# | eng | mlg |
---|
1 | Puerto Rico: Life One Photo a Day | Porto Rico: Fiainana Sary Iray Isan'andro |
2 | The artist and producer Jose Marti (@Jose_Marti) has shot one picture a day for the past two years as part of his online project “Fotos de Hoy” (Photos of Today). | Nanapika sary iray isan'andro ny mpanakanto sy mpamokatra Jose Marti (@Jose_Marti) nandritra ny roa taona farany ao amin'ny tetikasa an-tserasera “Fotos de Hoy” (Sarin'ny Anio). |
3 | He explains: | Manazava izy: |
4 | They are mostly casual photos, where the photograph finds me instead of me looking for the photograph, and they may well be pictures of the city, my home or wherever it finds me because what is really important is to express something about the moment, where I am, what I'm doing, etc.. | Sary kisendrasendra ny ankamaroan'izy ireo, ka ny sary no mahita ahy fa tsy izaho no mahita ny sary, ary mety ho sarin'ny tanàna izy ireo, ny tranoko na eo amin'izay misy ahy satria ny zava-dehibe dia ny hanehoana zavatra amin'io fotoana io, aiza no misy ahy, inona no ataoko, sns.. |
5 | That is the element that has led me to constantly publish in “Photos of Today,” to be able to visually summarize weeks and diverse experiences that are accessible online. | Izay no singa mahatonga ahy hamoaka tsy tapaka ao amin'ny “Sarin'ny Anio,” mba ahafahako mamehy an-tsary ny herinandro sy izay efa niainana ka azo an-tserasera. |
6 | I have selected some of his pictures of Old San Juan, the colonial city of the capital of San Juan, Puerto Rico (all photos are republished with his permission). | Nifantina ny sasany amin'ireo sarin'i San Juan taloha, ny tanàna fony fanjanahantany tao an-drenivohitra San Juan, Porto Rico aho (nahazoana alalana avokoa ny sary navoaka etoana). |
7 | You can follow his visual life daily at Fotos de Hoy. | Azonao arahina moa ny fiainany an-tsary ao amin'ny Fotos de Hoy. |
8 | City with a View. | Topimaso ny Tanàna. |
9 | San José Church. | Fiangonana San José. |
10 | The window. | Varavarankely. |
11 | Beach El Escambrón. | Morondranomasina El Escambrón. |
12 | Fort El Morro. | Manda El Morro. |
13 | Bar El Batey. | Bar El Batey. |
14 | Luna Street. | Lalana Luna. |