# | eng | mlg |
---|
1 | Taliban Commander Maulvi Nazir Killed As US Drone Strikes | Matin'ny Tifitry ny Drones Amerikana ny Mpitarika ny Taliban Maulvi Nazir |
2 | According to reports a leading militant of the Taliban Maulvi Nazir has been killed by an American drone strike. | Araka ny tatitra maro dia voatifitry ny drone amerikana ny mpitarika ny antoko mitam-piadiana Taliban antsoina hoe Maulvi Nazir. |
3 | This has caused apprehension on the social media site Twitter and blogs; about how Pakistan's citizens and military forces may react to this news. | Niteraka ahiahy teo amin'ny fifampitam-baovao sosialy Twitter sy ny blaogy maro; ny fomba handraisan'ny olom-pirenena sy ny miaramila ao Pakistan rehefa mandre izany vaovao izany. |
4 | The News Tribe Blog reports that his vehicle was targeted: | The News Tribe Blog mitatitra fa lasibatra ny fiarakodiany: |
5 | Peshawar: Key Taliban commander Mullah Nazir was among five others killed in a US drone strike North Waziristan Agency of Pakistan's north western tribal region during Wednesday-Thursday midnight. | Anisan'ny dimy matin'ny drone amerikana avy amin'ny Fibaikoana any avaratr'i Waziristan, faritry ny foko avaratra andrefan'i Pakistan, tamin'ny sasakalin'ny Alarobia mifoha Alakamisy ny lehibe mpibaikon'ny Taliban Mullah Nazir. |
6 | Adil Shahzeb confirms it: | Nanamarina izany i Adil Shahzeb: |
7 | @adilshahzeb (Adil Shahzeb): “Maulvi Nazir was killed in Angor Adda in South Waziristan”.” | “Maty tany Angor Adda tany Waziristan i Maulvi Nazir”.” |
8 | We heard announcements on mosque loudspeakers announcing Nazir's death” | Renay tamin'ny fanamafisam-peon'ny Moskea ny fahafatesan'i Nazir” |
9 | Omar Quarishi, journalist and editor at the Express Tribune opines: | Manana eritreritra i Omar Quarishi, mpanao gazety sady tonian'ny Express Tribune: |
10 | @omar_quraishi (Omar R quraishi): Would be fair to assume that the Pakistanis will be pissed as hell at the drone strike that killed Maulvi Nazir | Aleo manaiky fa ho tezitra tahaka ny helo ny Pakistaney amin'ny tifitry ny drone nahafaty an'i Maulvi Nazir |
11 | @omar_quraishi (Omar R quraishi): Maulvi Nazir signed a “peace deal” with Pak Army in 2006 - According to Saleem Shahzad he had property in Kandahar | Nanao “soniam-pifanarahana” tamin'ny Tafika Pakistaney tamin'ny 2006 i Maulvi Nazir - Araka an'i Saleel Shahzad dia manana trano any Kandahar izy. |
12 | Omar Waraich, another well-known Pakistani journalist tweeted: | Nisioka i Omar Waraich, mpanao gazety Pakistaney iray hafa fanta-daza: |
13 | @OmarWaraich (Omar Waraich): Whoa. | Oay. |
14 | Mullah Nazir killed in drone strike. | Matin'ny tifitry ny drone i Mullag Nazir. |
15 | This is going to piss the Pakistan army off. | Hahatezitra ny tafika Pakistaney izany. |
16 | Following another tweet of his relating to the Pakistani Army's alliance: | Manaraka avy eo ny sioka hafa mifandraika amin'ny fifanarahana tamin'ny tafika Pakistaney: |
17 | @OmarWaraich (Omar Waraich): Mullah Nazir had long enjoyed a non aggression pact with the Pakistan army. | Nisitraka ny fifanarahana tsy hifanafika nifanaovana tamin'ny tafika Pakistaney ny Mulla Nazir. |
18 | He was released from FC custody to take on Uzbek militants. | Navotsotra avy tao amin'ny fihazonana FC izy haka mpikatroka Uzbek. |
19 | Ali Mustafa tweets: | Misioka i Ali Mustafa: |
20 | @Ali_Mustafa (Ali Mustafa): The death of Maulvi Nazir can be the result of an understanding between Pakistan's military and the Americans - it can… http://lnkd.in/fiVxz7 | Mety ho vokatry ny fifankahazoana eo amin'ny miaramilan'i Pakistan sy ny Amerikana ny fahafatesan'i Maulvi Nazir - mety ho… |
21 | On the other hand Asad Munir opines: | Etsy andanin'izany manana eritreritra i Asad Munir: |
22 | @asadmunir38 (Asad Munir): As a reaction to death of Maulvi Nazir his followers likely to attack Army Posts/troops in Ahmedzai Wazir area of South Waziristan. | Ho setrin'ny fahafatesan'i Maulvi Nazir dia heverina hanafika ny toby/andia-tafika any Ahmedzai Wazir faritra atsimon'i Waziristan ny mpanaraka azy |
23 | However, News Pakistan reports in their blog: | Na izany aza, nitatitra tao amin'ny bilaoginy ny News Pakistan: |
24 | Taliban have neither denied nor confirmed the reports. | Sady tsy nandà ny tatitra ny Taliban no tsy nanaiky |