# | eng | mlg |
---|
1 | Israel: Historic Visit by German Chancellor Angela Merkel | Isiraely: Fitsidihana manantantaran'i Merkel |
2 | Chancellor Angela Merkel's address to the Israeli Knesset was the first ever by a German head of state. | Ny kabarin'i Angela Merkel teo anoloan'ny antenimiera Isiraeliana (Knesset) no voalohany indrindra nataona mpitondra fanjakana Alemana ambony hatramin'izay. |
3 | Following controversy that Merkel would speak in German- an issue that enraged Holocaust survivors for its perceived insensitivity- Merkel spoke in Hebrew. | Nikasa Ramatoa Merkel ny hikabary amin'ny teny alemana saingy nahatezitra ireo sisam-patin'ny fandripahana ny jiosy tamin'ny ady lehibe faharoa (shoah na Holocaust no ahalalana azy amin'ny teny vahiny) izany fikasana izany - nanjary nikabary tamin'ny teny hebreo Ramatoa Merkel. |
4 | Israel On Blog features the full story and a video of Merkel's historic visit. | Indro asehon'i Israel On Blog amina lahatsary izany fitsidihana manantantara izany. |