Sentence alignment for gv-eng-20110519-224884.xml (html) - gv-por-20110519-20530.xml (html)

#engpor
1Brazil: Police Crackdown on Street PerformerBrasil: Polícia reprime artistas de rua
2Hugo Albuqueque from the blog O Descurvo, posts a video report [pt] on the police crackdown against a street performer in the city of Sao Paulo, Brazil.Hugo Albuqueque, do blog O Descurvo, posta um vídeo que mostra a repressão da polícia sobre artistas de rua na cidade de São Paulo.
3The local Mayor's decision to prevent the happening, undersigned by Grupo Disparada, was considered by many as discriminatory.A decisão do prefeito local de proibir a apresentação do Grupo Disparada naquele local foi considerada por muitos como discriminatória.