Sentence alignment for gv-eng-20071201-35314.xml (html) - gv-por-20071201-619.xml (html)

#engpor
1Africa: The African Diaspora Film FestivalÁfrica: O Festival de Cinema da Diáspora
2The African Diaspora Film Festival is taking place in New York: “The program for the 15th Annual African Diaspora Film Festival, which will take place in New York on November 23-December 9, 2007, has a special “Portugal and Africa Program,” which includes old and new films about Lusophone African topics.”O Festival de Cinema da Diáspora Africana acontece em Nova York: “O programa do 15º Festival Anual de Cinema da Diáspora Africana, que acontece em Nova York de 23 de novembro a 9 de dezembro de 2007, tem um “Programa Portugal e África” especial, que inclui filmes novos e antigos sobre tópicos da lusosfera africana”. (Texto original de Ndesanjo Macha)