Sentence alignment for gv-eng-20080606-45089.xml (html) - gv-por-20080606-1083.xml (html)

#engpor
1Brazil: Taking the piss of election regulationsBrasil: Gozando da regulamentação eleitoral
2Rodrigo Alvares [pt] publishes an amusing picture of a banner in support of Ivan, The Terrible for São Paulo's council.Rodrigo Alvares publica uma foto super interessante de um cartaz de apoio à candidatura de Ivan, O Terrível para vereador de São Paulo.
3Note the mention of Orkut, YouTube and other social media tools.Observe a menção ao Orkut, YouTube e outras ferramentas de mídia social.
4With heavy sarcasm, because of the latest developments of elections regulations that saw bloggers having to delete banners, the Brazilian blogger says: “I want to see the Justice fining or censoring this one”.Com uma boa dose de sarcasmo, devido aos últimos acontecimentos que viram blogueiros obrigados a retirar banners, o blogueiro diz: “Esse eu quero ver o TSE multar e censurar”.