Sentence alignment for gv-eng-20100627-147331.xml (html) - gv-por-20100627-9572.xml (html)

#engpor
1Russia: Chechen President Launches BlogRússia: Presidente Checheno Lança Blog
2Ramzan Kadyrov [EN], president of the Chechen Republic [EN], launched a blog ya-kadyrov [RUS] at Livejournal.Ramzan Kadyrov, presidente da República da Chechênia, lançou o blog ya-kadyrov [Ru] no Livejournal.
3In his first post Kadyrov writes that he is “a sociable and to the limit outspoken person”, and that he “hopes to develop friendship and discuss various events with his readers”.Em seu primeiro post, Kadyrov escreveu que ele é “uma pessoa sociável e muito franca”, e que ele “espera desenvolver amizades e discutir vários assuntos com seus leitores”.
4There is no option to leave any comments at his blog, though.No entanto, não existe opção de deixar comentários em seu blog.