Sentence alignment for gv-eng-20071115-34411.xml (html) - gv-por-20071117-574.xml (html)

#engpor
1Brazil: Why Brazilians do not complain?Brasil: Por que brasileiros não reclamam?
2Yeltsin Lima & Amigos [pt] puts together a very good piece on violence in Brazil, with links for those who want to complain about it.Yeltsin Lima & Amigos escreve uma excelente reportagem sobre a violência no Brasil e traz links para ajudar àquelas pessoas que querem reclamar sobre isso.
3He concludes: “The reason why Brazilians don't complain, as I have already said, is surely shame or fear.Ele conclui: “O motivo na qual o brasileiro não reclama como já dito, é com certeza o medo ou a vergonha.
4If they knew that getting together would make the country a more peaceful and honest place, hey would start doing their share”.Se eles percebessem que unidos o Brasil pode virar um país mais calmo e honesto, eles iriam começar a fazer sua parte”. (texto original de Paula Góes)