Sentence alignment for gv-eng-20110813-246843.xml (html) - gv-por-20110813-22836.xml (html)

#engpor
1Brazil: Constraining the “Spread” of Homosexuality by LawBrasil: Restringir a “propagação” da homossexualidade por Lei
2The City Council of São José dos Campos, in the Brazilian state of São Paulo, has approved a law by the councilman Cristõvao Gonçalves that forbids the “disclosure of any material that may induce children to homosexuality”, reports [pt] the blog Eleições Hoje (Elections Today).A Câmara de Vereadores da cidade de São José dos Campos, no estado de são Paulo, in the Brazilian state of São Paulo, aprovou a lei do vereador Cristóvão Gonçalves que proíbe divulgação de “qualquer tipo de material, que possa induzir a criança ao homossexualismo (sic)”, relata o blog Eleições Hoje.