Sentence alignment for gv-eng-20111221-278903.xml (html) - gv-por-20111221-25679.xml (html)

#engpor
1Brazil: Blogger Murdered in the State of Rio Grande do NorteBrasil: Blogueiro Assassinado no Estado do Rio Grande do Norte
2Tiago Aguiar denounces the assassination of the blogger Edinaldo Filgueira, from the small town of Serra do Mel, in the state of Rio Grande do Norte, Brazil.Tiago Aguiar denuncia o assassinato do blogueiro Edinaldo Filgueira, da pequena cidade de Serra do Mel, no Rio Grande do Norte, Brasil.
3Edinaldo, who believed in “information as a form liberation of humanity”, was allegedly murdered due to a survey on public education he posted on his blog.Edinaldo, que acreditava na “informação como forma de libertar a humanidade”, foi alegadamente morto devido a uma pesquisa sobre educação pública postada em seu blog.