Sentence alignment for gv-eng-20130613-417782.xml (html) - gv-por-20130613-43786.xml (html)

#engpor
1New York Times Profiles Global Voices Cuba ContributorNew York Times destaca perfil de colaboradora cubana do Global Voices
2Elaine Díaz at the Global Voices Summit 2012, Nairobi, Kenya.Elaine Díaz no encontro internacional do Global Voices, 2012, Nairobi, Quênia.
3Photo by @Rezwan.Foto de @Rezwan.
4According to the New York Times' The Lede blog, Global Voices Cuba contributor Elaine Díaz “may be the most important Cuban dissident you've never heard of.”De acordo com o The Lede, blog do New York Times, a colaboradora do Global Voices em Cuba Elaine Díaz “deve ser a mais importante dissidente cubana da qual você nunca ouviu falar”.
5Elaine, currently on a visit to the US, is profiled in a June 11 post titled “Cuban Blogger Who Reveres Castro Pushes for Reform”.Elaine, no momento em visita aos Estados Unidos, teve seu perfil traçado no post “Cuban Blogger Who Reveres Castro Pushes for Reform” [“Blogueira Cubana que Venera Castro Exige Reforma”], de 11 de junho.