2 | Following yesterday's news that the Secretary of Social Defense (SDS) in Pernambuco, Brazil, has decided to stop providing information on violence and crime rates to the press, PE Body Count [pt] has noticed some discrepancy among the blog's and the official figures for the weekend: the bloggers have counted 48 deaths, the SDS only 26. | Após a notícia de ontem que a Secretaria de Defesa Social (SDS) de Pernambuco, Brasil, decidiu parar de fornecer livremente informações à mídia sobre números de homicídios e crimes, PE Body Count notou uma certa discrepância entre os números de homicídios do fim de semana apurados pelo blogue e as estatística oficiais: os blogueiros contaram 48 mortes, enquanto a SDS apenas divulgou 26. |