Sentence alignment for gv-eng-20070907-31199.xml (html) - gv-por-20070907-363.xml (html)

#engpor
1Lebanon: HRW Blames Israel for Lebanese Civilian CasualtiesLíbano: HRW culpa Israel pelas mortes de cidadãos libaneses
2In its latest report, the Human Rights Watch made the point that Hezbullah did not use civilians as human shields while fighting against Israel in the war during summer 2006.Em seu último relatório, the Human Rights Watch destacou o fato de que Hezbullah não usou cidadãos como escudo humanos enquanto lutava contra Israel na guerra durante o verão de 2006.
3The report rebukes Israel for the unjustified bombing of civilian areas leading to more than 1,000 civilian deaths.O relatório acusa Israel pelo bombardeio injustificável de cidadãos nas áreas causando mais de mil mortes.
4Beirut Spring, Remarkz and Les Politiques reflect on this report.Beirut Spring, Remarkz e Les Politiques refletem sobre esse relatório [em inglês]. (Texto original Moussa Bashir)