Sentence alignment for gv-eng-20081002-50897.xml (html) - gv-por-20081002-1366.xml (html)

#engpor
1Brazil: Remembering the anniversary of Carandiru massacreBrasil: Lembrando o Carandiru no aniversário do massacre
2The Hub has an interview with a witness and survivor the massacre of at least 111 inmates in the Carandiru Prison Complex - São Paulo, Brazil.The Hub traz uma entrevista com uma testemunha e sobrevivente do massacre de pelo menos 111 presidiários no Complexo Carandiru - São Paulo, Brazil.
3“Sixteen years later, he recounts his experience in a conversation with Raquel Quintino - a human rights activist from the Universidade de Comunicação Livre.”“Dezesseis anos depois, ele relata sua experiência em uma conversa com Raquel Quintino - uma ativista dos direitos humanos da Universidade de Comunicação Livre.” Eis o link para a entrevista completa em português.