# | eng | mlg |
---|
1 | Eritrea: Russian literary ties | Eritrea: Fifandraisana arak'asa soratra amin'i Rosia |
2 | Semantic Eritrea reports that the government of the Russian Federation has decided to cement the connections between Eritrea and Russia by erecting a monument of bronze to famed poet Alexander Pushkin, as well as a Pushkin Centre in the Eritrean capital of Asmara. | Semantic Eritrea no mitatitra fa nanapa-kevitra hanamafy ny fifandraisana eo aminy sy Eritrea ny fitondran'ny federasiona Rosiana amin'ny alalan'ny fananganana tsangambarahin'ny poeta malaza Alexander Pushkin, sy Foiben-kolontsaina Pushkin ao andrenivohitra Eritreana Asmara izany. |
3 | Pushkin's Eritrean connection comes from his great grandfather who was allegedly kidnapped as a young boy from his village just south of Asmara, the blogger says. | Ny nahatonga ny fifandraisan'i Pushkin sy Eritrea (Erythrée ho an'izay tsy mahazo resaka) dia niatomboka tamin'ny raibeny izay voalaza fa nisy naka an-keriny tao amin'ny tanàna kely nisy azy tao atsimon'i Asmara fony izy mbola boay kely, hoy ny nolazain'ny mpamaham-bolongana. |