Sentence alignment for gv-eng-20070917-31545.xml (html) - gv-por-20070917-389.xml (html)

#engpor
1Barbados: Blogs Breaking NewsBarbados: Blogues dão em primeira mão
2As the mainstream media in Barbados finally prints a controversial story that was initially broken by blogs, Barbados Underground writes: “We speak for the Blogosphere when we say that we are prepared to work with all media entities to ensure that pertinent issues are exposed for public consumption.”Enquanto a imprensa tradicional de Barbados finalmente reporta de notícia controversa que foi dada em primeira mão pelos blogueiros, Barbados Underground [en] escreve: “Nós falamos pela blogosfera quando a dizemos que estamos preparados para trabalhar com todos os órgãos de imprensa para garantir que assuntos pertinentes são trazidos ao público.” (Texto original de Janine Mendes-Franco)