Sentence alignment for gv-eng-20111209-275799.xml (html) - gv-por-20111210-25378.xml (html)

#engpor
1Brazil: Student Sued by the City Councilor of NatalBrasil: Estudante Processado por Vereador de Natal
2In the Brazilian state of Rio Grande do Norte, the city councilor of Natal, Julio Protásio, is suing the student and social activist Leonardo Miranda for comments made on Twitter on a criminal case against Protásio and other city councilors linked to misuse of public funds, informs us [pt] the blog Primavera Sem Borboleta.No estado brasileiro do Rio Grande do Norte, o vereador de Natal, Julio Protásio,está processando o ativista Leonardo Miranda por comentários feitos no Twitter sobre um caso criminal contra Protásio e outros vereadores, relacionado ao mau uso de verbas públicas, nos informa o blog Primavera Sem Borboleta.