# | eng | mlg |
---|
1 | Barbados, Jamaica: Up In Arms | Barbada, Jamaïka : Momba ireo fitaovam-piadiana |
2 | “Twenty-eight years after Bob performed ‘Zimbabwe', Robert Mugabe is still holding on desperately to power and it seems that he will use any tactic necessary to continue his dictatorship. | Bajan Global Report sy ny Jamaïkana Geoffrey Philp dia samy mitatitra momba ny fivarotana fitaovam-piadiana Shinoa any Zimbaboe. Geoffrey Philp's mampahatsiahy ny fifandraisan'ny mpihira fanta-daza Bob Marley sy Zimbaboe : |
3 | | “Valo ambi-roapolo taona taty aorian'ny nihiran'i Bob [Marley] ny hira hoe “Zimbabwe”, dia mbola mifikitra eo amin'ny fitondrana [ihany] i Robert Mugabe ary toa mampiasa izay tetika rehetra mba ahafahany manohy ny fitondrana jadony aza. |
4 | | Izao indray idiran'ny Shinoa ny raharaha.” |
5 | | [FANAMPIM_PANAZAVANA : tamin'ny 17 Aprily 1980 dia tonga nihira ho fankalazana ny fahaleovantenan'i Zimbaboe i Bob Marley sy ny tariny The Wailers, tamin'izany andro izany no nanombohan'i Robert Mugabe ho Praisministra “vaovao” ary lasa filoham-pirenena nanomboka tamin'ny 1987 - via fluctuat.net >>] |
6 | Now the Chinese are involved”: Both Bajan Global Report and Jamaican Geoffrey Philp blog about an alleged Chinese arms shipment to Zimbabwe. | Bajan Global Report kosa manolotra ny heviny ny amin'ny hoavin'ilay sambo: “mety tsy hanantsafidy afatsy ny miverina any amin'ny tany izay niangany miaraka amin'ireo fitaovam-piadiana izay entiny ny sambo An Yue Jiang. |
7 | | Satria nohon'ny fahatahorana ny governemantan'i Bush, na i Môzambika, na i Angôla, na i Namibia dia samy nandà ny hiantsonan'ilay sambo sy ny hamoahana ireo fitaovana any aminy, mba tsy hanohintohina ny fifandraisan'ny tsirairay amin'ny Amerikana.” |