# | eng | por |
---|---|---|
1 | Angola: Jailed journalists still in prison | Angola: Jornalistas continuam presos |
2 | Orlando Castro [pt] reports that Angolan journalists Armando Chikoca and José Lelo, both arrested in the past months while working in different news pieces in two different parts of the country, are still in prison. | Orlando Castro relata que os jornalistas angolanos Armando Chikoca e José Lelo, ambos presos enquanto trabalhavam em diferentes notícias e em partes diferentes do país, continuam presos. |
3 | “This all happen because there still are journalists who insist on being journalists”. | “E tudo isto acontece porque há jornalistas que teimam em ser jornalistas”. |