Sentence alignment for gv-eng-20080728-47362.xml (html) - gv-por-20080729-1181.xml (html)

#engpor
1Mozambique: Why our leaders never use our hospitals?Moçambique: Por quê nossos dirigentes nunca usam nossos hospitais?
2Custódio Duma [pt] comments on the news that Mozambique's Defence Minister Filipe Nyussi was evacuated to South Africa after having his arm injured in a traffic accident.
3“Last week I heard the Health Minister say at the RDP Africa that Maputo Central Hospital has now world-class wards… So: Why is that our leaders almost never use this Hospital?”Custódio Duma [Pt] comenta sobre as notícias de que o Ministro da Defesa de Moçambique, Filipe Nyussi, tenha sido evacuado para a África do Sul depois de sofrer ferimentos no braço em um acidente de trânsito: “Ainda na semana passada ouvi o Ministro da Saúde a falar na RDP Africa que o Hospital Central de Maputo jé tem enfermarias com padrão dos modelos mundiais…Assim sendo: Porquê é que os dirigentes quase nunca usam esse Hopital?”