Sentence alignment for gv-eng-20080103-36910.xml (html) - gv-por-20080103-718.xml (html)

#engpor
1Brazil: Facebook in a nice fixBrasil: Facebook em saia just
2“For the second time in just over two months, Facebook is caught in a situation that is, essentially, impossible to control”.“Pela segunda vez em pouco mais do que dois meses, o Facebook se vê com uma situação nas mãos que é, essencialmente, impossível de controlar”.
3Ronaldo Ferraz [pt] tells us the latest piece of [bad] news from the popular social network: the ban on Robert Scoble's account.Ronaldo Ferraz nos conta as últimas notícias [ruins] sobre a popular rede social: o bloqueio da conta de Robert Scoble.