Sentence alignment for gv-eng-20101103-171636.xml (html) - gv-por-20101105-12705.xml (html)

#engpor
1Eritrea: Regional Aggressor or Regional Scapegoat?Eritreia: Agressor Regional ou Bode Expiatório?
2Is Eritrea a regional aggressor?: “Eritrea is often labeled by journalists and governments as a regional aggressor (here and here).A Eritreia é um agressor regional?: “A Eritreia é muitas vezes rotulada por jornalistas e governos como um agressor regional (aqui e aqui).
3The most often cited evidence for this designation is that Eritrea has been engaged in conflict with each of its contiguous neighbors as well as an overseas state.”A evidência mais citada para esta designação é a de que a Eritreia tem se envolvido em conflitos com todos os seus vizinhos contíguos e também com um Estado do outro lado do mar [Vermelho].