# | eng | mlg |
---|
1 | Contemporary Indian Art Explored in Video Conversations with Artists | Taokanto Maoderina Indiana Hita Tamin'ireo Lahatsary Fanadihadiana Miaraka Amin'ireo mpanakanto |
2 | The Regarding India project is a series of video interviews with Indian artists about their work conducted by Kathryn Myers, a painter and professor of art at the University of Connecticut. | |
3 | Myers, whose research looks at the art and culture of India, started the project during a Fulbright Fellowship in 2011. | Myers, nanao fikarohana mikasika ny taokanto sy ny kolotsaina any Inde, dia nanomboka ny tetikasa nandritra ny Fulbright Fellowship ny taona 2011. |
4 | Regarding India was inspired by interviews she watched when she was an art student, and was designed to contribute to a course she teaches on Indian art and popular culture. | Regarding India dia niainga avy tamin'ireo fanadihadiana nojereny fony izy mbola mpianatra taokanto, ka voatendry handray anjara tamina lesona izay nampianarany mikasika ny taokanto Indiana sy ny kolotsaim-bahoaka. |
5 | It is also meant to be a resource for anyone interested in contemporary Indian art. | Natao ho loharanom-pahalalàna ihany koa izany ho an'ireo liana amin'ny taokanto maoderina Indiana. |
6 | Sixty artists have been interviewed so far, and as the videos are edited they will be uploaded on the Regarding India website. | Mpanakanto enimpolo no nametraham-panontaniana hatreto, ary izay lahatsary vita dia nampakarina avy hatrany tamin'ny vohikalan'ny “Regarding India”. |
7 | Artist and filmmaker Sarnath Banerjee is best known as India's first graphic novelist: | Sarnath Banerjee, mpanakanto sady mpanao sarimihetsika, dia fanta-daza amin'ny maha-voalohany azy amin'ny fanoratana tantara an-tsary lava any Inde: |
8 | Arpana Caur is a painter whose work explores spiritual themes: | I Arpana Caur dia mpanao hosodoko mahakasika indrindra ny ara-panahy: |
9 | Dinesh Khanna is a well-known photographer: | Mpaka sary fanta-daza i Dinesh Khanna: |
10 | Krishnaraj Chonat is a sculptor and installation artist, who uses unconventional materials such as sandalwood soap and e-waste: | Mpanao sary sikotra sy mpanakanto mpikarakara i Krishnaraj Chonat, izay mampiasa ireo fitaovana tsy ampoizina toy ny savony vita amin'ny ditin-kazo sy ireo potika fitaovana elektronika: |