Sentence alignment for gv-eng-20110830-250717.xml (html) - gv-por-20110831-23255.xml (html)

#engpor
1Brazil: Bank Account of Google Blocked Due to “Offensive” BlogsBrasil: Conta Bancária da Google Bloqueada Devido a Blogs Ofensivos
2The courts in the Brazilian state of Ceará blocked access to $140,000 in the accounts of Google Brasil after the company refused to take down a series of blogs deemed offensive toward the mayor of Várzea Alegre, José Máximo de Carvalho, reports the blog Journalism in the Americas .“A justiça do Ceará determinou o bloqueio de 225 mil reais das contas do Google Brasil após ele ter se recusado a tirar do ar uma série de blogs cujo conteúdo seria ofensivo ao prefeito da cidade de Várzea Alegre”, José Máximo de Carvalho, reporta o blog Jornalismo nas Américas.