Sentence alignment for gv-eng-20101104-171709.xml (html) - gv-por-20101104-12691.xml (html)

#engpor
1Brazil: online revolt against TV channelBrasil: Revolta online contra canal de TV
2Many Twitter users, such as @ligadoemsérie [pt], @todearaujo [pt], @judaocombr [br] and @Inagaki [pt] tweeted their dissatisfaction with pay-TV channel FOX [pt] for its premiere of a long-awaited horror series that was shown with several cuts [pt], reducing broadcast time by ten minutes.Muitos usuários do Twitter, como @ligadoemsérie, @todearaujo, @judaocombr e @Inagaki tuitaram sobre seu descontentamento com o canal de tv paga FOX pela estréia de uma série de terror há muito esperada e que foi exibida com vários cortes, reduzindo o tempo de exibição em 10 minutos.