Sentence alignment for gv-eng-20110131-191150.xml (html) - gv-por-20110201-15576.xml (html)

#engpor
1Guinea-Bissau: Ready to face the truth?Guiné-Bissau: Pronto para enfrentar a verdade?
2Journalist Helena Ferro de Gouveia, in her blog Domadora de Leões [Lions Tamer, pt] reflects on what could be the impact if Guinea Bissau decides to create a Truth and Reconciliation Comission.A jornalista Helena Ferro de Gouveia, em seu blog Domadora de Leões reflete sobre qual poderia ser o impacto se Guiné-Bissau decidisse criar uma Comissão da Verdade e Reconciliação.
3She adds that “when the present is not resolved it is not easy to heal the past”.Ela acrescenta que “quando o presente não é resolvido não é fácil curar o passado”.