# | eng | mlg |
---|
1 | Spreading the word about indigenous rights in Republic of Congo | Kôngô-Brazzaville : Fanapariahana ny teny manambara ny zon'ny vahoaka indizeny indigenouspeoplecongobrazza no mitatitra momba ireo ezaka ataon' Kôngô hanapariahana sy hampahalalana ny mombamomba ny fanambarana vaovao nataon'ny firenena mikambana hoan'ny zon'ny vahoaka indizeny : |
2 | indigenouspeoplecongobrazza writes about efforts to educate [Fr] Congolese about the new UN Declaration on Indigenous Rights. | “notanterahina tao amin'ny efitrano malalaka ASU an'ny ny fiangonana Eglise Evangélique du Congo, ny Alakamisy 24 Janoary 2008 lasa teo, ny fivoriana fampahalalana sy fikaon-doha mikasika ny zon'ny vahoaka indizeny. |
3 | | Izany dia ao ambany fikarakaran'ireo fikambanana Kôngôley isany : Association Congolaise pour l'Intégration des Pygmées (ACIP) sy ny AZUR Développement ary ny Association de Défense et de promotion des peuples autochtones (ADPPA), ity fivoriana ity dia nahitana ny fandraisan'anjaran'ireo fikambanana eo anivon'ny fiaraha-monina, sy solontenan'ireo vahoaka indizeny, sy tompon'andraikitra ambony maro avy amin'ny Ministeran'ny fahasalamana sy ny raharaha sosialy ary solontena avy amin'ny biraon'ny tale jeneraly miandraikitra ny zon'olombelona.” |