# | eng | por |
---|
1 | ThinkProgress blog banned from the U.S. military network in Baghdad | Blogue ThinkProgress banido da rede militar dos EUA em Bagdá |
2 | The liberal ThinkProgress blog has been banned from the U.S. military network in Baghdad. | O blogue liberal ThinkProgress foi banido da rede militar dos EUA em Bagdá. |
3 | “The ban began sometime shortly after Aug. 22, when Ret. Maj. Gen. John Batiste was our guest blogger on ThinkProgress. | “A proibição começou pouco tempo depois do dia 22 de agosto, quando o Major General aposentado John Batiste era o nosso blogueiro convidado no ThinkProgress. |
4 | He posted an op-ed that was strongly critical of the President's policies and advocated a “responsible and deliberate redeployment from Iraq.” | Ele escreveu um editorial opinativo criticando fortemente as políticas do presidente e defendeu uma “retirada responsável e prudente do Iraque.” Dito por ThinkProgress. |
5 | ThinkProgress said. | (texto original de Sami Ben Gharbia) |