Sentence alignment for gv-eng-20070807-29528.xml (html) - gv-por-20070807-184.xml (html)

#engpor
1Ukraine: “Seeking the Past”Ucrânia: Em busca do passado
2Taras Kuzio writes about his father's recent trip to Germany: a Ukrainian, he was taken there “as a Nazi slave labourer in 1942 and never to return home again until exactly 50 years later in 1992.”Taras Kuzio escreve [En] sobre a viagem que seu pai fez recentemente à Alemanha: sendo ucraniano, ele foi levado para lá “como um trabalhador escravo do Nazismo em 1942 e nunca voltou para casa novamente, até que exatamente 50 anos se passaram, em 1992.” (texto original de Veronica Khokhlova)