Sentence alignment for gv-eng-20110904-251789.xml (html) - gv-por-20110904-23247.xml (html)

#engpor
1Angola: “The General's Advice” on FacebookAngola: Os Conselhos do General no Facebook
2An Angolan general who who feels the “need to moralize society, [as the] the ordinary citizen feels betrayed by politicians”, has created a profile and a page on Facebook called “The General's Advice”.Um general angolano, acreditando que “[é preciso] moralizar mais a sociedade, o cidadão comum sente-se traído pelos políticos”, criou o perfil e a página “Os Conselhos do General” no Facebook.
3In one of his most recent notes, he offers advice to political power while addressing current affairs such as the bilateral relations with China.Numa das mais recentes notas, aborda um conjunto de temas candentes da atualidade angolana e das relações bilaterais com a China, oferecendo conselhos ao poder político.