Sentence alignment for gv-eng-20120128-289454.xml (html) - gv-por-20120129-27133.xml (html)

#engpor
1Brazil: ‘Vale’ is Elected the World's Worst CorporationBrasil: Vale é Eleita Pior Empresa do Mundo
2Researcher Telma Monteiro wrote on her blog [pt] about the election of the Brazilian mining company Vale as the world's worst corporation of 2011, with over 25,000 votes on the Public Eye Awards.A pesquisadora Telma Monteiro escreveu em seu blog sobre a eleição da mineradora brasileira Vale como pior empresa do mundo em 2011, com mais de 25.000 votos no Public Eye Awards [en].
3She attributes the victory to Vale's involvement with the construction of Belo Monte Dam, in the Brazilian Amazon.Ela atribui a vitória ao envolvimento da Vale na criticada construção da usina de Belo Monte, na amazônia.
4Movement Xingu Vivo held a page “supporting” Vale's candidacy [pt].O Movimento Xingu Vivo manteve página de apoio à candidatura da empresa.