Sentence alignment for gv-eng-20071118-34541.xml (html) - gv-por-20071118-578.xml (html)

#engpor
1Brazil: Updates from the BlogCamp BHNotícias do Blogcamp BH
2Superfície Reflexiva has live updates [pt] from BlogCamp BH, a bloggers meeting in Minas Gerais taking place this weekend.O blogue Superfície Reflexiva tem atualizações constantes do BlogCamp BH, um encontro de blogueiros que está ocorrendo neste final de semana em Minas Gerais.
3Ronaldo Ferraz is experimenting reporting also through a new tool, Twitter.Ronaldo Ferraz também está experimentando fazer seus relatos no Twitter.
4The first day left him disappointed: “The subject that I feared most, blog monetization, was the dominating topic in the first day and the place did not make it possible the type of conversations that I expected from a meeting like this”.O primeiro dia o deixou desapontado: “O assunto que eu mais temia, monetização, acabou dominando o primeiro dia sem trégua e o local não propiciou a facilidade de conversas que eu esperaria de um evento assim”. Texto original de Paula Góes.