 | | - Ireo Ministerana'ny fahasalamana sy ny Fampianarana no omena ny “zara henan'ny Liona” fa tsy ny Ministeran'ny foloalindahy [tafika], tsy firenena an'ady akory isika izao [ampahany lehibe indrindra, ny Liona no heverina ho mpanjakan'ireo biby fahita any Afrika]. |
10 | | - Avelao ny filoham-pirenena [vaovao] Morgan Tsvangirai sy ny antoko MDC [izay tarihiny] hanangana sy hisafidy samirery ny rafi-pitondrana sy ny governemantany, ho lavitra ireo mpiasam-panjakan'ny antoko Zanu PF izay efa voan'ny tarazoky ny tsolotsolotra.” |