Sentence alignment for gv-eng-20070902-30895.xml (html) - gv-por-20070903-330.xml (html)

#engpor
1Brazil: Adventure in São PauloBrasil: Aventura em São Paulo
2The second one of a ten part series of videos “Around Brazil” is available online.A segunda parte de dez vídeos da série “Around Brazil” está disponível na internet.
3Em um programa de 45 minutos, a meta é mostrar que “São Paulo é uma das maiores cidades do mundo.
4In a 45 minute programme, it aims “to show that although Sao Paulo is one of the largest cities in the world, it has a culture and diversity that is absolutely unique.”Ela tem diversidade cultural, gastronômica, entretenimento e oferece grandes oportunidades de negócios”. Os vídeos são em inglês.
5The videos are presented in English.(texto original de Paula Góes)