Sentence alignment for gv-eng-20111214-277020.xml (html) - gv-por-20111214-25485.xml (html)

#engpor
1Brazil: A Book on Fraudulent PrivatizationsBrasil: Um livro sobre privatizações fraudulentas
2Brazilian filmmaker Jorge Furtado comments on [pt] a book that he considers to be the best of 2011: “Privataria Tucana”.O cienasta Jorge Furtado comenta sobre um livro que ele considera o melhor de 2011: “Privataria Tucana”.
3The title is a play with words that links piracy, privatization and toucans, the symbol of the Social Democrat Party (PSDB).O título é uma brincadeira com palavras que ligam pirataria, privatização e tucanos, símbolo do PSDB.
4The book exposes policies of privatization carried out during PSDB's government of Fernando Henrique Cardoso (1995-2003), considered fraudulent.O livro expõe a política de privatizações levadas a cabo pelo governo do PSDB durante a presidência de Fernando Henrique Cardoso (1995-2003), consideradas fraudulentas.