Sentence alignment for gv-eng-20071109-34060.xml (html) - gv-por-20071109-559.xml (html)

#engpor
1Brazil: African myth told by Brazilians in a Japanese cartoonBrasil: Mito africano contado por brasileiros em desenho japonês
2Cynthia Santos has a piece of advice for film buffs in her Brazilian Cauldron: do not miss the First Brazilian Film Week that takes place from November 15th through 18th in Washington DC, all free.Cynthia Santos tem um conselho para cine-maníacos em seu Brazilian Cauldron [en]: não deixe de ver a Primeira Semana do Cinema Brasileiro que acontece de 15 a 18 de novembro em Washington DC, com entrada franca.
3She is particularly curious about the short film Yansan, “Can you imagine an African myth told by Brazilians in a Japanese cartoon?”.Ela está particularmente curiosa sobre o filme Yansan, “Dá para imaginar um mito africano contado por brasileiros em desenho japonês?”. (texto original de Paula Góes)