Sentence alignment for gv-eng-20070808-29570.xml (html) - gv-por-20070808-187.xml (html)

#engpor
1Japan: Death Penalty KillingsJapão: Execução por pena de morte
2The Asia Death Penalty blog has a post about an appeal from Amnesty International to stop the death penalty killings of three men in Japan scheduled for tomorrow (August 9th).O blogue Asia Death Penalty tem uma postagem sobre um apelo da Anistia Internacional [En] para parar a pena de morte de três homens no japão, cuja execução está marcada para amanhã (9 de agosto).
3As mentioned in the post, there are suspicions that the timing of the killings was scheduled to line up with the 62nd anniversary of the atomic bombing of Nagasaki in World War 2.Como mencionado na postagem, existe a suspeita de que as execuções estão programadas para acontecer paralelamente ao aniversário de 62 anos da bomba atômica de Nagasaki durante a Segunda Guerra Mundial.