Sentence alignment for gv-eng-20120116-286059.xml (html) - gv-por-20120116-26622.xml (html)

#engpor
1Uruguay: How to turn waste into a walletUruguai: Como transformar descartáveis em uma carteira
2After running into a Uruguayan artisan who turns waste products into beautiful and useful objects, Lucía Terra shows how to turn an empty coffee bag into a wallet by upcycling.Depois de conhecer o trabalho de uma artesã uruguaia que transforma embalagens descartáveis em objetos bonitos e úteis, Lucía Terra [en] mostra como transformar uma embalagem de pó de café em uma carteira por meio de upcycling.
3“And 10 minutes later had my own upcycled, colorful, waterproof wallet with triple compartments for coins, small bills, and large bills.“E em 10 minutos conto com minha própria carteira colorida, à prova d'água e mais que reciclada, com três compartimentos para moedas, notas pequenas e grandes.
4On top of everything, it smells like coffee.Além de tudo, com cheiro de café.
5Isn't that much nicer than dirty coin smell?”Não é bem melhor do que o cheiro de moeda velha?”