# | eng | por |
---|
1 | Russia: Revolution and National Unity | Rússia: Revolução e unidade nacional |
2 | This year, Nov. 7 marks the 90th anniversary of the 1917 revolution in Russia. | Esse ano, em 7 de novembro, se comemora do aniversário 90 anos da revolução russa de 1917. |
3 | Sean's Russia Blog writes about the events leading up to the Bolshevik's ascent and suggests that, by some definitions, they “came to power democratically”; he also writes about the Russian opposition's wrong reading of history. | Sean's Russia Blog escreve sobre os eventos que culminaram com a ascensão bolchevista e sugere que, em muitas definições, eles “chegaram ao poder democraticamente”; ele também escreve sobre a leitura errada da história feita pela oposição russa. |
4 | MoscowThroughBrownEyes writes about the current substitute for Nov. 7 - the National Unity Day, marked on Nov. 4 - and about the Russian Marches that took place on that day. | MoscowThroughBrownEyes escreve sobre o substituto corrente para o 7 de novembro - o Dia Nacional da Unidade, celebrado no dia 4 de novembro - e sobre os as Marchas Russas que aconteceram naquela data. |
5 | A Soviet Poster A Day merges the Russian flag with the old Soviet one and offers a few interpretations. | A Soviet Poster A Day mistura a bandeira russa com a velha soviética e oferece interpretações. (Texto original de Veronica Khokhlova) |