Sentence alignment for gv-eng-20151027-544321.xml (html) - gv-mlg-20151028-75980.xml (html)

#engmlg
1Pakistan’s Prime Minister Leaves the US Without a Peep About NukesNandao An'i Etazonia Tsy Misy Resaka Nokleary Ny Praiminisitra Pakistaney
2Pakistan Prime Minister Nawaz Sharif.Praiminisitra Pakistaney Nawaz Sharif.
3Image from Flickr by DFID UK.Sary avy amin'ny Flickr, DFID UK.
4CC BYCC BY
5The Prime Minister of Pakistan Nawaz Sharif and US President Barack Obama met in Washington last week.Nihaona tao Washington tamin'ny herinandro lasa ny Praiminisitra Pakistaney Nawaz Sharif sy ny filoha Amerikana Barack Obama.
6Before the visit, there was speculation that Pakistan's nuclear program would be the focus of the talks, but minutes before the widely publicized meeting had even ended, a joint statement appeared on a Pakistani government website explaining that the talks reaffirmed Pakistan's commitment to fighting terrorism and supporting the peace process in Afghanistan.Talohan'ny ny fitsidihana, nisy ny sahoan-dresaka fa fandaharan'asa ara-nokleary ao Pakistana no ifantohan'ny resaka, saingy minitra fohy talohan'ny niafaran'ny fihaonana natao dokambarotra be dia nisy ny fanambarana iombonana nipoitra tao amin'ny habaky ny governemanta Pakistaney manazava fa nanamafy indray ny fahavononan'i Pakistan hiady amin'ny fampihorohoroana sy hanohana ny dingana ho amin'ny fandriampahalemana ao Afghanistan ny anton-dresaka.
7Pakistani journalist Shaheen Sehbai tweeted:Mpanao gazety Pakistaney Shaheen Sehbai nisioka hoe:
8STRANGE N CONFUSING: It's baffling how a 2,784 wd JointStatement of Nwaz-Obama mtng was on Pak Foreign Ministry website b4 the meeting ended - SHAHEEN SEHBAI (@SSEHBAI1) October 22, 2015HAFAHAFA SY MISAFOTOFOTO: Mahavariana hoe nahoana ilay Fanambarana Iombonana [manana sakany] 2.784 tamin'ny fihaonan'i Nwaz-Obama no tao amin'ny habaky ny Ministeran'ny Raharaham-bahiny Pakistaney kanefa mbola tsy mifarana akory ny fihaonana.
9Pakistani Senator Sherry Rehman tweeted:Nisioka ilay senatera Pakistaney Sherry Rehman:
10Very unusual for a long joint statement to appear before the mtg is over!
11Obama-Sharif talks #WashingtonDC https://t.co/KXCNOLZaBoTena tsy mahazatra ny fanambarana iraisana lavabe miseho alohan'ny fiafaran'ny fihaonana!
12- SenatorSherryRehman (@sherryrehman) October 22, 2015Resak'i Obama-Sharif
13Others on Twitter weighed in on the talks:Nandanjalanja ny resaka ny hafa tao amin'ny Twitter:
14A confident #NawazSharif in US .'Olona matoky #NawazSharif ao Etazonia.
15Do more' tactic has lost weight, US to pressurize Pakistan on the Nuclear Program. pic.twitter.com/3sxgfmZ7jG
16- Aaj Shahzeb Ke Saath (@GeoASKKS) October 20, 2015Efa very lanja ny paikady ‘Manaova betsaka‘, Etazonia manery an'i Pakistan amin'ny Fandaharan'asa Nokleary
17Despite all the hoopla about nukes, seems to me the big agenda point for Sharif/Obama meeting will be Taliban peace talks & #Afghanistan.
18- Michael Kugelman (@MichaelKugelman) October 19, 2015 What are the expectation from the visit of prime minister to US.Na dia eo aza ny dokambarotra rehetra amin'ny toby nokleary, toa momba ny resaka fandriampahalemana ny fandaharam-potoana lehibe amin'ny fihaonan'i Sharif / Obama.
19Washington will put pressure to contain tactical nuclear weapons…..Inona no andrasana amin'ny fitsidihan'ny praiminisitra any Etazonia.
20- Asma Shirazi (@asmashirazi) October 20, 2015Hametraka teritery hifehezana ny fitaovam-piadiana nokleary ara-paikady i Washington
21Sharif's wife Kulsoom Nawaz and their daughter Maryam Nawaz also met the US First Lady Michelle Obama.Nihaona tamin'ny vadin'ny filoham-pirenena, Michelle Obama ihany koa ny vadin'i Sharif, Kulsoom Nawaz sy ny zanak'izy ireo vavy Maryam Nawaz.
22Arrived in Washington to see this note by the First Lady Michelle Obama.Tonga tao Washington mba hijery ity taratasy avy amin'ny vadin'ny filoham-pirenena, Michelle Obama ity.
23Beautiful gesture ! pic.twitter.com/e3q0uZGG7lFihetsika mahafinaritra!
24- Maryam Nawaz Sharif (@MaryamNSharif) October 20, 2015
25Michelle Obama and Maryam Nawaz had a meeting during this short trip, during which Mrs Obama announced they would give $70 million to educate girls in Pakistan.
26Maryam Nawaz later thanked the Obamas on Twitter, along with publishing photos of a souvenir from them, but she tagged the wrong accounts to her tweet:
27Thank you @BarackObama & @MichelleObama for your wonderful hospitality. pic.twitter.com/43gYWGoTyH - Maryam Nawaz Sharif (@MaryamNSharif) October 22, 2015Nihaona nandritra ity fitsidihana fohy ity i Michelle Obama sy Maryam Nawaz, izay nanambaran-dRamatoa Obama fa hanome 70 tapitrisa dolara hanabeazana ny tovovavy ao Pakistana izy ireo.
28During the visit many Nawaz fans were tweeting about the visit using hashtags like #RealChangeWithRealPM and #AsianTigerNawazSharif:
29In his last visit John Kerry called him Nawaz few times. This time Pak embassy in DC sent Kerry a msg to call him his excellency not Nawaz.Nisaotra an'i Obama mivady tao amin'ny Twitter avy eo i Maryam Nawaz, miaraka amin'ny famoahana sary fahatsiarovana avy amin'izy ireo, saingy kaonty diso no anarana voalazany tamin'ny siokany:
30- Nazrana Yousufzai (@NazranaYusufzai) October 22, 2015Misaotra @BarackObama sy @MichelleObama tamin'ny fandraisana mahafinaritra.
31PM Nawaz's real challenge is to engage the U.S. Admin on a broader agenda from Afghanistan, Energy Corridors to Cultural & Academic Links!Nandritra ny fitsidihana, nisioka ny fitsidihana tamin'ny alalan'ny diezy tahaka ny #RealChangeWithRealPM (Fanovana marina miaraka amin'ny praiminisitra tena izy) sy ny #AsianTigerNawazSharif ireo mpanohana marobe an'i Nawaz:
32- Moeed Pirzada (@MoeedNj) October 22, 2015Tamin'ny fitsidihany farany indrindra, nantsoin'i John Kerry hoe Nawaz izy nandritra ny fotoana vitsivitsy.
33PM Nawaz Sharif reached Washington on US President's invitation. pic.twitter.com/sHCzyLeiXSTamin'ity indray mitoraka ity, nandefa hafatra an'i Kerry ny masoivoho Pak ao DC mba hiantso azy hoe Andramatoa hajaina fa tsy Nawaz.
34- Khushbu Malik (@khushbu_malik) October 21, 2015 Not a staunch supporter of #PMLN but seeing change all around. feeling better #RealChangeWithRealPM pic.twitter.com/g5QZH8sfYJNy tena fanambin'ny Praiminisitra Nawaz Sharif dia ny mampiditra ny Fitantanana Amerikana amin'ny fandaharam-potoana malalaka kokoa ankoatra an'i Afganistana, ireo sehatr'angovo mankany amin'ny fifandraisana ara-kolontsaina sy akademika!
35- M. Daim Fazil Gondal (@DaimFazil) October 21, 2015Tonga ao Washington noho ny fanasan'ny Filoha Amerikana ny Praiminisitra Nawaz Sharif
36NS is a very courageous man, he is daring, i love him for that, highly principled and bold!Tsy mpanohana mafana fo ny #PMLN (Praiminisitra Nawaz Sharif) aho saingy mahita fiovana manodidina. mahatsiaro tsaratsara kokoa
37<3 #RealChangeWithRealPM pic.twitter.com/tiQO1MI5ol - Maryam PMLN (: (@AllthingsPAK) October 21, 2015Lehlahy be herim-po tanteraka i NS, sahisahy izy, tiako izy noho ny amin'izany, manana fitsipika ambony sy sahisahy!
38There are others who thought the US could play a role in showing Pakistan the right way.<3 Misy ireo hafa nihevitra fa afaka nandray anjara amin'ny fanoroana ny lalana marina amin'i Pakistana i Etazonia.
39Malik Siraj Akbar wrote in Huffington Post blog about 10 issues the US `president would raise with Pakistan's Sharif.Nanoratra tao amin'ny bilaogy Huffington Post momba ireo lohahevitra 10 tian'ny filoha Amerikana resahina miaraka amin'i Sharif amin'i Pakistana i Malik Siraj Akbar.
40When the meeting started, #AsianTigerNawazSharif and #USPresident were trending in Pakistan.Raha nanomboka ny fivoriana, nalaza tao Pakistana ny #AsianTigerNawazSharif sy #USPresident.
41There were media reports about a '14 points agenda' that had been handed over by Nawaz to Obama.Nisy ny tatitra tamin'ny haino aman-jery momba ny ‘ventim-pandaharan'asa miisa 14 ‘ izay natolotr'i Nawaz tamin'i Obama.
42A lot of the supporters of Nawaz were proud to see him with Obama once again and had many hopes attached.
43Who Raised Kashmir Issue on International Platform bravely… #AsianTigerNawazSharif - Farhan Pervaiz (@fp_far) October 22, 2015Mpanohana marobe an'i Nawaz no nirehareha nahita azy miaraka amin'i Obama indray ary nanana fanantenana ao anatin'izany.
44I think it's PM Sharif who should ask about the Afg refugee crisis.Iza no nilaza an-kerimpo ny Olan'i Kashmir teo amin'ny Sehatra Iraisampirenena….
45Pakistan already brimming with 3 million plus https://t.co/SSbsTrUKYfMino aho fa ny praiminisitra Sharif no tokony hanontany momba ny krizin'ny mpitsoaponenana Afgàna.
46- SenatorSherryRehman (@sherryrehman) October 22, 2015Efa hipoka amin'ireo 3 tapitrisa mahery ao aminy i Pakistana.