# | eng | mlg |
---|
1 | Brazil: Welcome to a new citizen media project in Chile | Brezila: tetikasa vaovaon'ny olom-pirenena mampahalala vaovao any Chili |
2 | Alberto Marques [pt] on a new citizen media project launched in Chile, the Latin American country with more initiatives of the kind: El Naveghable [es] have already more than 300 collaborators and still growing. | Hita tao amin'i Alberto Marques [pt] miresaka momba ny tetikasa an'olom-pirenena mampahalala vaovao natsangana any Chili, Ny firenena Amerikana Latina mazoto indrindra mandray an-tanana zavatra sahala amin'itony ka ity vao natsangana ity antsoina hoe El Naveghable [es] dia efa manana mpiara-miasa mihoatra ny 300 sahady ary mbola hitombo isa hatrany. |
3 | “Meanwhile, in Brazil, a few projects or nothing at all have come up”, laments the blogger | “Nefa eto Brezila, vitsy na tsy misy mihitsy no mety hanagasanga any”, hoy ny alahelon'ilay mpamaham-bolongana |