Sentence alignment for gv-eng-20130328-403243.xml (html) - gv-por-20130328-41921.xml (html)

#engpor
1Interview: Brazil's Indigenous Before EvictionBrasil: Entrevista com comunidade indígena antes de expulsão
2The interview, in Portuguese and Guarani, has English subtitles.A entrevista, iem português e guarani, com legendas em inglês.
3Brazilian activist Nayana Fernandez interviewed some of the former dwellers of the indigenous settlement known as Maracanã Village, in Rio de Janeiro, days before they were violently evicted by the state government.A ativista brasileira Nayana Fernandez entrevistou alguns dos antigos moradores da ocupação conhecida como Aldeia MAracanã, no Rio de Janeiro, alguns dias antes da violenta expulsão que sofreram por aprte do governo do estado.