Sentence alignment for gv-eng-20071119-34616.xml (html) - gv-mlg-20071120-241.xml (html)

#engmlg
1Brazil/UK: Justice for Jean Charles de MenezesFanjakana Mitambatra (UK) : Omeo rariny itompokolahy Jean Charles de Menezes
2Joty reports that the Metropolitan Police Authority in the UK is meeting this Thursday, November 22, to decide whether or not to sack Ian Blair over the death of innocent Brazilian Jean Charles de Menezes, in 2005.Ny mpiblaogy Joty dia mitatitra fa hivory ny Alakamisy 22 Novambra 2007 izao ny Sampandraharaha mikasika ny Polisy an-tanan-dehibe Anglisy [MPA | Metropolitan Police Authority] handray fanapahan-kevitra momba izay hanamelohana na tsia an'i Ian Blair, Polisy Anglisy nitifitra an-doha sy namono an'i Jean Charles de Menezes, tsy manan-keloka Breziliana, tamin'ny taona 2005 :
3“So - politely and gently - they need a little bit of lobbying to ensure their vote goes the right way”.« Izany hoe - amim-pahalalam-pomba sy filaminana - dia mbola mila “fandresen-dahatra kely” aloha ry zareo [MPA | Metropolitan Police Authority] mba hampifanaraka ny valim-pifidianana amin'ny tokony ho izy. »
4He also publishes links to related pieces of news.Paula Góes