Sentence alignment for gv-eng-20080430-43131.xml (html) - gv-por-20080430-984.xml (html)

#engpor
1Brazil: WordPress attorney blogs about the blockingBrasil: Advogado do WordPress bloga sobre o bloqueio
2Marcel Leonardi [pt], the Brazilian attorney who is representing WordPress in the case of a possible ban on the platform in the country, blogs: “In the motion filled by the Automattic Inc. [on Monday], among other pieces of information, it has been highlighted the tremendous damage that the blanket ban would cause, and other possible ways of implementing the ban to the said blog in Brazil have been proposed.”Marcel Leonardi, o advogado brasileiro que está representando o WordPress no caso de um possível bloqueio da plataforma no país, bloga: “Na manifestação apresentada pela Automattic Inc. em juízo, entre outras informações, foram destacados os tremendos prejuízos que o bloqueio completo do serviço causaria, bem como apresentadas outras formas possíveis de implementação do bloqueio, no Brasil, do blog em questão”.
3See the background info.Veja o histórico da notícia.