Sentence alignment for gv-eng-20130507-410766.xml (html) - gv-por-20130508-42802.xml (html)

#engpor
1Photos of Modern-Day El SalvadorFotos do cotidiano de El Salvador
2These are not pictures for tourism purposes - these are pictures to educate and illustrate issues facing modern day El Salvador.[Todos os links em inglês] Estas não são fotos com propósito turístico - estas são fotos para educar e ilustrar questões do cotidiano de El Salvador.
3Tim's El Salvador Blog links to a collection of photos on Global Eyes Media.Tim's El Salvador Blog leva a uma coleção de fotos no Global Eyes Media.
4The project by Jeff Hammond, Noah Bullock, and Doriana Westerman, “focused on documenting Salvadoran themes that institutionalized poverty and inequality in the country.”O projeto de Jeff Hammond, Noah Bullock, e Doriana Westerman, “focou-se em documentar temas salvadorenhos que institucionalizaram a pobreza e a desigualdade no país.”