Sentence alignment for gv-eng-20100720-152176.xml (html) - gv-por-20100730-10693.xml (html)

#engpor
1Armenia-Azerbaijan: Thoughts on the ‘other’Armênia-Azerbaijão: Pensamentos sobre o ‘outro’
2Global Chaos makes a guest post on Armenia-Azerbaijan relations in the context of the still unresolved conflict over the disputed territory of Nagorno Karabakh as part of a series of entries using new and social media to bring the two sides closer together.Global Chaos faz um post-convidado sobre as relações entre a Armênia e o Azerbaijão, no contexto do conflito ainda não resolvido quanto a disputada pelo território de Nagorno Karabakh, como parte de uma série de iniciativas usando as novas mídias sociais para aproximar os dois lados do conflito [en].
3The blog says that it is difficult to be on one side of the conflict when each lives with the subjective notion that it is only they who suffered as a result of the war when both should focus on a regional rather than national perspective.O blog diz que é difícil estar em um dos lados do conflito, quando cada um vive com a noção subjetiva de que só este é que sofreu como resultado da guerra, quando ambos devem se concentrar em uma perspectiva regional, em vez de nacional.