Sentence alignment for gv-eng-20131221-448541.xml (html) - gv-mlg-20131222-56024.xml (html)

#engmlg
1PHOTOS: Protesting South Korea's Election Manipulation in New York, Paris, LondonSARIPIKA: Fanoherana Ny Fanodikodinana Ny Hevi-Bahoaka Tamin'ny Fifidianana Filoham-Pirenena Koreana Tatsimo Natao Tao New York, Paris, London
2South Koreans living abroad have held candlelight vigils in New York, Paris, London and Berlin throughout this week, condemning the manipulation of public opinion by South Korean government agencies leading up to the latest presidential election.Nanatontosa fiaretan-tory tao New York, Paris, London ary Berlin ny Koreana Tatsimo monina ampitan-dranomasina nandritra ity herinandro ity, nanameloka ny fanodikodinana ny hevi-bahoaka nataon'ny sampan-draharaham-panjakana Koreana Tatsimo nandritra ny fifidianana filoham-pirenena farany.
3More protests are planned in various major cities around the world next week.Mbola maro ny fihetsiketseham-panoherana kasaina atao amin'ny tanandehibe hafa manerana izao tontolo izao amin'ny herinandro.
4Follow @OverseasCandle for updates.Araho ny @OverseasCandle hahazoanao ny vaovao farany.
5South Koreans' protest in New York City on the night of December 20:Fihetsiketsehan'ny Koreana Tatsimo tao New York City tamin'ny alin'ny 20 Desambra:
6After having held overseas candlelight rallies in Paris, Berlin (earlier this week), we went to Manhattan.Taorian'ny fihaonana fiareta-tory (fandrehetana labozia) natao tao Paris, Berlin (tamin'ny fiandohan'ity herinandro ity), dia nandeha tany Manhattan izahay.
7About 100 people have participated.Tokotokony ho 100 teo ho eo no nandray anjara.
8Please support us!Tohano izahay azafady!
9This is the scene of the overseas candlelight vigil in New York City.Toy izao no nitranga tamin'ny fiareta-tory notontosaina tao New York City.
10Such a touching moment!Fotoana nampihetsi-po tokoa!
11A candlelight rally in Paris, France on December 20:Fihaonana fiareta-tory notontosaina tao Paris, Frantsa tamin'ny 20 Desambra:
12This is a photo of overseas candlelight rally in Paris.Izao no sarin'ny fiareta-tory ampitan-dranomasina tao Paris.
13I am uploading a picture of the Paris candlelight rally here.Namoaka sarin'ny fihaonana fiareta-tory tao Paris aho eto.
14Please specify it as ‘Paris candlelight rally by citizens' when you share it.Miangavy mariho manokana hoe ‘Fiareta-torin'ny olom-pirenena tao Paris' rehefa mizara azy ianao.
15A protest in London on December 21:Fihetsiketseha-panoherana tao London tamin'ny 21 Desambra:
16This is the photo of London's protest which was held under the slogan of ‘We Want Our Democracy Back'.Ity ny sarin'ny fihetsiketsehana tao London izay notontosaina tamin'ny teny tarigetra hoe ‘Tianay Averina Ny Demokrasianay'.
17People's raincoats and umbrellas show the weather here in London.Ny aro-orana sy ny elo entin'ny olona no mampiseho ny toetr'andro eto London.
18We, who ‘are not fine' [about things happening in South Korea], have gathered on this rainy and windy day.Izahay izay ‘tsy salamalama' [amin'ny zava-mitranga any Korea Atsimo], no nivory tao amin'ity toetr'andro manorana sy mandrivotra ity.
19What has made us ‘not okay'?Fa inona no mahatonga anay ho ‘tsy okay'?
20The answer is in the photo.Ao amin'ny sary ny valiny.