# | eng | mlg |
---|
1 | Students Revisit the Unique Link between Corsica and Puerto Rico | Nahita Zava-baovao amin'ny Ifandraisan'i Porto rico sy Corse ireo Mpianatra |
2 | Puerto Rican students visiting the town of Bastia in Corsica, France - via Vallendrea- Public domain | Mpianatra porto-rikana nanao fitsidihana tao Bastia, any Corse, tamin'ny alalan'ny Vallendrea - Valam-bahoaka |
3 | Puerto Rico and Corsica (France) share a common bond that is often revisited by an exchange program led by the university of Puerto Rico [fr]. | Manana fifandraisana izay somary nampatsiahivana matetika nandritra ny fandaharam-pianarana nokarakarain'ny Oniversiten'i Porto Riko i Porto Riko sy i Corse. |
4 | Notwithstanding their similar geographic and agricultural traits (Cultivation of Corsican Citron), the islands are also link by history when hundreds of Corsicans immigrated to Puerto Rico as early as 1830. | Ankoatra ireo endrika iraisana, toy ny jeografia sy ny fiavahana eo amin'ny fambolena (voly voasarimakirana vaventy), dia ampiraisin'ny tantara ihany koa ny nosy anankiroa hatramin'ny nifindràn'ireo Corses an-jatony nankany Porto Riko; nanomboka ny 1830. |