Sentence alignment for gv-eng-20120802-344143.xml (html) - gv-por-20120803-33758.xml (html)

#engpor
1Latin America: LibreBus Preps for Southern Cone TourAmérica Latina: LibreBus em Preparação para a Jornada pelo Cone Sul
2The LibreBus project, born in Central America, is getting ready for their upcoming trip to the Southern Cone (Argentina, Chile, Paraguay and Uruguay): “Travellers from various countries, with different skills, will set out once again, united by a common objective: the spreading of Free Culture and the promotion of an understanding of knowledge as a common good.”O projeto LibreBus, que nasceu na América Central, está se preparando para sua iminente viagem pelo Cone Sul (Argentina, Chile, Paraguai e Uruguai): “Viajantes de vários países e com diferentes habilidades irão partir, uma vez mais, unidos por um objetivo comum: divulgar a Cultura Livre e promover a conscientização de que o conhecimento é um bem comum.”
3Visit their website to learn more about the route and their objectives.Visite a página deles na Internet para descobrir mais sobre a trajetória e os objetivos do projeto.