Sentence alignment for gv-eng-20100611-144238.xml (html) - gv-por-20100613-9068.xml (html)

#engpor
1Russia: Cyrillic Email Accounts?Rússia: Contas de Email em [alfabeto] Cirílico?
2Svetlana Gladkova of Profy.com writes about the Russian government's plans to provide every citizen with a Cyrillic email account, points out “the problem of the @ character” on the Cyrillic keyboard, and concludes: “But the worst part is that I have no idea why my taxes go into crazy things like arranging for every citizen to have a dedicated official email account - especially when many people already have quite a number of such accounts (for free!) and those who don't will hardly know how to use the official one anyway […].”Svetlana Gladkova do Profy.com escreve sobre os planos do governo russo para fornecer a cada cidadão uma conta de e-mail em [alfabeto] cirílico, aponta “o problema do caractere @” no teclado cirílico, e conclui: “Mas a pior parte é que não tenho idéia de por que os meus impostos vão para coisas malucas como arranjar para cada cidadão uma conta de e-mail oficial dedicada - especialmente quando muitas pessoas já têm um bom número dessas contas (de graça!) e aqueles que não tem dificilmente saberão como usar a oficial de qualquer maneira […].”