Sentence alignment for gv-eng-20100528-141161.xml (html) - gv-por-20100529-8499.xml (html)

#engpor
1Pakistan: Minorities At PerilPaquistão: Minorias em Perigo
2“The thirty years of state sponsored “true” Islam is showing its colors.“Os trinta anos do ‘verdadeiro' islamismo patrocinado pelo Estado está mostrando suas cores.
3In Pakistan all the minorities are constantly harassed and state's protection has often proved completely ineffective when a serious attack occurs,” comments Raza Habib Raja at Pak Tea House while discussing the attacks on the religious sites of Ahmedis in Lahore.No Paquistão todas as minorias são constantemente assediadas e a proteção estatal tem se provado frequentemente ineficaz quando ataques sérios ocorrem”, comentou Raza Habib Raja no blog Pak Tea House [Casa de Chá Paquistanesa] ao discutir os ataques aos locais religiosos de Ahmedi, na cidade de Lahore.