Sentence alignment for gv-eng-20071120-34705.xml (html) - gv-por-20071120-591.xml (html)

#engpor
1Brazil: First decade of ‘O Indivíduo’Brasil: Primeira década do O Indivíduo
2Pedro Sette Câmera celebrates 10 years of blogging at O Indivíduo [pt] writing up a balance of the blog and thinking about the future.Pedro Sette Câmera celebra os 10 anos do blogando em O Indivíduo escrevendo um balanço dessa década e pensando no futuro.
3“If I were to wish anything for the future, I would only hope to renew this kind of real professional found in the first printed ‘O Indivíduo' editorial: always speak on behalf of myself, of individual conscience, the only one that could know the truth even if only partial, the only one that can have faith in the existence of truth and look out for it”.“Se me cabe fazer algum voto para o futuro, espero apenas renovar a espécie de profissão de fé do primeiro editorial do Indivíduo em papel: falar sempre em nome de mim mesmo, da consciência individual, a única que pode conhecer a verdade, mesmo que parcial; a única que pode ter fé na existência da verdade e buscá-la”. (texto original de Paula Góes)