# | eng | mlg |
---|
1 | Barbados, Trinidad & Tobago: Bad Publicity | Barbada, Trinite sy Tôbagô: Dokambarotra ratsy |
2 | As news surfaces of another tourist attack in Tobago, Bajan Global Report says: “Whether minor or major, we just can't afford the publicity on tourist attacks. | Satria moa nipongatra indray ny fanafihana mpizahatany tao Tobago, Bajan Global Report no miteny: “fa na toy ny tsy misy dikany io na mampatahotra, dia tsy tokony ho ekentsika velively ny lazan'ny fanafihana mpizahantany. |
3 | As guests in our region, the onus is on us to safeguard their stay…and make their desired destination a safe haven to be in.” | Amin'ny mahavahiny azy ireo eto amin'ny faritra misy antsika, ny adidintsika dia ny miaro ny diany tsy ho azon-tsampona…sy manao izay hahatonga ny toerana nosafidiany aleha ho voaro anaty filaminana.” |