# | eng | mlg |
---|
1 | Jordan: Wikileaks’ “Cablegate” Raises Questions | Jordania: Baraingo momba ny raharaha-na telegrama navoakan'ny Wikileaks |
2 | United States Embassy in Amman, Jordan - by amerune on Flickr (CC-BY) | Masoivohon'i Etazonia any Amman, Jordania - avy amin'i amerune ao amin'ny Flickr (CC-BY) |
3 | The recent Wikileaks release, known as “Cablegate,” featured several quotations from Jordanian officials, as well as large numbers of cables from the U.S. Embassy in Amman. | Ny tsiambaratelo navoakan'ny Wikileaks farany, fantatra amin'ny anarana hoe “raharaha-na telegrama,” [cablegate] dia mampisongadina ireo filazana maro nataon'ny Mpitondra Jordaniana, tahaka izany ihany koa ireo fifandraisana maro avy any amin'ny Masoivohon'i Etazonia any Amman. |
4 | Jordanian tweeters had varied initial reactions to the latest leak from the whistle-blower site. | Manana fomba fihetsehina samy hafa mikasika ity vaovao ao amin'ny vohikala mampirefodrefotra ity ireo mpitoraka Tweet. |
5 | YanalJo wrote: | Nanoratra i YanalJo: |
6 | Shocking: The American Embassy at Amman is the 5th largest supplier of classified #cablegate info to the united states #JO #wikileaks | Mahatalanjona: Ny Masoivoho Amerikana any Amman no fahadimy nahazoam-baovao be indrindra tamin'ny #cablegate [raharaha-na telegrama] #JO #wikileaks |
7 | RJundi reacted in similar disbelief: | Namaly tamin'ity zava-tsy mampino ity koa i RJundi: |
8 | This is out of control! wikileaks info regarding #Jordan #Jo #wikileakshttp://bit.ly/eMGcl8http://bit.ly/g8kJXN http://bit.ly/eKgzpR | Tena mibanaka! Raha ny vaovao wikileaks mikasika ny #Jordan #Jo #wikileakshttp://bit.ly/eMGcl8http://bit.ly/g8kJXN http://bit.ly/eKgzpR |
9 | He continued: | Nanohy izy: |
10 | Am i wrong in questioning the credibility of #wikileaks ? | Diso ve aho raha manontany mikasika ny fahamarinan'ireo vaovaon'ny #wikileaks ? |
11 | I feel it is too convenient. | Mihevitra aho fa tsy mampaninona izany. |
12 | Are we biting prematurely? | Manaikitra aloha loatra ve isika? |
13 | #Jordan #Jo # | #Jordan #Jo # |
14 | Feras Rayyan, in contrast, wrote: | Feras Rayyan, kosa manoloana izany, dia nanoratra: |
15 | ok. | Eny e.. |
16 | .#cablegate is SHOCKING, but im not really shocked nor surprised by what im reading. none of it is news in the #mideast #middleeast #jo | Mampisafoaka ny #cablegate, nefa tsy dia taitra na misafoaka aho mikasika ity zavatra vakiako. Tsy vaovao intsony izany any #mideast #middleeast #jo |
17 | Jaffy Shami reacted in a series of tweets: | Nitsikera tamina fitohitohizana Tweets i Jaffy Shami: |
18 | Shame on online jordanian media, for not jumping on the #wikileaks story. | Afa-baraka ny media jordaniana ao amin'ny aterineto tsy niresaka #wikileaks. |
19 | Am I really more interested on who is the deputy in the parliament | Izaho angaha liana kokoa amin'izay depiote ao amin'ny Parlemanta |
20 | He followed: | Nanohy izy: |
21 | #jordan emerges as a voice of moderation in #wikileak. | Misongadina ho toy ny feon'ny fampitoniana ao amin'ny #wikileak i #jordan. |
22 | Unlike other arab states, it argued against a military action against iran | Tsy mba tahaka ireo firenena arabo hafa izy fa manohitra izay mety ho fanafihana ara-tafika an'i Iran |
23 | Tweeter ScarfaceJo added: | Nanampy ny mpitoraka Tweet ScarfaceJo: |
24 | Do you think #cablegate #wikileaks will change Arab politics? | Mihevitra ve ianao fa hampiova ny politika Arabo ity #cablegate #wikileaks ity? |
25 | And answered his own question: | Ary dia namaly ny fanontaniany izy: |
26 | #cablegale #wikileaks if anything, show the impotence of Arab regimes and leadership | #cablegale #wikileaks raha misy zavatra, dia hasehoy ny fahalemen'ny fitondrana Arabo sy ny mpitondra |