Sentence alignment for gv-eng-20070830-30801.xml (html) - gv-por-20070830-314.xml (html)

#engpor
1Iran:US policy and a web siteIrã: Política e um site dos EUA
2Azarmehr says that during his visit to US last Novemeber :”we had a meeting at the US State Department.Azarmehr diz [En] que, durante sua visita aos EUA em novembro passado, “tivemos uma reunião no Departamento de Estado dos EUA.
3We were told that the US does not have a policy of regime change in Iran, instead the US policy is changing the behaviour of the Islamic regime!Fomos informados que os EUA não têm uma política de mudança de regime no Irã, em vez disso, eles têm uma política de mudança de comportamento do regime islâmico!
4So I asked, “OK, how do you intend to change the regime's behaviour?”Então perguntei, “OK, como vocês pretendem mudar o comportamento do regime?”
5The reply was, “we have a website” :)) and what a load of bollocks that website was.”A resposta foi “nós temos um website” :)) e que monte de besteira o site era.” (Texto original de Hamid Tehrani)