Sentence alignment for gv-eng-20101207-178703.xml (html) - gv-por-20101207-13467.xml (html)

#engpor
1Brazil: The only black woman in a beauty pageantBrasil: A única mulher negra em um concurso de beleza
2Cris Rodrigues, from blog Somos Andando [We Are Walking, pt], writes about racial prejudice in a beauty pageant in the Brazilian state of Rio Grande do Sul, where only one black woman competed among 29 other “white, tall, skinny and straight haired” contestants.Cris Rodrigues, do blog Somos Andando, escreve sobre o racismo em um concurso de beleza no estado do Rio Grande do Sul, onde apenas uma mulher negra em meio a 29 outras mulheres “brancas, altas e de cabelo liso” compete.
3She considers that the sample is not representative.Ela considera que a amostra não é representativa.