Sentence alignment for gv-eng-20110801-243691.xml (html) - gv-por-20110801-22603.xml (html)

#engpor
1Portugal: Lusophone Communities “Have a Look” at the Center of PortoPortugal: Diáspora Lusófona Fotografa Centro do Porto
2The Portuguese cultural and artistic association 10pt has launched the initiative Olha Lá (Have a Look) [pt] aiming at “gathering an itinerant object through the Portuguese language space”. The Lusophone communities in Porto are thus called to share and spread the perceptions of diaspora across the historic center of town through photography.“Obter um objecto itinerante pelo espaço da língua portuguesa” é o que a associação portuguesa cultural e artística 10pt propõe com a iniciativa Olha Lá: um convite fotográfico às comunidades lusófonas no Porto para que partilhem e difundam através da fotografia olhares da diáspora sobre o centro histórico da cidade.