Sentence alignment for gv-eng-20080516-43944.xml (html) - gv-por-20080516-1032.xml (html)

#engpor
1Trinidad & Tobago: Hijacked for WaterTrinidad e Tobago: Sequestrados pela Água
2“With cutlasses at their necks, truck drivers are being hijacked by desperate villagers to deliver water to certain parts of the country…”: Blogging from Trinidad & Tobago, KnowProSE.com thinks that perhaps the government is “just not speaking the same language as the people around them.”“Com facões em seus pescoços, motoristas de caminhão estão sendo sequestrados por moradores desesperados das vilas locais e sendo forçados a entregar água em certos lugares do país…”: Blogando de Trinidad e Tobago, KnowProSE.com acredita que talvez o governo “simplesmente não esteja falando a mesma língua que as pessoas à sua volta.”