# | eng | mlg |
---|
1 | Global Voices Online Nominated for Game Changer Award | Voafantina hofidiana hahazo loka Game Changer ny Global Voices Online |
2 | Global Voices Online was recently nominated as a Community Choice Finalist for the 2010 We Media Game Changer Award. | Vao voafantina hisafidianana anatin'ny dingana famaranana ao anatin'ny Loka We Media Game Changer 2010 (loka We Media mpanova lalao 2010) ny Global Voices Online. |
3 | GVO joins a list of individuals, projects, and organizations that were nominated by the We Media global community. | Voafantina ao anatin'ny lisitry ny olotsotra, tetikasa ary fikambanana voafantin'ny valam-piarahamonina ankapobe We Media ny GVO. |
4 | According to We Media: | Hoy manko ny We Media: |
5 | Game Changers lead society to knowledge. | Mitarika ny olona ho amin'ny fahalalana ny Game Changers (Mpanova Lalao). |
6 | They inspire involvement and action through media, and we celebrate their achievement at We Media Miami, the annual innovation conference where their stories become the content of the program. | Misarika (ny olona) hiditra an-tsehatra sy handray anjara amin'ny alalan'ny media (fifampitam-baovao) ry zareo, Ka ankalazainay ny zavabitan'izy ireo mandritra ny We Media Miami, fivoriam-pihavaozana fanao isan-taona ka lasa votoatim-pandaharana ny tantaran'izy ireo. |
7 | They provide example, insight and inspiration for leaders and visionaries from all fields by demonstrating how to navigate and lead the connected society. | Manome ohatra ry zareo, manome tsela-kevitra sy aingam-panahy ho an'ny mpitari-dalana sy mpitsinjo ny ho avy (visionnaires) amin'ny sehatra rehetra amin'ny alalan'ny fomba fitarihana hiserasera sy ho lohalaharana eo amin'ny fiaraha-monin-tserasera. |
8 | The individual or organization that receives the most votes when voting ends will give a keynote talk at the annual We Media Conference to be held at the University of Miami on March 9-11, 2010. | Hahazo anjara fitenenana mandritra ny fivoriana Fivoriana We Media fanao isan-taona izay hotontosaina anyamin'ny Anjerimanontolon'i Miami ny 9-11 marsa 2010 ho avy izao ny olo-tsotra na fikambanana mahazo vato be indrindra amin'ny famaranana. |
9 | All nominees will also be honored at the event. | Asaina hanatrika izany avokoa ny voafantina rehetra mandritra ity fihaonana ity. |
10 | To support Global Voices Online as the 2010 We Media Game Changer, please cast your vote here. | Miangavy anareo izahay hametraka ny safidinareo ato ho mari-panohananareo ny Global Voices Online ho 2010 We Media Game Changer na Mpanova lalao We Media 2010. |
11 | Voting ends at 11:59 pm EST on February 3, 2010. | Mifarana amin'ny 3 febroary 2010 amin'ny 11:59 alina ora Etazonia atsinanana ny fifidianana. |