# | eng | mlg |
---|
1 | Madagascar Agency Suspended from Network Tracking Money Laundering | Naato Ao amin'ny Tambajotra Fanaraha-maso ny Fanadiovam-bola i Madagasikara |
2 | Malagasy Ariary currency and Euros via Teraka Randriantsoa blog - Public Domain | Vola Malagasy Ariary sy Euros ao amin'ny bilaogin'ny Teraka Randriantsoa - Valam-Bahoaka |
3 | Lambo T. reports [fr] on the website of La Gazette de La Grande Ile that Samifin [mg], the agency in charge of cleaning up the financial sector and combat transnational illegal operations in Madagascar has been suspended from the Egmont Group of financial intelligence units. | Lambo T. no mitatitra [fr] ao amin'ny tranonkalan'ny La Gazette de La Grande Ile fa naato ao amin'ny Vondrom-pitsikilovana Egmont misahana ny fitantanam-bola ny Samifin [mg], sampan-draharaha misahana ny fanadiovana ny sehatry ny fitantanana ara-bola sy miady amin'ny fivezivezen'ny vola miampita sisintany tsy ara-dalàna eto Madagasikara. |
4 | Egmont is an international network that helps tracks money laundering or terrorism financing. | Ny Egmont dia tambajotra iraisam-pirenena manara-maso ny fanadiovam-bola sy ny fanohanana ara-bola ny fampihorohoroana. |
5 | Lambo T. explains that the current administration's failure to move forward on a Bill against terrorism and transnational organized crime that led to Samifin's suspension. | Nohazavain'i Lambo T. fa tsy nahavita nandroso lalàna enti-miady amin'ny fampihorohoroana sy ny fikambana-jiolahy iraisampirenena ny fitondrana ankehitriny ka izany no nitarika ny fampiatoana ny Samifin. |