# | eng | por |
---|---|---|
1 | Kyrgyzstan: Phone-tapping scandal reveals counter-revolution plans | Quirguistão: Escândalo de grampo telefônico revela planos contra-revolucionários |
2 | Nurel informs readers on audio-recording of telephone conversations of allegedly Maksim and Janybek Bakievs, the son and brother of Kurmanbek Bakiyev, the second Kyrgyz president in exile. | Nurel informa seus leitores sobre gravações de áudio de conversas telefônicas supostamente entre Maksim e Janybek Bakievs, filho e irmão de Kurmanbek Bakiyev, o segundo presidente do Quirguistão no exílio. |
3 | The two men discussed a plan on a new “Bakiyev's back” revolution in the country. | Os dois homens discutiram o plano de uma nova revolução para trazer Bakiyev de volta ao país. |