Sentence alignment for gv-eng-20141028-495672.xml (html) - gv-mlg-20141028-65356.xml (html)

#engmlg
1Register Now for the Global Voices Summit 2015: January 24-25 in Cebu, Philippines!Misorata Anarana Ho Amin'ny Zaikabe Global Voices 2015: 24-25 Janoary ao Cebu, Philippines!
2Cebu Provincial Capitol Building, Cebu City, venue for the Global Voices Summit 2015. From Wikimedia Commons.Lapam-Paritanin'i Cebu [Provincial Capitol Building], tanànan'i Cebu, toerana hanaovana ny zaikabe Global Voices 2015. avy amin'ny Wikimedia Commons.
3Photo by Allan Jay Quesada.Saripikan'i Allan Jay Quesada.
4Registration for the Global Voices Citizen Media Summit 2015 is now open!
5The theme of our 2015 Summit is “The Open Internet: Local Perspectives, Global Rights.”Ny lohahevitra amin'ity zaikabe 2015 ity dia mitondra ny lohateny hoe “The Open Internet: Local Perspectives, Global Rights.”
6Participants from over 70 countries will gather at the Cebu Provincial Capitol in Cebu City, Philippines on January 24-25, 2015 to explore the connections between the open Internet, freedom of expression and online civic movements around the world.[Ny Aterineto Misokatra: Fijery isam-paritra, Zo Manerantany] Hivory ao amin'ny Lapam-Paritanin'i Cebu, Philippines ny mpandray anjara avy amin'ny firenena mihoatra ny 70 amin'ny 24-25 Janoary 2015 ho avy izao handalina ny fifandraisan'ny aterineto misokatra, ny fahafahana miteny ary ny hetsika mahaolompirenena an-tserasera manerantany.
7Since 2006, Global Voices Summits have brought together the most innovative and inspiring digital activist and citizen media communities from around the world.Hatramin'ny 2006 ny Zaikaben'ny Global Voices no nitondra miaraka ireo mpikatroka an-tserasera mahavita zava-baovao sy manome aingam-panahy indrindra sy ireo vondrom-piarahamonin'olontsotra tia mampita vaovao manerana izao tontolo izao.
8These meetings spark new friendships and are a rich breeding ground for ideas and collaborations across borders.Mampisy finamanana vaovao ireny fihaonana ireo ary taniketsan'ny hevitra sy fiarahamiasa manavatsava sisintany maro.
9And great food, excursions, culture and celebration always find a place in the schedule.Ary ahitana fotoana hatrany ny sakafo mafilotra, ny fiaraha-mitsangatsangana, ny kolontsaina ary ny fiaraha-mifety.
10Learn more about the event, and register here to be part of our exciting 10th anniversary Summit.Fantaro bebe kokoa ny momba ny lanonana, ary misorata anarana ato handraisana anjara amin'ity Zaikaben'ny tsingerintaona fahafolo mamientanentana ity.
11Looking forward to seeing you in Cebu City in January!Manantena ny hahita anao ao an-tanànan'i Cebu amin'ny Janoary!
12The Global Voices Citizen Media Summit 2015 has been made possible thanks to the generous support of the Ford Foundation, MacArthur Foundation, Google, Open Society Foundations, Knight Foundation, Yahoo!, the Web We Want campaign, Making All Voices Count, and the Philippine Centre for Investigative Journalism.Tontosa izao Zaikaben'ny Median'Olontsotra Global Voices 2015 noho ny fanohanana avy amin'ny fahalalahan-tanan'ny Ford Foundation, MacArthur Foundation, Google, Open Society Foundations, Knight Foundation, Yahoo!, ny fanentanana Web We Want, Making All Voices Count, ary ny Philippine Centre for Investigative Journalism.