Sentence alignment for gv-eng-20111202-274456.xml (html) - gv-por-20111204-25750.xml (html)

#engpor
1Brazil: Documentary on Belo Monte Seeks Funds from the CrowdBrasil: Documentário sobre Belo Monte Procura Financiamento Coletivo
2Belo Monte: Announcement of a War is the title of a Brazilian independent video production about the hydroelectric plant's impact, which has made its way to the top of the most expensive crowdfunding campaigns in the Catarse platform.Belo Monte: Anúncio de uma Guerra, um vídeo de produção brasileira independente sobre o impacto da usina hidrelétrica de Belo Monte, tornou-se a mais cara campanha de financiamento coletivo exitosa na plataforma Catarse.
3The short documentary had tried crowdfunding before without success.O documentário havia tentado financiamento antes, mas sem sucesso.