# | eng | por |
---|
1 | Trinidad & Tobago, U.S.A.: Sexual Politics | Trinidad e Tobago, E.U.A.: Política Sexual |
2 | “Her winning smile and girl next door looks serv(e) to convince me that she could possibly be the scariest woman to be seen in western politics since Margaret Thatcher. | “Seu sorriso de vencedora e sua aparência de gente comum servem para me convencer de que ela possa ser, possívelmente, a mulher mais assustadora vista na política ocidental desde Margaret Thatcher. |
3 | But what I don't appreciate is the fact that the American media did what can only be interpreted as an honour killing of Bristol Palin just because her mother won't let her decide what she can and can't do with her uterus”: Trinidadian blogger Attillah Springer blogs about sexual politics. | Mas o que eu não gosto é o fato de que a mídia norte-americana fez o que só pode ser interpretado como um assassinato da honra de Bristol Palin [filha da candidata a Vice-Presidente dos E.U.A, Sarah Palin] só porque sua mãe não a deixa decidir o que ela pode ou não pode fazer com seu útero”: A blogueira trinidadiana Attilah Springer [En] escreve, sobre política sexual. |