Sentence alignment for gv-eng-20150904-538494.xml (html) - gv-por-20150906-59611.xml (html)

#engpor
1How Do You Say ‘Bro’ in Latin America?Como se diz “Bro” na América Latina?
2The Bromap: How do you say “bro” in Latin America? The Facebook page for Pictoline, a highly visual site for news and information, shared this map with the different ways people in Latin American countries say “bro”, short for brother in English.A página do Facebook Pictoline, um site de notícias e informação de cariz visual, partilhou este mapa com as diferentes formas usadas nos países da América Latina para se dizer “bro”, abreviatura de irmão em inglês.
3While in Mexico they use wey and pata in Peru, it's pana in Venezuela and parce in Colombia.Enquanto no México se usa “wey”, no Peru é “pata” ou “pana” na Venezuela e “parce” na Colômbia. O Bromap: Como se diz “bro” na América Latina?