Sentence alignment for gv-eng-20110624-234313.xml (html) - gv-mlg-20110624-18760.xml (html)

#engmlg
1Myanmar: Bomb Blasts in Three CitiesMyanmar: Baomba nipoaka tany amin'ny tanàna telo
2Bombs have exploded almost simultaneously in the capital city Naypyidaw, Mandalay and Pyin Oo Lwin on Friday, June 24, 2011.Niara-nipoaka tao an-drenivohitra Naypyidaw sy Mandalay ary tany Pyin Oo Lwin ny Zoma 24 Jona 2011 ny baomba.
3A Car Bomb Blast in Mandalay, Myanmar. Source: Eleven Media.Araka ny nolazain'i Mizzima, dia niara-nipoaka ny baomba roa tany Naypyidaw sy Mandalay.
4According to Mizzima, the two bomb explosions in Naypyidaw and Mandalay happened almost at the same time.
5The bomb explosion in Mandalay was planted on a car parked in front of Zaycho Hotel.Ny baomba nipoaka tany Mandalay dia nipetaka tamina fiara niantsona teo anoloan'ny Zaycho Hotel.
6Eyewitnesses saw two injured people being carried away by ambulances.Nahita olona roa naratra nentina tamin'ny fiara mpamonjy voina ny vavolombelona.
7The Voice Weekly has posted photos of the bomb explosion at Mandalay on their Facebook page.Namoaka ny sarin'ny nipoahan'ny baomba tao Mandalay tamin'ny Pejy Facebook ny Voice Weekly.
8Another bomb explosion in Naypyitaw happened at a home on Ngu War St. near Tha Pyay Kone market place.Nisy baomba hafa nipoaka tao Naypyitaw tao amina trano iray tao amn'ny Lalana adin'ny Ngu akaikin'ny tsenan'i Tha Pyay Kone.
9An eyewitness said:Nilaza ny vavolombelona iray:
10The explosion was very severe and I saw the debris from the explosion landing as far as 80 feet.Tena henjana ny fipoahana ary nahita ny poti-javatra nipitika hatrany amin'ny 80 mandingana aho.
11Officials are now investigating in the area, and I also saw them bring a mine-searching dog.”Efa manao fanadihadiana ao an-toerana ny manampahefana, ary hitako mitondra alika mpikaroka vanja milevina aho.
12The bomb explosion in Pyin Oo Lwin was also at a vacant home.Ny baomba nipoaka tany Pyin Oo Lwin kosa dia tao amin'ny trano tsy misy mipetraka.
13An eyewitness said the bomb explosion caused the whole house to collapse.Nanambara ny vavolombelona fa nampirodana tanteraka ny trano iray manontolo ny fipoahany.