Sentence alignment for gv-eng-20100627-147288.xml (html) - gv-por-20100627-9547.xml (html)

#engpor
1Brazil: Michael Jackson Immortalized at a Slum in Rio de JaneiroBrasil: Michael Jackson Imortalizado em Favela no Rio de Janeiro
2Michael Jackson was honored this week in Rio de Janeiro's Santa Marta Slum.Michael Jackson foi homenageado esta semana na Favela Santa Marta, no Rio de Janeiro.
3The terrace where he recorded part of the video “They don't really care about us” in 1996, is now officially called “Michael Jackson Terrace” and it is also the scenario for a statue of the artist (see photo).A “laje” onde foi filmado parte do vídeo “They don't really care about us” [Eles realmente não ligam para nós] em 1996, é agora oficialmente chamada de “Espaço Michael Jackson” e recebeu também uma estátua do artista para oficializar a homenagem (veja foto).