Sentence alignment for gv-eng-20080825-49034.xml (html) - gv-por-20080826-1229.xml (html)

#engpor
1Georgia: Pepsikolka's Dispatches From PotiGeorgia: Pepsikolka dá notícias de Poti
2OpenDemocracy.net posts translations of posts by LJ user pepsikolka (Samira Kuznetsova), a blogger living in Poti, Georgia: here, here, and here.O OpenDemocracy.net publicou traduções [em inglês] de posts escritos pela usuária pepsikolka (Samira Kuznetsova) do LiveJournal, uma blogueira moradora de Poti, Georgia: aqui, aqui e aqui.
3(Earlier GV translations of pepsikolka‘s posts are here and here.)(Traduções de posts anteriores de Pepsikolka, feitas pelo Global Voices, são encontradas aqui [En] e aqui).