# | eng | mlg |
---|
1 | Drone Footage Shows Beautiful Cambodian Landscape | Fakana Sary Avy amin'ny “Drone” Mampiseho Ny Hakanton'ny Talaky Maso Kambojiana |
2 | Cambodian countryside | Ambanivohitra Kambojiana |
3 | While shooting a documentary in Cambodia, filmmaker Roberto Serrini found time to visit several urban and rural villages in the country. | Nandritra ny fotoana nakana sary ho fanangonana tahirin-kevitra tany Kambodza ny mpanatontosa horonantsarimihetsika Roberto Serrini no nanana fotoana hitsidihana tanàna ambanivohitra sy ambonivohitra maro tao amin'ny firenena. |
4 | His team used a DJI Phantom drone and a GoPro camera to capture the mesmerizing beauty of Cambodia. | Zatra mampiasa “drone” DJI Phantom sy fakantsary GoPro ny ekipany handraketana an-tsary ny hakanto mahasondriana an'i Kambodza. |
5 | He described the filming as an ‘amazing experience': | Nofariparitany ho ‘fotoana nampitolagaga' ny fotoana nakana ny sarimihetsika: |
6 | On location in Phnom Pehn and the rural village of Anluk Leak, I was able to explore the cinematic beauty of this land from the sky. | Tany Phnom Penh sy ny tanàna ambanivohitr'i Anluk Leak no nahitako kanto an-tsarimihetsika avy eny an'habakabaka ity tany ity. |
7 | A truly amazing experience, as many of these children have never seen a working television, let alone a flying drone; the mixture of excitement, trepidation, and awesome wonder was a treat to see on their faces. | ‘fotoana teny nampitolagaga, tsy mbola hitan'ny ankizy nandeha tamin'ny fahitalavitra hatrizay hatrizay, nentin'ilay “drone” nanidina; hita eny amin'ny endrin'ny ankizy ny fifangaroan'ny fientanentanana, fitaintainana ary fitalanjonana . |
8 | Below are some Flickr photos of Roberto's travel in Cambodia: | Indreto ambany indreto ny sary Flickr avy amin'ny dian'i Roberto tany Kambodza sasantsasany: |
9 | A rural scenery in Cambodia | Sehatra ambanivohitra iray ao Kambodza |
10 | A temple in Phnom Penh, Cambodia's capital | Tempoly iray ao Phnom Penh, renivohitr'i Kambodza |
11 | A monk walking in a community plaza | Moanina iray manavatsava ny kianjam-pokonolona |
12 | Cambodia's tuktuk, a popular mode of transport | Tuktuk Kambojiana, fitaova-pitaterana malaza |
13 | A temple in Phnom Penh | Tempoly iray ao Phnom Penh |
14 | Cambodia's tuktuk, a three-wheeled public vehicle | Tuktuk kambojiana, fiaram-bahoaka an-kodiaran-telo |
15 | *Video and photos by Roberto Serrini, used with permission. | *Ny sary sy ny lahatsary dia avy amin'i Roberto Serrini, nahazoana alalana. |