Sentence alignment for gv-eng-20101129-177117.xml (html) - gv-mlg-20101204-11092.xml (html)

#engmlg
1Jordan: Wikileaks’ “Cablegate” Raises QuestionsJordania: Baraingo momba ny raharaha-na telegrama navoakan'ny Wikileaks
2United States Embassy in Amman, Jordan - by amerune on Flickr (CC-BY)Masoivohon'i Etazonia any Amman, Jordania - avy amin'i amerune ao amin'ny Flickr (CC-BY)
3The recent Wikileaks release, known as “Cablegate,” featured several quotations from Jordanian officials, as well as large numbers of cables from the U.S. Embassy in Amman.Ny tsiambaratelo navoakan'ny Wikileaks farany, fantatra amin'ny anarana hoe “raharaha-na telegrama,” [cablegate] dia mampisongadina ireo filazana maro nataon'ny Mpitondra Jordaniana, tahaka izany ihany koa ireo fifandraisana maro avy any amin'ny Masoivohon'i Etazonia any Amman.
4Jordanian tweeters had varied initial reactions to the latest leak from the whistle-blower site.Manana fomba fihetsehina samy hafa mikasika ity vaovao ao amin'ny vohikala mampirefodrefotra ity ireo mpitoraka Tweet.
5YanalJo wrote:Nanoratra i YanalJo:
6Shocking: The American Embassy at Amman is the 5th largest supplier of classified #cablegate info to the united states #JO #wikileaksMahatalanjona: Ny Masoivoho Amerikana any Amman no fahadimy nahazoam-baovao be indrindra tamin'ny #cablegate [raharaha-na telegrama] #JO #wikileaks
7RJundi reacted in similar disbelief:Namaly tamin'ity zava-tsy mampino ity koa i RJundi:
8This is out of control! wikileaks info regarding #Jordan #Jo #wikileakshttp://bit.ly/eMGcl8http://bit.ly/g8kJXN http://bit.ly/eKgzpRTena mibanaka! Raha ny vaovao wikileaks mikasika ny #Jordan #Jo #wikileakshttp://bit.ly/eMGcl8http://bit.ly/g8kJXN http://bit.ly/eKgzpR
9He continued:Nanohy izy:
10Am i wrong in questioning the credibility of #wikileaks ?Diso ve aho raha manontany mikasika ny fahamarinan'ireo vaovaon'ny #wikileaks ?
11I feel it is too convenient.Mihevitra aho fa tsy mampaninona izany.
12Are we biting prematurely?Manaikitra aloha loatra ve isika?
13#Jordan #Jo ##Jordan #Jo #
14Feras Rayyan, in contrast, wrote:Feras Rayyan, kosa manoloana izany, dia nanoratra:
15ok.Eny e..
16.#cablegate is SHOCKING, but im not really shocked nor surprised by what im reading. none of it is news in the #mideast #middleeast #joMampisafoaka ny #cablegate, nefa tsy dia taitra na misafoaka aho mikasika ity zavatra vakiako. Tsy vaovao intsony izany any #mideast #middleeast #jo
17Jaffy Shami reacted in a series of tweets:Nitsikera tamina fitohitohizana Tweets i Jaffy Shami:
18Shame on online jordanian media, for not jumping on the #wikileaks story.Afa-baraka ny media jordaniana ao amin'ny aterineto tsy niresaka #wikileaks.
19Am I really more interested on who is the deputy in the parliamentIzaho angaha liana kokoa amin'izay depiote ao amin'ny Parlemanta
20He followed:Nanohy izy:
21#jordan emerges as a voice of moderation in #wikileak.Misongadina ho toy ny feon'ny fampitoniana ao amin'ny #wikileak i #jordan.
22Unlike other arab states, it argued against a military action against iranTsy mba tahaka ireo firenena arabo hafa izy fa manohitra izay mety ho fanafihana ara-tafika an'i Iran
23Tweeter ScarfaceJo added:Nanampy ny mpitoraka Tweet ScarfaceJo:
24Do you think #cablegate #wikileaks will change Arab politics?Mihevitra ve ianao fa hampiova ny politika Arabo ity #cablegate #wikileaks ity?
25And answered his own question:Ary dia namaly ny fanontaniany izy:
26#cablegale #wikileaks if anything, show the impotence of Arab regimes and leadership#cablegale #wikileaks raha misy zavatra, dia hasehoy ny fahalemen'ny fitondrana Arabo sy ny mpitondra