# | eng | mlg |
---|
1 | Madagascar Leader Rajoelina Drops from Presidential Running | Tsy handray anjara amin'ny fifidianana filoham-pirenena manaraka any Madagasikara i Rajoelina |
2 | Madagascar transitional president Andry Rajoelina announced in a statement on national radio that he will not be a candidate for the presidential elections scheduled on November 26th, 2010 (fr). | Ny filohan'ny Fitondrana Ambony amin'ny Tetezamitan'i Madagasikara, Andriamatoa Andry Rajoelina dia nanambara tamin'ny haino aman-jerim-pirenena [ndlr. RNM sy TVM omaly alina, Alarobia 12 May 2010] fa tsy hilatsaka ho kandidĂ izy amin'ny fifidianana filoham-pirenena manaraka izay [ndlr. kasaina] hotanterahina ny faha-26-n'ny volana Novambra 2010. |
3 | Achille in Madagascar hopes that this decision will help the international community decide to financially support democratic elections (fr). | Ny namana Achille [ndlr. ao amin'ny blaoginy Reflexiums] dia manambara ny fanantenany fa izany fanapaha-kevitra izany dia hampiova hevitra ny fikambanambe iraisam-pirenena ka hanohana ara-bola ny fifidianana demĂ´kratika ihany no iafarany [fr]. |