# | eng | mlg |
---|
1 | Burkina Faso: No famine, but farmers still in peril | Borkina Fasô : Tsy hisy ny kere saingy mbola marefo ireo mpamboly |
2 | | Ny mpiblaogy Ramata Sore dia mitatitra ny tsy fitovian-kevitra mipetraka amin'ny Governemanta sy ireo mpamboly mikasika ny tahan'orana [pluviométrie] any Borkina Fasô : |
3 | | « Nampitain'ny Ministry ny Fambolena, sy ny Rano ary ny Jono tamin'ny mpanao gazety fa mihoatry ny nantenaina avo 700'000 t ny vokatra andrasana amin'ny taona 2007-2008. |
4 | In Burkina, the government's announced there is no danger of famine, but peasants say [Fr] this season's rainfall and agricultural production have been particularly bad, and many have had a difficult time harvesting enough to feed their families these last two weeks, writes Ramata Sore. | Araka ny fijeriny dia antonony tsara ny tahan'orana tamin'ny faritra rehetra, ka tsy misy mihitsy tokony hanahiana izay kere. Marobe anefa ireo mpamboly izay mitatitra ny tsy fahampian'ny orana. » |