# | eng | mlg |
---|
1 | Angola: A social contrast | Angôla : Saranga mifangarika |
2 | Orlando Castro [pt] criticizes the contrast implicit in the construction of a 70 floor tower in Luanda, which will be the largest building in Angola and home of luxury houses, hotels, offices and shops. | Tsikerain'i Orlando Castro ny fifangarihan'ny saranga izay ahariharin'ny fanorenana tranobe mijoalajoala izay hisy rihana miisa 70 any Luanda, izany no (kasaina) ho trano mijoalajoala indrindra any Angôla izay ahitana, trano onenana amin'ny vidiny midangana, hôtely, birao isan-karazany ary fivarotana : |
3 | “So this is the way that part of my country's history is written. | “Dia toy izany ary no fomba anoratana ny tantaran'ny ampahany amin'ny fireneko. |
4 | The other is written by millions of Angolans who carry on being conceived among hunger, born with hunger and dying of hunger. | Ny ankilany hafa kosa dia soratan'ireo Angôlana aman-tapitrisany izay notorotoroina tanivon'ny hanoanana, teraka tamin'ny hanoanana, ary mbola ho fatin'ny hanoanana koa.” |