# | eng | por |
---|---|---|
1 | China: Incitement to subvert the state's power | China: Incitamento à subversão do poder do Estado |
2 | Angry Chinese Blogger reports the arrest of another journalist. | Irritados, blogueiros chineses relatam a prisão de mais um jornalista. |
3 | In September 30, Chinese security forces formerly detained Lu Gengsong, a freelance journalist and former teacher at a regional police academy, on charges of “Incitement to subvert the state's power”. | No dia 30 de setembro, as forças de segurança da China detiveram Lu Gengsong, jornalista freelance e ex-professor na delegacia regional de polícia, sob acusação de “Incitamento à subversão do poder do Estado”. (Texto original de Oiwan Lam) |