Sentence alignment for gv-eng-20100527-140707.xml (html) - gv-por-20100527-8438.xml (html)

#engpor
1Causes of Hatred in the Russian BlogosphereRússia: Causas para o Ódio na Blogosfera Russa
2Lj-user blondycandy received [RUS] more than 400 comments on the question “Why there's so much hatred in the Russian blogosphere”?O usuário do LiveJournal blondycandy recebeu [Ru] mais de 400 comentários [em um post] com a questão “Porque existe tanto ódio na blogosfera russa”?
3Evgeny Gorny summarized [RUS] the most often suggestions: general ‘offline' unhappiness, inferiority complex, impunity, lack of education, envy, specific ‘Russian mentality' and so on.Evgeny Gorny resumiu [Ru] as sugestões mais comuns: Corrente infelicidade “offline”, complexo de inferioridade, impunidade, falta de educação, inveja, “mentalidade russa” específica, etc.