# | eng | mlg |
---|
1 | Iranian Mountain Climbers Missing in Pakistan | Iraniana Mpihanika Tendrombohitra Tsy Hita Tany Pakistana |
2 | The three missing climbers. | Ireo mpihanika tendrombohitra anankitelo tsy hita. |
3 | Image from Iran's Professional Sports Team Facebook page via @ANPour | Sary avy amin'ny takelaka facebook-n'ny Ekipa Matihanina ara-Panatanjahantena Iraniana , avy amin'ny @ANPour |
4 | According to the head of a Pakistani mountaineering club, the search for three missing Iranian climbers has been called off, as of Sunday July 21, 2013. | Najanona ny fikarohana ireo mpihanika tendrombohitra Iraniana telo tsy hita nanomboka tamin'ny 21 Jolay 2013 araka ny fanambarana nataon'ny mpitarika ny fikambanan'ny mpihanika tendrombohitra Pakistane , |
5 | The mountain climbers sent a call for help on Thursday July 18, on their way down from Broad Peak after successfully reaching the 8,051-meter (26,414-foot) summit. | Niantso vonjy avy eny an-tehezan-tendrombohitra izy ireo tamin'ny fidinany ny Alakamisy 18 Jolay rehefa avy eny an-tampony, 8.051 metatra (26. 414-tongotra). |
6 | Their distress call said they were exhausted and had run out of food. | Nilaza ny harerahany sy ny fahalanian'ny sakafony ny antso vonjin'izy ireo. |
7 | The three men were last in touch with Iran through a satellite phone on Saturday, July 20. Pakistani rescue teams were dispatched to find them, but failed. | Nifandray farany tamin'i Iran tamin'ny alalan'ny antso lavitra satelita izy telo lahy ireo ny Sabotsy 20 Jolay. Naparitaka ireo ekipa Pakistane mpamonjy voina hikaroka azy ireo, saingy tsy hita ry zareo |
8 | The blog Altitude Pakistan has details about the Iranian Broad Peak expedition and updates on the communication from the climbers as they ran into trouble during their descent. | Manana ny antsipirihany momba ny dia nataon'ireo Iraniana teny an-tehezan-tendrombohitra ny bilaogy Altitude Pakistan ary manavao izany avy amin'ny fifandraisana amin'ireo mpihanika hatramin'ny nahatojo olana azy ireo nandritra ny fidinany. |