Sentence alignment for gv-eng-20071126-35026.xml (html) - gv-por-20071126-602.xml (html)

#engpor
1Angola: The right of votingAngola: O direito ao voto
2Desabafos Angolanos [pt] is proud to announce the success of a demonstration in November 19, in Lisbon, to claim Angolan expatriates' right to vote: “Success?Desabafos Angolanos anuncia com orgulho o sucesso de uma manifestação no dia 19 de novembro, em Lisboa, para exigir o direito ao voto para expatriados angolanos: “”Sucesso?
3With only 20 people?”Com 20 pessoas?”
4Yes!Sim!!!
5Success because they were 20 people under rain, 20 people among 100,000 who had no fear, who did not give up (…) We will continue to fight for our rights.Sucesso porque foram 20 pessoas debaixo de chuva, 20 pessoas entre 100 000 que não tiveram medo, que não se resignaram (…) Vamos continuar a lutar pelos nossos direitos.
6We will only stop to claim the right to vote when it has been guaranteed”.Só pararemos de reivindicar o direito do voto, quando efectivamente nos for concedido esse direito”.