Sentence alignment for gv-eng-20071223-36440.xml (html) - gv-por-20071223-688.xml (html)

#engpor
1Angola: Welcome to Cuban doctorsAngola: Boas-vindas aos médicos cubanos
2Orlando Castro [pt] welcomes the Cuban doctors that will work in Huambo, an Angolan province with a population of over 2 million people and a doctor for every 40,183 patients.Orlando Castro dá as boas-vindas aos médicos cubanos que trabalharão em Huambo, uma província angolana com uma população de mais de 2 milhões de pessoas e um médico para cada 40.183 pacientes.
3“People need doctors, no matter what nationality they have (…) If Cubans, instead of Portuguese for example, are available, there should be no reservations about it”.“O que a população precisa é de médicos, sejam eles de que nacionalidade forem (…) E se os cubanos, ao contrários dos portugueses - por exemplo - estão disponíveis, não há que ter dúvidas”.