Sentence alignment for gv-eng-20080130-38381.xml (html) - gv-mlg-20080130-594.xml (html)

#engmlg
1Lebanon: Deconstructing Hassan NasrallahLibanona : Manala sarona ny hetsik'i Hassan Nasrallah
2Manontany tena sady mamazivazy i Heuristiques Libanaises eo am-pijerevana ny sarin'i Hassan Nasrallah izay mampitandrina amin'ny fanandratana ny tondrony, raha manatrika ny fodiana sa ny fiposahan'ny masoandron'ny “fandresena avy amin'Andriamanitry”-ny antoko Hezbollah i Libanona :
3Heuristiques Libanaises muses over an image [Fr] of Hassan Nasrallah‘s raised finger and furrowed expression, wondering if Lebanon is at the sunset of Hezbollah's “divine victory” or merely its dawn.“Rehefa mibotsina eo anoloan'ny vahoaka na ireo mpomba azy [izy], ny volomaso mikentrona, ny maso feno fahatezerana ary ny tondro feno fampitandremana, dia heverina ho toy ny hilentika any anatin'ny “karma”-ny i Hassan Nasrallah. Ohatry ny te hampita amin'ireo fahavalony izy hoe, izay vao tena hanomboka ny tena resaka fa mbola tsy tena izy izay niseho teo aloha.”