# | eng | por |
---|
1 | Bloggies Award Open for Nominations | Prêmio Bloggies está aberto para indicações |
2 | The 2014 Bloggies awards are open for submissions until January 25th. | As inscrições para o Bloggies awards 2014 [premiação dedicada a blogs em geral] estão abertas até o dia 25 de janeiro. |
3 | Categories for nominees are based on region (Asia, Africa, Europe, etc) as well as topics including Education, LGBT, Politics, Photography, etc plus such as “best writing of a blog”, “best community blog”, “best-kept secret” and “lifetime achievement”. | As categorias para os indicados são baseadas por região (Ásia, África, Europa, etc) e tópicos incluindo educação, LGBT, política, fotografia, além de outras como “blog com melhor texto”, “melhor blog comunitário”, “melhor segredo guardado” e “realização de vida”. |
4 | You can also sign up to be one of the randomly selected voters who will choose the finalists… | Você pode também se inscrever para ser um dos jurados aleatoriamente escolhidos que irão eleger os finalistas… |
5 | A few rules: | Algumas regras: |
6 | The weblog winner, announced at the end of March, wins a rather nominal sum of 2,014 US cents and a bit of fun blogger fame. | O blog vencedor, que será anunciado no final de março, ganha a quantia bastanta denominativa de 2,014 centavos de dólar e um pouco de fama como blogueiro. |
7 | You can follow the weblog awards twitter page @Bloggies and facebook to keep in touch. | Você pode seguir o weblog do concurso no twitter e no facebook para manter contato. |
8 | Image taken from weblog's twitter page. | |