Sentence alignment for gv-eng-20120215-291966.xml (html) - gv-por-20120216-27744.xml (html)

#engpor
1France: Racial Profiling by Police OfficersFrança: Discriminação Racial por Agentes Policiais
2The Local blog posts a Human Rights Watch report that states : “French police use broad powers to conduct abusive identity checks on black and Arab young men and boys despite the absence of any evidence of wrongdoing, Human Rights Watch said on Thursday.”The Local blog publica sobre o relatório do Human Rights Watch, que declara [en]: “A polícia francesa faz uso de amplos poderes para conduzir revistas abusivas em jovens negros e árabes, tanto homens e mulheres, a despeito de qualquer evidência de má conduta, disse o Human Rights Watch na quinta-feira [26/01/2012]”.