2 | An attack to a military base [pt] in Guinea-Bissau on the night of October 20, 2012, took the lives of at least six people. | Um ataque a uma base militar em Guiné-Bissau, na noite de 20 de Outubro de 2012, custou as vidas de pelo menos seis pessoas. |
3 | BBC journalist Zenaida Machado (@zenaidamz) informs on Twitter that the alleged mastermind of the attack is Captain N'Tchama, a member of the army elite unit who “was also behind March 2009 attack that killed President Nino Vieira and Army Chief of Staff Tagmé Na Waie”. | Zenaida Machado (@zenaidamz), jornalista da BBC, informa [en] via Twitter que o suposto responsável pelo ataque é o Capitão N'Tchama, membro da unidade de elite do exército, que “também esteve por trás do ataque de Março de 2009, que matou o Presidente Nino Vieira e o Chefe de Tropa do Exército Tagmé Na Waie”. |