Sentence alignment for gv-eng-20080915-50060.xml (html) - gv-por-20080915-1324.xml (html)

#engpor
1Russia: Putin's Sex Appeal and the “New Cold War”Rússia: O apelo sexual de Putin e a “Nova Guerra Fria”
2Vilhelm Konnander writes about Vladimir Putin's sex appeal and the West's alleged “psychological need for negative power projection - a primitive urge to make Putin look impotent at a time when ‘barbarious Russia' stands at the gates of our ‘imaginary western world of values'.”Vilhelm Konnander escreve [En] sobre o apelo sexual de Vladimir Putin e sobre a suposta “necessidade psicológica do Ocidente por projeções negativas de poder - um impulso primitivo de fazer Putin parecer impotente no momento em que a ‘Rússia bárbara' se posta diante dos portões de nossas ‘visões de mundo ocidentais imaginárias'.”