Sentence alignment for gv-eng-20080519-44093.xml (html) - gv-por-20080520-1037.xml (html)

#engpor
1Cape Verde: Three hours waiting to voteCabo Verde: Três horas na fila para votar
2Eileen Barbosa [pt] reports that the elections in Cape Verde yesterday were marked by long queues and people's good will to attend to the polls.Eileen Barbosa relata que as eleições ontem em Cabo Verde foram marcadas por longas filas e pela boa vontade do povo de chegar às urnas.
3“Personally, I found it quite inadmissible, but many people went ahead and… gave up!“Pessoalmente, achei muito pouco admissível, mas muita gente foi mais longe e… desistiu!
4Who can blame them, more than three-hour wait on a Sunday… Hopefully, this has been the first and last time it happened!”Pudera, mais de três horas à espera, num Domingo… Esperemos que tenha sido a primeira e última vez que isto aconteceu!”