# | eng | mlg |
---|
1 | Uganda: Walk to Work Protests in Photos | Oganda : Sarin'ny diabe “Walk to Work” |
2 | This post is part of our special coverage Uganda: Walk to Work Protests. | |
3 | Ugandans are taking to the streets to protest rising fuel and food prices and rapid inflation in the so-called Walk to Work protests, named after a handful of opposition leaders who were arrested back in April as they walked to work in solidarity with those who can no longer afford to take public transportation. | |
4 | Police have been using pink paint, tear gas and live bullets against the protesters. Here is the story of walk to work protests in photos. | Nanao fihetsiketsehana hanoherana ny fiakaran'ny vidin-dasantsy, ny vidin-tsakafo ary ny fisondrotam-bidim-piainana midangana ny Ogandey tao anatin'ny roa volana izay. |
5 | Why are Kenyans and Tanzanians not protesting? This is the reason why Ugandans are the only ones protesting food prices in the region. | Androany, nampiasa ny loko raozy, ny baomba mandatsa-dranomaso ary bala tena izy nitifirana ny mpanao fihetsiketsehana mihitsy ny polisy. |
6 | Photo courtesy of Twitter user @mugumya. Journalists are not safe: | Indro atolotra an-tsary anio ny tantaran'ny fihetsiketsehana. |
7 | Journalist Micheal Kakumirizi was targeted by Uganda Security Forces while covering #walk2work protest. | Indro ny antony mahatonga ny Ongandey ho hany Afrikana manohitra ny vidin-tsakafo. |
8 | Photo courtesy of Twitter user @no_dictatorship. | Sary nahazoana alalana avy amin i @mugumya |
9 | Walk to work, then run for your life: Uganda police in action. | Nodarohan'ny polisy ny mpanao gazety Micheal Kakumirizi raha nanangom-baovao momba ny diabe #walk2work . |
10 | Photo courtesy of Twitter user @no_dictatorship. | Sarynahazoana alalana avy amin i @no_dictatorship |
11 | Have citizens become wild animals?: Uganda Army hunting Ugandans. | Polisy ogandey manao ny asany. sary nahazoana alalana avy amin' i @no_dictatorship |
12 | Photo courtesy of Twitter user @no_dictatorship. | Polisy mandroaka ny mpanao fihetsiketsehana. |
13 | Hunger strike for a just cause: | Sary nahazoana alalana avy amin'i @no_dictatorship |
14 | Makerere area councillor Mr Bernard Luyiga went on hunger strike to protest police brutality. he camped outside Makerere University. | Ny mpanolotsaina monisipaly avy ao Makerere, Bernard Luyiga, mitokona ho fanoherana ny famoretan'ny polisy. |
15 | Photo courtesy of Twitter user @pjkanywa. | Milasy eo anoloan'ny Anjerimanontolon'i Makerere. |
16 | Women deserve respect: | Sary nahazoana alalana avy amin'i @pjkanywa |
17 | Ugandan women telling police to respect women's bodies during arrest. | Manao fihetsiketsehana ny vehivavy hanajan'ny polisy ny vehivavy. |
18 | Photo courtesy of Twitter user @vote4africa. | Sary nahazoana alalana avy amin'ny mpampiasa Twitter @vote4africa. |
19 | I will sleep here until police respect human rights, says Makerere area councillor: | Fitokonana tsy hihinan-kanina ho fanoherana ny herisetra ataon'ny polisy. |
20 | Hunger strike against police brutality. | Sary nahazoana alalana avy amin'i @pjkanywa |
21 | Photo courtesy of Twitter user @pjkanywa. | Manakana fihetsiketsehana milamina ny polisy eo Kampala. |
22 | Police don't recognise your freedom of movement: | Sary nahazoana alalana avy amin'i @vote4africa |
23 | Police in Kampala blocking peaceful demonstrators. | Tafahoatra ny fepetra raisin'ny polisy ongadey manoloana ny mpanao fihetsiketsehana. |
24 | Photo courtesy of Twitter user @vote4africa. | Nefa ankamantatra iza no mandeha an-tongotra rehefa hiasa… |
25 | Ugandan police have been using excessive force against citizens taking part in the walk to work protests. | nosoratan'i @elijahbee : Fantaro hoe iza no hitako andeha an-tongotra hamonjy asa androany maraina |
26 | But guess who was seeing walking to work… @elijahbee says: guess who I saw walking to work this morning | Vakio ny lahatsoratr'i Echwalu mitondra ny lohateny hoe “When Cameras Lied to the Country.” |
27 | In conclusion, read Echwalu's post titled “When Cameras Lied to the Country.” | (Rehefa mandainga amin'ny firenena ny Fakantsary) |