Sentence alignment for gv-eng-20080319-40940.xml (html) - gv-mlg-20080425-896.xml (html)

#engmlg
1Christians in IraqKristiana any Iraka
2Taorian'ny famonoana ny Eveka Kristiana tany Mossoul, Frencheagle [voromahery Frantsay] izay Frantsay sady Libaney dia mizara ny fanahiany mikasika ny toe-draharaha iainan'ny Kristiana any Iraka :
3“[…] ny famonoan'ny sasany ny eveka Kaldeana-ny tanànan'i Mossoul dia manala sarona ireo fahasarotana andava'andro izay iainana'ireo Kristiana Irakiana, tombanana ho miisa 200'000 ry zareo ankehitriny raha mbola 1 tapitrisa [million] tamin'ny fitondran'i Saddam Hussein.
4Ny mambran'ity antokom-pivavahana ity dia noviravirain'ireo pôlitika andaniny sy ankilany Amerikana sy fitondrana any Irakiana ankehitriny.
5Ny amerikana izay nanome vahana ireo antokom-pivavahana maro an'isa toy ny Kiorda [kurdes] sy ny Shiita izay eo amin'ny fitondrana ankehitriny anefa tsy mahefa miaro ny vahoaka, ary ny governemanta Irakiana saribakoly indray izay tsy manana traikefa amin'ny lafiny fandriampahaleman'ny mponina ao aminy, tsy mahefa na dia ny fametrahana ny fizakan-tenan'ny firenena aza indrindra nandritra ny fanafihan'ireo Tiorka tany amin'ny faritra nonen'ireo Kiorda […]
6Lasa aiza ireo Ramatoa Mitterrand [vadin'itompokolahy filoham-pirenena Frantsay fahiny] izay maika ery fahiny hisolovava sy hiaro ireo kurdes ?”
7Lasa aiza ry Ministra Bernard Kouchner, mpilanja gonin-bary ho fanampiana ara-tsakafo ?”
8Lasa aiza ireo mpiasa antsitrampo hoan'ny fandriampahalemana [PeaceCorps] sy ireo fikambanana tsy miankina amin'ny fanjakana [ONG] ?”
9French-Lebanese blogger Frencheagle writes about the assassination of the Bishop of Mosul and the plight of Christians in Iraq [Fr].Lasa nidify aiza izato fikasan'ny Amerikana ny hiaro ny fahafahana ? Hay adinoko fa ity fahafahana sy demôkrasia ity dia midika fahanginana sy fikipiana amin'izay ataon'ny sasany ka tsy mila resahina akory aza na ny momba izany lohahevitra izany.”